pauker.at
☰
+
Login / Registrieren

Hindi Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Passwort?Passwort vergessen
Nickname? 
Spielregeln Ich akzeptiere die Spielregeln


Filternur geprüfteInhalt:<Seite>
geändert vonDeutschHindiBewertenOriginal von
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09.04.2015 19:04:53		 Format
n

nnnnnnnnnnnnn (13x)
..... (5x)

Prüfhilfen		 फॉर्मेट phŏrmēṭa m / फरमैट pharamēṭa
m


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:04 09.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09.04.2015 18:55:35		 Kurzform f, Kurzversion
f

Formular


Prüfhilfen		 संक्षिप्त रूप - saṅkṣipta rūpa m
(~ sãnkschipt rup)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18:55 09.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09.04.2015 18:46:54		 abgekürzt, gekürzt

Prüfhilfen		 संक्षिप्त saṅkṣipta
(~ sankschipt)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18:46 09.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09.04.2015 12:18:19		 stark, fest, solide

Prüfhilfen		 मजबूत majabūta
(~ maschbut)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

12:18 09.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09.04.2015 10:05:25		 Jahrmarkt m, Messe m, Festival
n

Unterhaltung


Prüfhilfen		 मेला mēlā m

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10:05 09.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 23:23:27		 zwischen, mittendrin
Lokalisation


Prüfhilfen		 बीच bīca

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23:23 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 23:15:35		 federleicht
Gewicht


Prüfhilfen		 बहुत ही हल्का - bahuta hī halkā

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23:15 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 23:08:44		 Dekl. Lehrerin
f

Berufe, Schule

fffffffffffffffffff... (33x)
. (1x)

Prüfhilfen		 अध्यापिका - adhyāpikā
f


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23:08 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 23:07:16		 Dekl. Lehrer
m

Berufe, Schule

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (78x)
..... (5x)

Prüfhilfen		 अध्यापक​ - adhyāpak(a)​
m


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23:07 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 23:04:38		 leben, sein, existieren; überleben

Prüfhilfen		 जीना jīnā
(~ dschiina)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23:04 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 22:58:27		 etwas, ein wenig, ein paar, einige
Quantität


Prüfhilfen		 कुछ​ - kucha
(~ kutsch)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:58 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 22:53:42		 jemand, etwas

Prüfhilfen		 कोई - kō'ī

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:53 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 22:50:46		 Fehlt jemand?
Aufenthalt


Prüfhilfen		 क्या कोई अनुपस्थित है ? - Kyā kō'ī anupasthita hai?

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:50 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 22:44:31		 abwesend, fehlend

Prüfhilfen		 अनुपस्थित​ anupasthit(a)​

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:44 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 22:39:16		 Ablehnung f, Zurückweisung f, Weigerung
f


Prüfhilfen		 अस्वीकार - asvīkāra
m


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:39 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 22:33:15		 Abschied
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (25x)
........ (8x)

Prüfhilfen		 बिदाई - bidā'ī f

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:33 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 18:07:44		 Personalausweis
m

Behördenangelegenheit

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (26x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 पहचान पत्र - pahacāna patra m
(~ pahatschan patr)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18:07 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 18:03:53		 Person f, Individuum
n


Prüfhilfen		 व्यक्ति - vyakti
m


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18:03 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 18:01:41		 Ehepaar
n

Ehe, Beziehung

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (22x)
... (3x)

Prüfhilfen		 विवाहित दम्पती vivāhita dampatī
(~ wiwahit dampti)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18:01 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 17:52:39		 Dekl. Ehe
f

Ehe, Heirat

fffffffffffffffffff... (30x)
... (3x)

Prüfhilfen		 विवाह - vivāha
m


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17:52 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 16:48:10		 abends, am Abend
Zeitangabe


Prüfhilfen		 शाम को - śāma kō
(~ scham ko)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16:48 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 16:45:41		 morgens, am Morgen
Tageszeit, Zeitangabe


Prüfhilfen		 ( कल ) सुबह (kala) subah(a)

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16:45 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 16:30:53		 wenn (doch) nur
Bedingung


Prüfhilfen		 काश - kāśa
(~ kasch)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16:30 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 16:28:52		 Ich wünschte, ich könnte so gut Englisch (sprechen) wie du.
Verständigung, Sprachenlernen


Prüfhilfen		 काश मैं तुम्हारी तरह अंग्रेज़ी बोल पाती । Kāśa maiṁ tumhārī taraha aṅgrēzī bōla pātī.

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16:28 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 16:25:00		 Freude f, Glücksgefühl n, Entzücken
n

Gefühle


Prüfhilfen		 आनंद - ānand(a) m

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16:25 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 16:05:00		 Armbanduhr
f

Uhr

fffffffffffffffffff... (25x)
.... (4x)

Prüfhilfen		 घड़ी ghaṛī f; हाथ-घड़ी hātha-ghaṛī
f


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16:05 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 16:00:22		 Er kennt uns gut.
Bekanntschaft / (kennen)


Prüfhilfen		 वह हमको अच्छी तरह से जानता है। Vaha hamakō acchī taraha sē jānatā hai.
(जानना jānanā)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16:00 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 15:56:42		 alle Arten von Blumen

Prüfhilfen		 हर तरह के फूल - hara taraha kē phūla

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

15:56 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 15:45:22		 auf diese Weise
Verhalten


Prüfhilfen		 इस तरह - is(a) tarah(a)

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

15:45 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 15:40:16		 Art f, Weise f, Wie
n


Prüfhilfen		 तरह - tarah(a) m

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

15:40 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 14:57:05		 Baby n, Säugling
m

Kinder

mm (2x)

Prüfhilfen		 शिशु śiśu m

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14:57 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 12:55:17		 getan, gemacht Partizip

Prüfhilfen		 होकर - hōkara

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

12:55 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 12:52:20		 einstimmig, mit einer Stimme
Ergebnis, Wahlen


Prüfhilfen		 एक मत होकर - ēka mata hōkara

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

12:52 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 12:45:03		 Lift m, Aufzug
m

Gebäudeteile


Prüfhilfen		 लिफ़्ट lifṭ(a) / लिफ्ट liphṭ(a) f

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

12:45 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 12:18:22		 Aufwachen
n

n (1x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 जागना jāganā m

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

12:18 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 12:16:54		 aufwachen; aufstehen

Prüfhilfen		 जागना - jāganā
(~ dschagna)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

12:16 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 10:30:09		 Dekl. Jahr
n

Zeitangabe

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (90x)
.... (4x)

Prüfhilfen		 साल​ - sāl(a) / pl: सालों - sālōṁ
m


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10:30 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 10:24:25		 wenig, gering
Quantität


Prüfhilfen		 कम - kam(a)

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10:24 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 10:20:15		 etw. nachlassen, etw. weniger werden

Prüfhilfen		 थोड़ा कम होना - thōṛā kam(a) hōnā

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10:20 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 10:10:53		 ein bisschen spät; etwas verspätet
Verspätung


Prüfhilfen		 थोड़ी देर - thōṛī dēra

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10:10 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 10:07:45		 ein, eine, einer

Prüfhilfen		 एक ēk
(sprich: ek)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10:07 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 09:01:27		 Südafrika
n

Ländernamen

nnnnnnnnnnnnnnnn (16x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 दक्षिण अफ़्रीका - dakṣiṇa aphrīkā m

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09:01 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 08:54:57		 Afrika
n

Kontinente

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (20x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 अफ़्रीका - aphrīkā m

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:54 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 08:49:34		 Feuer n; Leidenschaft
f


Prüfhilfen		 आग āga f, pl: āgēṁ
(sprich: ag, ~agen)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:49 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 08:41:17		 Australien
n

Kontinente, Ländernamen

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (22x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 ऑस्ट्रेलिया - ŏsṭrēliyā m

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:41 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 08:33:35		 Südamerika
n

Kontinente

nnnnnnnnnnnnnnn (15x)

Prüfhilfen		 दक्षिण अमेरिका - dakṣiṇa amērikā m

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:33 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 08:27:56		 Mittelamerika
n

Kontinente

nnnn (4x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 मध्य अमरीका madhya amērikā m

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:27 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 08:25:10		 amerikanische Mittelschicht
f

Soziologie


Prüfhilfen		 अमरीका का मध्यम वर्ग - amērikā kā madhyama varga m

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:25 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 08:21:13		 Nordamerika
n

Kontinente

nnnnnnnn (8x)

Prüfhilfen		 उत्तर अमेरिका - uttara amērikā m

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:21 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 08:18:34		 Amerika
n

Kontinente

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (28x)
... (3x)

Prüfhilfen		 मेरिका - amērikā m

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:18 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 08:16:39		 Asien
n

Kontinente

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn (19x)
. (1x)

Prüfhilfen		 एशिया - ēśiyā m
(~ eschiya)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:16 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 08:13:54		 Dekl. Europa
n

Kontinente

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (31x)
....... (7x)

Prüfhilfen		 यूरोप - yūrōpa m
(~ yurop)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:13 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 08:07:39		 frei, freigegeben

Prüfhilfen		 मुक्त - mukt(a)

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:07 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 07:59:03		 von
Grammatik


Prüfhilfen		 का kā, के kē, की kī [besitzanzeigende Postposition]
Abhängig vom Genus des Bezugsworts verändert sich का kā zu के kē (Bezugswort maskulin Plural) bzw. zu की kī (Bezugswort ist feminin).


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

07:59 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 07:55:29		 Eigenschaft f, Merkmal n, Besonderheit
f

Qualität


Prüfhilfen		 विशेषता - viśēṣatā f / pl: विशेषताएँ - viśēṣatā'ēm̐
(~ wischeschta)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

07:55 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 07:39:27		 in Gesellschaft (von); Seite an Seite; Hand in Hand

Prüfhilfen		 साथ-साथ sātha-sātha
(sprich: sath-sath)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

07:39 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08.04.2015 07:37:24		 zusammen, miteinander

Prüfhilfen		 साथ - sāth(a)

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

07:37 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

07.04.2015 22:38:48		 Ein Eichhörnchen versteckte sich zwischen den Zweigen.
(verstecken)


Prüfhilfen		 एक गिलहरी डालियों के बीच छुपी हुई थी । Ēka gilaharī ḍāliyōṁ kē bīca chupī hu'ī thī.
( छुपा हुआ chupā hu'ā = versteckt)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:38 07.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

07.04.2015 22:29:28		 Königskobra
f

Schlangen

f (1x)

Prüfhilfen		 नागराज nāgarāja m
(~ nagradsch)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:29 07.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

07.04.2015 22:22:03		 Satz m; Äußerung
f

Konversation, Diskussion


Prüfhilfen		 वाक्य - vākya m
(~ wakya)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:22 07.04.2015
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Spielregeln . Cookies . DSGVO . Impressum . Problem melden . Quiz
sapxsi