pauker.at

Kroatisch Njemački Rjecnici Forumi za prijevode

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
e-mail?
Passwort?Passwort vergessen
Nik ime? 
Pravila Prihvačam pravila


Filternur geprüfteInhalt:<Seite>
geändert vonDeutschKroatischBewertenOriginal von
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 15:26:08
im Theater
im Theater (n.) Lok.

Prüfhilfen
u kazalištu n.,Lok

Prüfhilfen
2
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

14:30 26.02.2010
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 15:25:29
im Theater - ins Theater

Prüfhilfen
u kazalištu - u kazalište Lok.,Akk.
u kazalištu - u kazalište (Lok.,Akk.)

Prüfhilfen
2
0
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

16:37 17.04.2015
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 15:25:13
du magst Theater

Prüfhilfen
ti voliš kazalište n.
ti voliš kazalište (n.)

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

16:45 29.01.2010
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 15:20:26
das Meer ist kalt.

Prüfhilfen
more je hladno. n.
more je hladno. (n.)

Prüfhilfen
2
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:37 21.02.2017
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 15:07:57
dort im Meer ist Ria. Lok
dort im Meer ist Ria. (Lok.)

Prüfhilfen
tamo u moru je Ria. Lok
tamo u moru je Ria. (Lok.)

Prüfhilfen
2
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:37 21.02.2017
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 15:05:56
sie beide, die beiden m.od.m.+w.
sie beide (m. od.m.+w.)

Prüfhilfen
njih dvoje

Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12:42 10.02.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 14:28:44
ich habe gehört m.,w.
ich habe gehört (m., w.)

Prüfhilfen
ja sam čuo / čula

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12:55 08.04.2010
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 14:26:44
hat gehört m.,w.,n.
hat gehört (m.,w.,n.)

Prüfhilfen
je čuo / čula / čulo

Prüfhilfen
2
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12:58 08.04.2010
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 14:25:37
ihr habt nicht gehört m.,w.
ihr habt nicht gehört (m., w.)

Prüfhilfen
vi niste čuli / čule

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

13:04 08.04.2010
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 14:24:57
ich habe nicht gehört m.,w.
ich habe nicht gehört (m., w.)

Prüfhilfen
ja nisam čuo / čula

Prüfhilfen
2
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12:55 08.04.2010
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 14:24:24
sie haben nicht gehört m.,w.,n.
sie haben nicht gehört (m., w., n.)

Prüfhilfen
nisu čuli / čule / čula

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

13:06 08.04.2010
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 14:23:49
hat nicht gehört m.,w.,n.
hat nicht gehört (m.,w.,n.)

Prüfhilfen
nije čuo / čula / čulo

Prüfhilfen
2
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12:59 08.04.2010
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 14:23:17
sie haben gehört m.,w.,n.
sie haben gehört (m.,w.,n.)

Prüfhilfen
su čuli / čule / čula

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

13:05 08.04.2010
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 14:22:48
ihr habt gehört m.,w.
ihr habt gehört

Prüfhilfen
vi ste čuli / čule

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

13:03 08.04.2010
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 14:21:53
wir gehen an den Strand. Akk
wir gehen an den Strand. (Akk.)

Prüfhilfen
idemo na plažu. Akk
idemo na plažu. (Akk.)

Prüfhilfen
2
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12:21 22.02.2017
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 14:21:25
wir gehen ans Meer. Akk Wir sind am Meer. Lok
wir gehen ans Meer. (Akk.) Wir sind am Meer. (Lok.)

Prüfhilfen
idemo na more. Mi smo na moru.

Prüfhilfen
2
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12:22 22.02.2017
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 14:19:21
ich gehe ins Wasser. Akk Ich bin im Wasser. Lok
ich gehe ins Wasser. (Akk.) Ich bin im Wasser. (Lok.)

Prüfhilfen
idem u vodu. Akk Ja sam u vodi. Lok

Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12:25 22.02.2017
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 14:17:45
ich gehe ins Zelt schlafen. Akk
ich gehe ins Zelt schlafen. (Akk.)

Prüfhilfen
ja idem u šator spavati. Akk
ja idem u šator spavati. (Akk.)

Prüfhilfen
2
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:39 21.02.2017
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 14:15:52
wir lernen eine Sprache.

Prüfhilfen
učimo jezik. m.Hw.
učimo jezik. (m.Hw.)

Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12:54 10.02.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 14:15:08
das ist der Strand. Ich bin am Strand. Lok
das ist der Strand. Ich bin am Strand. (Lok.)

Prüfhilfen
to je plaža. Ja sam na plaži. Lok
to je plaža. Ja sam na plaži. (Lok.)

Prüfhilfen
2
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:15 21.02.2017
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 14:14:38
wo bist du genau in Istrien? Lok
wo bist du genau in Istrien? (Lok.)

Prüfhilfen
gdje si točno u Istri?

Prüfhilfen
2
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12:33 22.02.2017
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 14:07:27
Brasilia ist die Hauptstadt von Brasilien.
m

Brasilia ist d.Hauptstadt von Brasilien.(m.)

Prüfhilfen
Brasilia je glavni grad Brazila.
Brasilia je glavni grad Brazila

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12:42 14.01.2010
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 14:05:16
bist du allein? w - Nein, ich bin mit den Kindern. Instr
bist du allein? - Nein, ich bin mit den Kindern. (Instr.)

Prüfhilfen
da li si sama? - Ne, ja sam sa djecom.
da li si sama? (w.) - Ne, ja sam sa djecom.

Prüfhilfen
2
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12:32 22.02.2017
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 14:03:56
noch einen Augenblick (nur einen Augenblick noch)
noch einen Augenblick (bitte)

Prüfhilfen
još samo trenutak

Prüfhilfen
2
0
Ralla .
DE HR

13:09 27.07.2009
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 12:04:07
ruf mich an (anrufen)
ruf mich an

Prüfhilfen
nazovi me (nazivati)
nazovi me

Prüfhilfen
1
0
user_46902
21:20 15.01.2007
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 11:52:54
die Kinder sind am Spielfeld. Lok
die Kinder sind am Spielfeld. (Lok.)

Prüfhilfen
djeca su na igralištu. n.,Lok
djeca su na igralištu. (n.,Lok.)

Prüfhilfen
2
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12:35 22.02.2017
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 11:52:27
das ist das Spielfeld. Ich bin auf dem Spielfeld. Lok
das ist das Spielfeld. Ich bin auf dem Spielfeld. (Lok.)

Prüfhilfen
to je igralište. Ja sam na igralištu. n.,Lok
to je igralište. Ja sam na igralištu. (n.,Lok.)

Prüfhilfen
2
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:16 21.02.2017
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.02.2022 08:41:26
Boris Plattenspieler ist kaputt.
Boris Grammofon ist kaputt.

Prüfhilfen
Borisov gramofon je pokvaren.

Prüfhilfen
2
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

18:00 11.02.2010
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10.02.2022 14:54:07
vermissen / fehlen
vermissen/fehlen

Prüfhilfen
nedostajati

Prüfhilfen
1
0
Lucia28 .
DE HR

10:27 22.10.2009
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10.02.2022 14:52:34
dein Restaurant bietet gutes Essen an. - anbieten

Prüfhilfen
tvoj restoran nudi dobru hranu. Akk - nuditi
Tvoj restoran nudi dobru hranu.

Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11:17 01.02.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10.02.2022 14:50:17
sie sind anscheinend durstig. m.,w.
sie sind anscheinend durstig. (m., w.)

Prüfhilfen
oni su izgleda žedni. - one su izgleda žedne.

Prüfhilfen
2
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:14 16.02.2017
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10.02.2022 14:46:33
sich satt sehen / ich sehe mich satt
gib mir

Prüfhilfen
nagledati se / ja se nagledam
daj mi (+Akk.)

Prüfhilfen
1
0
mackica. .
EN HR BS DE

09:48 11.07.2014
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10.02.2022 14:43:32
sich satt sehen
Aussehen

Prüfhilfen
nagledati se
izgled

Prüfhilfen
3
0
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

11:57 16.05.2014
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10.02.2022 14:40:58
aussehen / ich -, du -, ...
Aussicht (fig.)

Prüfhilfen
izgledati / ja izgledam, ti izgledaš on/ona/ono izgleda, mi izgledamo, vi izgledate, oni izgledaju
izgled

Prüfhilfen
3
0
Aar .
EN HR BS SR SH

18:00 08.07.2011
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10.02.2022 14:37:21
Dekl. Aussicht auch.fig
f

Aussicht (auch fig.)

Prüfhilfen
Dekl. izgled
m


Prüfhilfen
1
0
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

11:58 16.05.2014
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10.02.2022 12:24:32
aufbrechen, sich auf den Weg machen, losgehen / ich breche auf
aufbrechen / ich breche auf

Prüfhilfen
krenuti, kretati / krećem
krenuti / krećem

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

08:46 21.04.2019
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10.02.2022 12:04:38
verzeihen / ich -, du -, ...
{etw} verzeihen

Prüfhilfen
oprostiti, opraštati / ja opraštam, ti opraštaš, on/ona/ono oprašta, mi opraštamo, vi opraštate, oni opraštaju
oprostiti, opraštati

Prüfhilfen
2
0
Angela .
EN HR IT FR

13:15 22.11.2014
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10.02.2022 12:03:15
etwas verzeihen / ich verzeihe
(etwas) verzeihen (2)

Prüfhilfen
oprostiti, opraštiti / ja opraštam
oprostiti, opraštiti

Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

20:26 15.01.2010
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10.02.2022 12:01:44
entschuldigen, verzeihen, vergeben
entschuldigen, verzeihen

Prüfhilfen
opraštati, oprostiti

Prüfhilfen
2
0
Mel B. .
DE HR

12:58 20.06.2009
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10.02.2022 11:59:34
Gib mir etwas zu trinken / essen
Gib mir etwas zu trinken/essen

Prüfhilfen
daj mi nešto za piti / jesti
daj mi nešto za piti/jesti

Prüfhilfen
2
0
mackica. .
EN HR BS DE

09:49 11.07.2014
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10.02.2022 11:57:05
angezogen öfter, m.,w.
angezogen {öfter} (m.,w.)

Prüfhilfen
oblačio, oblačila

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:37 13.03.2019
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09.02.2022 17:34:12
du hast eine Katze.

Prüfhilfen
imaš mačku. Akk
imaš mačku. (Akk.)

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

13:00 26.11.2009
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09.02.2022 17:31:01
ja, aber ich habe einen Sonnenbrand bekommen. m.,w.
ja, aber ich habe einen Sonnenbrand bekommen. {m., w.}

Prüfhilfen
da, ali ja sam dobio / dobila sunčanu opeklinu. Akk

Prüfhilfen
2
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

17:10 15.02.2017
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken