Kroatisch Njemački Rjecnici Forumi za prijevode

PT IT

21.07.2023 23:54:03

Dekl. Fremdkörper

m m m m m m m (7x)

Prüfhilfen

strano tijelo

Prüfhilfen

	0
	0

PT IT

23:54 21.07.2023

HR DE EN IT FR

21.07.2023 09:35:37

bekleiden / ich -, du -, ...

anziehen

oblačiti / ja oblačim, ti oblačiš, on/ona/ono oblači, mi oblačimo, vi oblačite, oni oblače; odijevati, odjenuti

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:35 21.07.2023

HR DE EN IT FR

21.07.2023 09:34:07

bekleiden / bekleide

anziehen

oblačiti / ja oblačim

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:34 21.07.2023

HR DE EN IT FR

21.07.2023 09:33:13

bekleiden

Prüfhilfen

oblačiti, odijevati, odjenuti

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:33 21.07.2023

PT IT

18.07.2023 17:28:19

Dekl. Parallelgesellschaft

paralelno društvo

Prüfhilfen

	0
	0

PT IT

17:28 18.07.2023

HR DE EN IT FR

18.07.2023 09:27:00

sauberer, sauberere, saubereres m.,w.,n.

Prüfhilfen

čistiji, čistija, čistije

1. Steigerungsstufe

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:27 18.07.2023

HR DE EN IT FR

18.07.2023 09:24:54

sauberster, sauberste, sauberstes m.,w.,n.

Prüfhilfen

najčistiji, najčistija, najčistije

2. Steigerungsstufe

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:24 18.07.2023

HR DE EN IT FR

18.07.2023 09:22:01

Dekl. Fischchen

Dekl. ribica

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:22 18.07.2023

HR DE EN IT FR

18.07.2023 09:19:34

Dekl. Balkanbewohner

Balkan-Bewohner

Dekl. Balkanac

	2
	0

HR DE EN IT FR

09:19 18.07.2023

HR DE EN IT FR

18.07.2023 09:17:20

Dekl. Balkanbewohnerin

Balkan-Bewohnerin

Dekl. Balkanka

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:17 18.07.2023

PT IT

16.07.2023 19:06:29

Dekl. Parallelklasse

paralelni razred

	0
	0

PT IT

19:06 16.07.2023

PT IT

16.07.2023 17:08:22

Dekl. Parallelwelt

paralelni svijet

	0
	0

PT IT

17:08 16.07.2023

PT IT

16.07.2023 17:04:06

Dekl. Paralleluniversum

paralelni svemir

Prüfhilfen

	0
	0

PT IT

17:04 16.07.2023

PT IT

16.07.2023 16:37:27

Dekl. Wurmloch

Wurmfraß, Wurmstich

n (1x)
. (1x)

Prüfhilfen

crvotočina

	1
	0

PT IT

16:37 16.07.2023

HR DE EN IT FR

16.07.2023 10:33:18

schwanken / ich -, du -, ...

Prüfhilfen

kolebati se / ja se kolebam, ti se kolebaš, on/ona/ono se koleba, mi se kolebamo, vi se kolabate, oni se kolabaju

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:33 16.07.2023

HR DE EN IT FR

16.07.2023 10:32:29

schwanken / schwanke

Prüfhilfen

kolebati se / ja se kolebam

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:32 16.07.2023

HR DE EN IT FR

16.07.2023 10:23:24

schwankende Temperatur

Prüfhilfen

kolebljiva temperatura

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:23 16.07.2023

PT IT

15.07.2023 19:59:34

Dekl. Abendland

der Westen

n n n n n n n n n (9x)

Prüfhilfen

Dekl. zapad

	0
	0

PT IT

19:59 15.07.2023

HR DE EN IT FR

14.07.2023 09:46:19

zögern / ich -, du -, ...

Prüfhilfen

oklijevati / ja oklijevam, ti oklijevaš, on/ona/ono oklijeva, mi oklijevamo, vi oklijevate, oni oklijevaju

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:46 14.07.2023

HR DE EN IT FR

14.07.2023 09:45:24

zögern / zögere

Prüfhilfen

oklijevati / ja oklijevam

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:45 14.07.2023

HR DE EN IT FR

14.07.2023 09:42:17

Dekl. Zögern

n n n n n n n (7x)
... (3x)

Prüfhilfen

Dekl. oklijevanje

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:42 14.07.2023

HR DE EN IT FR

14.07.2023 09:40:32

Dekl. Lesebrille

f f (2x)

Prüfhilfen

naočale za čitanje

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:40 14.07.2023

HR DE EN IT FR

13.07.2023 10:09:36

gönnen / ich -, du -, ...

Prüfhilfen

priušćivati / ja priušćujem, ti priušćuješ, on/ona/ono priušćuje, mi priušćijemo, vi priušćujete, oni priušćuju; priuštiti

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:09 13.07.2023

HR DE EN IT FR

13.07.2023 10:08:35

gönnen / ich gönne

Prüfhilfen

priušćivati / ja priušćujem; priuštiti

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:08 13.07.2023

HR DE EN IT FR

13.07.2023 10:06:17

sich leisten können

Prüfhilfen

moći si priuštiti

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:06 13.07.2023

HR DE EN IT FR

13.07.2023 10:05:09

ausstrahlen / ich -, du -, ...

{Sendung}

emitirati / ja emitiram, ti emitiraš on/ona/ono emitira, mi emitiramo, vi emitirate, oni emitiraju

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:05 13.07.2023

HR DE EN IT FR

13.07.2023 10:04:01

ausstrahlen / strahle aus

Sendung

emitirati / ja emitiram

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:04 13.07.2023

PT IT

13.07.2023 09:38:03

Dekl. Dunkelziffer

f f f f (4x)

Prüfhilfen

tamna figura

Prüfhilfen

	0
	0

PT IT

09:38 13.07.2023

HR DE EN IT FR

12.07.2023 08:34:57

Dekl. Ausstellen

Dekl. izlaganje

	1
	0

HR DE EN IT FR

08:34 12.07.2023

HR DE EN IT FR

12.07.2023 08:33:52

erzeugt m.,w.,n.

produziert

proizveden, proizvedena, proizvedeno

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

08:33 12.07.2023

HR DE EN IT FR

12.07.2023 08:33:00

produziert m.,w.,n.

erzeugt

proizveden, proizvedena, proizvedeno

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

08:33 12.07.2023

HR DE EN IT FR

11.07.2023 08:52:13

Dekl. Radioempfang

radijski prijem

	1
	0

HR DE EN IT FR

08:52 11.07.2023

HR DE EN IT FR

11.07.2023 08:51:58

guter Radioempfang

Prüfhilfen

dobar radijski prijem Ez.,m.

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

08:51 11.07.2023

HR DE EN IT FR

11.07.2023 08:49:35

Dekl. Fernsehempfang

televijski prijem

	1
	0

HR DE EN IT FR

08:49 11.07.2023

HR DE EN IT FR

11.07.2023 08:49:10

schlechter Fernsehempfang

Prüfhilfen

loš televijski prijem Ez.m

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

08:49 11.07.2023

prijemni, prijemna, prijemno

Prüfhilfen

HR DE EN IT FR

11.07.2023 08:47:44

Empfangs-, in Bezug auf Empfang m.,w.,n.

Prüfhilfen

	0
	0

HR DE EN IT FR

08:47 11.07.2023

HR DE EN IT FR

11.07.2023 08:45:47

durchschneiden / ich -, du -, ...

Prüfhilfen

prosjecati / ja prosjecam, ti prosjecaš, on/ona/ono prosjeca ,mi prosjecamo, vi prosjecate, oni prosjecaju;, prosjeći

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

08:45 11.07.2023

HR DE EN IT FR

11.07.2023 08:44:39

durchschneiden / schneide durch

Prüfhilfen

prosjecati / ja prosjecam, prosjeći

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

08:44 11.07.2023

HR DE EN IT FR

11.07.2023 08:43:47

durchschneiden

Prüfhilfen

prosjecati, prosjeći

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

08:43 11.07.2023

HR DE EN IT FR

10.07.2023 11:51:28

Dekl. Unterhaltungskûnstler

Entertainer

Dekl. zabavljač

	1
	0

HR DE EN IT FR

11:51 10.07.2023

HR DE EN IT FR

10.07.2023 11:50:06

mit ihm

Prüfhilfen

sa njim instr

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

11:50 10.07.2023

PT IT

07.07.2023 22:05:49

Dekl. Privatsphäre

f f f f f (5x)

Prüfhilfen

privatnost

	0
	0

PT IT

22:05 07.07.2023

HR DE EN IT FR

07.07.2023 08:43:46

fang auf!

Befehlsform, 2. P. Ez.

uhvati!

Imperativ, 2. Pers.Singular von uhvatiti

	1
	0

HR DE EN IT FR

08:43 07.07.2023

HR DE EN IT FR

07.07.2023 08:40:18

Schenkungs- m.,w.,n.

Prüfhilfen

darovan, darovana, darovano

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

08:40 07.07.2023

HR DE EN IT FR

07.07.2023 08:37:49

Reklame-, Werbe-

Prüfhilfen

reklamni

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

08:37 07.07.2023

HR DE EN IT FR

07.07.2023 08:35:19

in Bezug auf Werbe m.,w.,n.

in Bezug auf Reklame

reklamni, reklamna, reklamno

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

08:35 07.07.2023

HR DE EN IT FR

07.07.2023 08:27:09

Dekl. Werbeartikel

m (1x)

Prüfhilfen

reklamni predmet

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

08:27 07.07.2023

HR DE EN IT FR

06.07.2023 11:30:14

tatsächlich m.,w.,n.

Prüfhilfen

činjeničan, činjenična, činjenično

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

11:30 06.07.2023

HR DE EN IT FR

06.07.2023 11:24:41

Dekl. Zimmernummer

f f f f f f (6x)

Prüfhilfen

broj sobe

	1
	0

HR DE EN IT FR

11:24 06.07.2023

HR DE EN IT FR

06.07.2023 11:23:08

Grab-, Leichen-

Prüfhilfen

nadgrobni

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

11:23 06.07.2023

HR DE EN IT FR

06.07.2023 11:22:52

auf dem Grab m.,w.,n.

Prüfhilfen

nadgrobni, nadgrobna, nadgrobno

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

11:22 06.07.2023

HR DE EN IT FR

06.07.2023 11:20:42

Dekl. Grabstein

m m m m m m m m m m m m m m m m m m m... (20x)

Prüfhilfen

nadgrobni spomenik

	1
	0

HR DE EN IT FR

11:20 06.07.2023

PT IT

04.07.2023 23:01:38

Dekl. Tatort

m m m m m m m m m m m m m m m m m m m (19x)
. (1x)

Prüfhilfen

mjesto zločina

Prüfhilfen

	0
	0

PT IT

23:01 04.07.2023

HR DE EN IT FR

04.07.2023 16:11:34

Dekl. Lenkrad

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n (19x)

Prüfhilfen

Dekl. volan

	1
	0

HR DE EN IT FR

16:11 04.07.2023

PT IT

01.07.2023 13:08:08

Dekl. Gebärdensprache

f f f f f f f (7x)

Prüfhilfen

znakovni jezik

	0
	0

PT IT

13:08 01.07.2023

HR DE EN IT FR

01.07.2023 08:22:32

sich distanzieren / ich -, du -, ...

Prüfhilfen

distancirati se / ja se distanciram, ti se distanciraš, on/ona/ono se distancira, mi se distanciramo, vi se distancirate, oni se distanciraju

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

08:22 01.07.2023

HR DE EN IT FR

01.07.2023 08:21:40

sich distanzieren / ich -

Prüfhilfen

distancirati se / ja se distanciram

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

08:21 01.07.2023

HR DE EN IT FR

01.07.2023 08:19:58

distanziert m.,w.,n.

Prüfhilfen

distanciran, distancirana, distancirano

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

08:19 01.07.2023

HR DE EN IT FR

30.06.2023 09:22:17

Dekl. Nachspeise

f f f f f f f f f f f (11x)
. (1x)
m (1x)

Prüfhilfen

slatka jela

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:22 30.06.2023

HR DE EN IT FR

30.06.2023 09:20:26

Dekl. Nachtisch

m m m m m m m m m m m m m m m m m (17x)
.. (2x)

Prüfhilfen

Dekl. slatko

kroat. nur Ez.

	1
	0