Kroatisch Njemački (Kauf)Laden

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Laden m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Laden die Läden Genitiv des Ladens der Läden Dativ dem Laden den Läden Akkusativ den Laden die Läden	Dekl. trgovina eher serb f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ trgovina trgovine Genitiv trgovine trgovina Dativ trgovini trgovinama Akkusativ trgovinu trgovine Vokativ trgovino trgovine Instrumentativ trgovinom trgovinama Lokativ trgovini trgovinama		Substantiv
Dekl. Laden (2) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Laden die Läden Genitiv des Ladens der Läden Dativ dem Laden den Läden Akkusativ den Laden die Läden	Dekl. dućan m, radnja f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ radnja radnje Genitiv radnje radnja Dativ radnji radnjama Akkusativ radnju radnje Vokativ radnjo radnje Instrumentativ radnjom radnjama Lokativ radnji radnjama		Substantiv
Dekl. (Kauf-, Urteils)Kraft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (Kauf-, Urteils)Kraft die (Kauf-, Urteils)Kräfte Genitiv der (Kauf-, Urteils)Kraft der (Kauf-, Urteils)Kräfte Dativ der (Kauf-, Urteils)Kraft den (Kauf-, Urteils)Kräften Akkusativ die (Kauf-, Urteils)Kraft die (Kauf-, Urteils)Kräfte	Dekl. moć f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ moć moći Genitiv moći moći Dativ moći moćima Akkusativ moć moći Vokativ moći moći Instrumentativ moću / moći moćima Lokativ moći moćima		Substantiv
Dekl. Kauf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kauf die Käufe Genitiv des Kauf[e]s der Käufe Dativ dem Kauf den Käufen Akkusativ den Kauf die Käufe	Dekl. kupovina f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ kupovina kupovine Genitiv kupovine kupovina Dativ kupovini kupovinama Akkusativ kupovinu kupovine Vokativ kupovino kupovine Instrumentativ kupovinom kupovinama Lokativ kupovini kupovinama		Substantiv
Dekl. Laden m; Handlung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Laden, Handlung Läden, Handlungen Genitiv Ladens, Handlung Läden, Handlungen Dativ Laden, Handlung Läden, Handlungen Akkusativ Laden, Handlung Läden, Handlungen	Dekl. radnja f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ radnja radnje Genitiv radnje radnja Dativ radnji radnjama Akkusativ radnju radnje Vokativ radnjo radnje Instrumentativ radnjom radnjama Lokativ radnji radnjama		Substantiv
Dekl. (Kauf)Laden ugs m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Kauf)Laden die (Kauf)Läden Genitiv des (Kauf)Ladens der (Kauf)Läden Dativ dem (Kauf)Laden den (Kauf)Läden Akkusativ den (Kauf)Laden die (Kauf)Läden	dućan m		Substantiv
Dekl. Kauf m, Einkauf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Kauf, Einkauf Käufe, Einkäufe Genitiv Kauf[e]s, Einkauf[e]s Käufe, Einkäufe Dativ Kauf[e], Einkauf[e] Käufen, Einkäufen Akkusativ Kauf, Einkauf Käufe, Einkäufe	Dekl. kupovina f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ kupovina kupovine Genitiv kupovine kupovina Dativ kupovini kupovinama Akkusativ kupovinu kupovine Vokativ kupovino kupovine Instrumentativ kupovinom kupovinama Lokativ kupovini kupovinama kupnja, kopovanje		Substantiv
Dekl. Macht; (Kauf-, Urteils-)Kraft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Macht; (Kauf-, Urteils-)Kraft die Mächte; (Kauf-, Urteils-)Kräfte Genitiv der Macht; (Kauf-, Urteils-)Kraft der Mächte; (Kauf-, Urteils-)Kräfte Dativ der Macht; (Kauf-, Urteils-)Kraft den Mächten; (Kauf-, Urteils-)Kräften Akkusativ die Macht; (Kauf-, Urteils-)Kraft die Mächte; (Kauf-, Urteils-)Kräfte	Dekl. moć f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ moć moći Genitiv moći moći Dativ moći moćima Akkusativ moć moći Vokativ moći moći Instrumentativ moću / moći moćima Lokativ moći moćima		Substantiv
Waffe laden	nabiti, nabljati		Verb
▶Dekl. Laden m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Laden die Läden Genitiv des Ladens der Läden Dativ dem Laden den Läden Akkusativ den Laden die Läden	dućan m		Substantiv
kauf!	kupi!
Dekl. Laden m, Geschäft n - (5) X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Laden, Geschäft Läden, Geschäfte Genitiv Ladens, Geschäft[e]s Läden, Geschäfte Dativ Laden, Geschäft[e] Läden, Geschäften Akkusativ Laden, Geschäft Läden, Geschäfte	Dekl. dućan, prodavaonica, prodavnica, trgovina, radnja X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ trgovina, radnja, prodavaonica trgovine, radnje, prodavaonice Genitiv trgovine, radnje, prodavaonice trgovina, radnja, prodavaonica Dativ trgovini, radnji, prodavaonici trgovinama, radnjama, prodavaonicama Akkusativ trgovinu, radnju, prodavaonicu trgovine, radnje, prodavaonice Vokativ trgovino, radnjo, prodavaonice trgovine, radnje, prodavaonice Instrumentativ trgovinom, radnjom, prodavaonicom trgovinama, radnjama, prodavaonicama Lokativ trgovini, radnji, prodavaonici trgovinama, radnjama, prodavaonicama		Substantiv
laden EDV	učit(av)ati	EDVelektronische Datenverarbeitung	Verb
laden Waffe	[na-]puniti, nabiti (nabijati)		Verb
Dekl. Geschäft n, Laden m, Verkaufsraum m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Geschäft, Laden, Verkaufsraum Geschäfte, Läden, Verkaufsräume Genitiv Geschäft[e]s, Ladens, Verkaufsraum[e]s Geschäfte, Läden, Verkaufsräume Dativ Geschäft[e], Laden, Verkaufsraum Geschäfte, Läden, Verkaufsräumen Akkusativ Geschäft, Laden, Verkaufsraum Geschäfte, Läden, Verkaufsräume	Dekl. prodavaonica f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ prodavaonica prodavaonice Genitiv prodavaonice prodavaonica Dativ prodavaonici prodavaonicama Akkusativ prodavaonicu prodavaonice Vokativ prodavaonice prodavaonice Instrumentativ prodavaonicom prodavaonicama Lokativ prodavaonici prodavaonicama		Substantiv
im Laden	u dućanu Lok.
kauf mir ...	kupi mi
bitte, kauf auch eineinhalb Kilogramm Brot. (Gen.)	molim kupi isto jedan i pol kilogram kruha / kilu i pol kruha. (Gen.)
(auf)füllen, (auf)laden	puniti, napuniti
Dekl. (An-, Ein)Kauf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (An-, Ein)Kauf die (An-, Ein)Käufe Genitiv des (An-, Ein)Kaufs der (An-, Ein)Käufe Dativ dem (An-, Ein)Kauf den (An-, Ein)Käufen Akkusativ den (An-, Ein)Kauf die (An-, Ein)Käufe	kupnja f		Substantiv
einen Kauf abschließen	završi kupnju
laden; füllen / ich	puniti / punim		Verb
in den Laden	u dućan Akk.,m.
Dekl. Handel m, Geschäft n, Laden m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Handel, Geschäft, Laden Händel, Geschäfte, Läden Genitiv Handels, Geschäft[e], Ladens Händel, Geschäfte, Läden Dativ Handel, Geschäft, Laden Händeln, Geschäften, Läden Akkusativ Handel, Geschäft, Laden Händel, Geschäfte, Läden	Dekl. trgovina f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ trgovina trgovine Genitiv trgovine trgovina Dativ trgovini trgovinama Akkusativ trgovinu trgovine Vokativ trgovino trgovine Instrumentativ trgovinom trgovinama Lokativ trgovini trgovinama		Substantiv
kluger Kauf	pametna kupnja
glaubst du dass sie im Laden Erdbeeren haben? Es ist Winter!	misliš li ti da u dućanu imaju jagode? Zima je!
kauf mir bitte 5 Äpfel.	molim te kupi mi pet jabuka. Gen.,Mz.
laden Sie die Applikation herunter	preuzmite aplikaciju
wo ist hier überhaupt ein Laden?	gdje je ovdje uopće dućan?
sie gehen raus aus dem Laden.	oni izlaze iz dućana. Gen
kauf mir bitte 3 Kilo Äpfel.	molim te kupi mi tri kile jabuka. Gen.
das ist zwischen dem Haus und dem Laden. Gen	to je između kuće i dućana. Gen
das ist der Laden. Ich bin im Laden. Lok	to je dućan. Ja sam u dućanu. Lok
ich war gestern im Laden. m.,w.	ja sam jučer bio / bila u dućanu. Lok.
dann gehe ich zuerst mit den Kindern in den Laden.	onda ja idem najprije u dućan sa djecom. Akk.,Instr.
ich weiß, ich gehe in einen / den Laden.	znam, idem u dućan. Akk
er kauft (gerade) Obst ein im Laden.	on kupuje voće u dućanu. Lok.,m.
wir waren vorgestern in einem Laden. m.,w.	mi smo prekjučer bili / bile u dućanu. Lok.
ein Laden ist zwischen der Gemeinde und dem Krankenhaus. Gen	jedan dućan je između općine i bolnice. Gen
ja, brauchen wir. Bitte kauf 20 dkg Extrawurst und 20 dkg Salami. Gen	da, trebamo. Molim, kupi dvadeset deka parizera i dvadeset deka salame. Gen
ich gehe in den Laden. m.,Akk - Ich bin im Laden. Lok	idem u dućan. - Ja sam u dućanu.
dann war ich mit den Kindern in einem Laden. m.,w.	onda sam ja bio / bila sa djecom Instr. u dućanu. Lok.