Irisch Deutsch suí {VN}

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
sitzend	ag suí		Adjektiv
untätig dabei sitzen und nichts tun /untätig rumsitzen und nichts tun	ina suí díomhain		Redewendung
Möchten Sie sich setzen?	Ar mhaith leat suí síos?		Redewendung
Dekl. Wohnzimmer - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wohnzimmer die Wohnzimmer Genitiv des Wohnzimmers der Wohnzimmer Dativ dem Wohnzimmer den Wohnzimmern Akkusativ das Wohnzimmer die Wohnzimmer Die 4. Deklination im Irischen;	Dekl. seomra suí [Sing. Nom.: an seomra suí, Gen.: an tseomra suí, Dat.: don seomra suí / leis an seomra suí; Plural: Nom.: na seomraí suí, Gen.: na seomraí suí, Dat.: leis na seomraí suí] seomraí suí m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an seomra suí na seomraí suí seomra suí seomraí suí Genitiv an tseomra suí na seomraí suí seomra suí seomraí suí Dativ don seomra suí leis na seomraí suí seomra suí seomraí suí Vokativ a sheomra suí a sheomraí suí An Ceathrú Díochlaonadh; seomra suí [ʃo:mərə_si:], seomraí suí [ʃo:məri:_si:]		Substantiv
▶Konjugieren sitzen saß hat gesessen [irreg. Verb]; ich sitze = suím [Stamm im Irischen: suigh, Verb der 1. Konjugation wie nigh, Verbaladjektiv: suite] Verbalnomen: suí (der Sitz)	suím suí {VN} shuigh [mé,tú,sé/sí, shuíomar,sibh,siad] suite Präsens: autonom: suitear; Präteritum: autonom: suíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: shuití; Futur: autonom: suífear; Konditional: autonom: shuífí; Imperativ: autonom: suitear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go suitear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá suití;		Verb
setzen setzte gesetzt ich setze = suím [Stamm im Irischen: suigh, Verb der 1. Konjugation wie nigh; Verbaladjektiv: suite]	suím shuigh [mé,tú,sé/sí,shu suite Präsens: autonom: suitear; Präteritum: autonom: suíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: shuití; Futur: autonom: suífear; Konditional: autonom: shuífí; Imperativ: autonom: suitear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go suitear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá suití;		Verb