Kroatisch Njemački Gelegenheit, Anlass, Gestalt

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Gelegenheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gelegenheit die Gelegenheiten Genitiv der Gelegenheit der Gelegenheiten Dativ der Gelegenheit den Gelegenheiten Akkusativ die Gelegenheit die Gelegenheiten	Dekl. prilika f, prigoda f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ prilika prilike Genitiv prilike prilika Dativ prilici prilikama Akkusativ priliku prilike Vokativ priliko prilike Instrumentativ prilikom prilikama Lokativ prilici prilikama		Substantiv
Dekl. Gelegenheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gelegenheit die Gelegenheiten Genitiv der Gelegenheit der Gelegenheiten Dativ der Gelegenheit den Gelegenheiten Akkusativ die Gelegenheit die Gelegenheiten	Dekl. zgoda f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ zgoda zgode Genitiv zgode zgoda Dativ zgodi zgodama Akkusativ zgodu zgode Vokativ zgodo zgode Instrumentativ zgodom zgodama Lokativ zgodi zgodama		Substantiv
Dekl. Gestalt f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gestalt die Gestalten Genitiv der Gestalt der Gestalten Dativ der Gestalt den Gestalten Akkusativ die Gestalt die Gestalten	Dekl. oblik m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj oblik ti oblici Genitiv tog oblika tih oblika Dativ tom obliku tim oblicima Akkusativ taj oblik(a) te oblike Vokativ obliče oblici Instrumentativ tim oblikom tim oblicima Lokativ tog obliku tih oblicima		Substantiv
Dekl. Anlass Gelegenheit X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Anlass Anlässe Genitiv Anlasses Anlässe Dativ Anlass Anlässen Akkusativ Anlass Anlässe	Dekl. povod m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj povod ti povodi Genitiv tog povoda tih povoda Dativ tom povodu tim povodima Akkusativ taj povod(a) te povode Vokativ povode povodi Instrumentativ tim povodom tim povodima Lokativ tog povodu tih povodima		Substantiv
Dekl. Anlass Grund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anlass die Anlässe Genitiv des Anlasses der Anlässe Dativ dem Anlass den Anlässen Akkusativ den Anlass die Anlässe	Dekl. razlog m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj razlog ti razlozi Genitiv tog razloga tih razloga Dativ tom razlogo tim razlozima Akkusativ taj razlog(a) te razloge Vokativ razlože razlozi Instrumentativ tim razlogom tim razlozima Lokativ tog razlogu tih razlozima		Substantiv
Dekl. Gelegenheit f, Anlass m, Gestalt f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gelegenheit, Anlass, Gestalt die Gelegenheiten, Anlässe, Gestalten Genitiv der Gelegenheit, Anlasses, Gestalt der Gelegenheiten, Anlässe, Gestalten Dativ der Gelegenheit, Anlass, Gestalt den Gelegenheiten, Anlässen, Gestalten Akkusativ die Gelegenheit, Anlass, Gestalt die Gelegenheiten, Anlässe, Gestalten	Dekl. prilika f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ prilika prilike Genitiv prilike prilika Dativ prilici prilikama Akkusativ priliku prilike Vokativ priliko prilike Instrumentativ prilikom prilikama Lokativ prilici prilikama		Substantiv
Dekl. Wuchs m, Gestalt f, Figur f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Wuchs, Gestalt, Figur Wüchse, Gestalten, Figuren Genitiv Wuchses, Gestalt, Figur Wüchse, Gestalten, Figuren Dativ Wuchs, Gestalt, Figur Wüchsen, Gestalten, Figuren Akkusativ Wuchs, Gestalt, Figur Wüchse, Gestalten, Figuren	stas m		Substantiv
eine Gelegenheit ergreifen	zgrabiti priliku
bei der erstbesten Gelegenheit	prvom prilikom
bei der ersten (besten) Gelegenheit	prvom prilikom
eine Gelegenheit wahrnehmen od nutzen	iskoristiti prilikom
eine Gelegenheit beim Schopf packen	poslužiti se prilikom
der Ritter von der traurigen Gestalt	vitez tužna lica, vitez tužnoga lica
erlauben, gestatten, zulassen/ ich -, du -, ...	dopuštati / ja dopuštam, ti dopuštaš, on/ona/ono dopušta, mi dopuštamo, vi / Vi dopuštate, oni dopuštaju jem.d.Gelegenheit geben, etw.zu tun		Verb
Dekl. Gestalt Person f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gestalt die Gestalten Genitiv der Gestalt der Gestalten Dativ der Gestalt den Gestalten Akkusativ die Gestalt die Gestalten	lik m		Substantiv