Irisch Deutsch badóige

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
Dekl. Quaste -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Quaste die Quasten Genitiv der Quaste der Quasten Dativ der Quaste den Quasten Akkusativ die Quaste die Quasten Die 2. Deklination im Irischen; badóg [badag] ausgesprochen, die Quaste = an bhadóg [ə vadag] ausgesprochen; engl. tassel, tuft²	Dekl. badóg badóga [Nom./Dat.], badóg[Gen.] f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an bhadóg na badóga badóg badóga Genitiv na badóige na mbadóg badóige badóg Dativ leis an mbadóig / don bhadóig leis na badóga badóig badóga Vokativ a bhadóg a bhadóga An Dara Díochlaonadh; badóg [badag]; an bhadóg [ə vadag]		Substantiv
Dekl. Troddel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Troddel die Troddeln Genitiv der Troddel der Troddeln Dativ der Troddel den Troddeln Akkusativ die Troddel die Troddeln Die 2. Deklination im Irischen (schwacher Plural); engl.: tassel {s}, tuft²	Dekl. badóg [Sing. Nom.: an bhadóg, Gen. na badóige, Dat.: leis an mbadóig / don badóig; Plural: Nom.: na badóga, Gen.: na mbadóg, Dat.: leis na badóga] badóga [Nom./Dat.], bhadóg [Gen.] f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an bhadóg na badóga badóg badóga Genitiv na badóige na mbadóg badóige badóg Dativ leis an mbadóig / don bhadóig leis na badóga badóig badóga Vokativ a bhadóg a bhadóga An Dara Díochlaonadh; badóg, Sing. Gen.: badóige, Dat.: badóig; Plural: Nom./Dat.: badóga, Gen.: badóg, Vok.: a bhadóga;		Substantiv