Kroatisch Njemački Mittelschule, weiterführenden Schule

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Schule f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schule die Schulen Genitiv der Schule der Schulen Dativ der Schule den Schulen Akkusativ die Schule die Schulen	Dekl. škola f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ škola škole Genitiv škole škola Dativ školi školama Akkusativ školu škole Vokativ školo škole Instrumentativ školom školama Lokativ školi školama		Substantiv
Dekl. Mittelschule f, weiterführende Schule f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mittelschule, weiterführende Schule die Mittelschulen, weiterführenden Schulen Genitiv der Mittelschule, weiterführenden Schule der Mittelschulen, weiterführenden Schulen Dativ der Mittelschule, weiterführenden Schule den Mittelschulen, weiterführenden Schulen Akkusativ die Mittelschule, weiterführenden Schule die Mittelschulen, weiterführenden Schulen	srednja škola f		Substantiv
Schüler an einer weiterführenden Schule m	srednjoškolac m		Substantiv
Schülerin an einer weiterführenden Schule f	srednjoškolka f		Substantiv
Dekl. Höhere Schule f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Höhere Schule die Höheren Schulen Genitiv der Höheren Schule der Höheren Schulen Dativ der Höheren Schule den Höheren Schulen Akkusativ die Höhere Schule die Höheren Schulen	viša škola		Substantiv
Dekl. Neue Mittelschule f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Neue Mittelschule die Neuen Mittelschulen Genitiv der Neuen Mittelschule der Neuen Mittelschulen Dativ der Neuen Mittelschule den Neuen Mittelschulen Akkusativ die Neuen Mittelschule die Neuen Mittelschulen	Nova srednja škola f		Substantiv
gesunde Verpflegung / Kost in der Schule	zdrava hrana u školi
die Schüler werden in der Schule lernen.	učenici / đaci / školari će učiti u školi.
die Schule schwänzen	markirati iz škole		Verb
bis zur Schule	do školu
in die Schule	u školu Akk
in der Schule	u školi Lok
Schule - in der Schule f	škola - u školi Lok f		Substantiv
ich liebe es in der Schule zu arbeiten.	ja volim raditi u školi. Lok
links von der Schule	lijevo od škole (w., Gen.)
die Schule ist gegenüber.	škola je preko puta.
verweisen von der Schule	isterjati iz škole, isterivati iz škole
abgehen (von der Schule)	napustiti, napuštati (A)		Verb
in die Schule - in der Schule	u školu - u školi Akk.-Lok.
in der Neuen Mittelschule	u Novoj srednjoj školi Lok
Ich arbeite in der Schule.	Ja radim u školi. Lok
er ist in der Schule.	on je u školi. Lok.,w.
die Kinder gehen in die Schule	djeca idu u školu. Akk
Sie erzählen in der Schule.	Vi pričate u školi. Lok
bin ich in der Schule ?	jesam li ja u školi? Lok
Ich bin in der Schule.	Ja sam u školi.
die Schule endet im Juli.	škola završava u srpnju.
ich bleibe in der Schule.	ostajem u školi. Lok
Bist du in der Schule?	Jesi li ti u školi? Lok
zur Schule gehen / in die Schule gehen	ići u školu
Wir sind in der Schule.	mi smo u školi. Lok
ich gehe in die Schule.	idem u školu. Akk
entschuldige, wo ist die Schule?	Izvini gdje je škola?
du gehst bis zur Schule.	ti ideš do škole. Gen.
diese Schule hat einen guten Ruf.	ova škola ima dobar glas. (A)
entschuldigen Sie, wo ist die Schule?	Izvinite gdje je škola?
wo ist hier überhaupt eine Schule?	gdje je ovdje uopće škola?
der Schüler geht in die Schule.	đak ide u školu. Akk
trotzdem muss ich in die Schule.	ipak moram u školu. Akk
er ist in der Schule gewesen.	on je bio u školi. Lok.,w.
amüsiere ich mich in der Schule?	zabavljam li se u školi? Lok
die Kinder sind in der Schule. Lok	dijete je u školi. Lok
ich will heute nicht in die Schule.	ja danas neću u školu. Akk
wir sind heute nicht in der Schule.	mi nismo danas u školi. Lok
sonntags gehen die Kinder nicht in die Schule	nedjeljom djeca ne idu u školu. Akk
der Professor ist im Klassenzimmer, in der Schule.	profesor je u učionici, u školi. Lok
Wie läufts auf der Uni/in der Schule/ in der Arbeit?	Kako ti/tebi ide na fakultetu/u školi/ na poslu?
er geht in die Schule - sie ist in der Schule	on ide u školu - ona je u školi.
von der Schule zum Haus sind es 30 Min.	od škole do kuće ima 30 minuta.
jetzt gerade laufe ich in die Schule.	upravo trčim u školu. Akk
machen/arbeiten (im Garten, in der Schule, im Büro, ein Bild)	raditi (u vrtu, u školi, u uredu, sliku)
ich gehe täglich in die Schule. Ich bin tagsüber in der Schule.	idem dnevni u školu. Akk Ja sam danju u školi. Lok