Irisch Deutsch Schulter

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
Dekl. f eine Schulter [Anzahl], Schulterhälfte f, Schulterseite f; Schulterblatt n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die eine Schulter, Schulterhälfte, Schulterseite die Genitiv der einen Schulter, Schulterhälfte, Schulterseite der Dativ der einen Schulter, Schulterhälfte, Schulterseite den Akkusativ die eine Schulter, Schulterhälfte, Schulterseite die [hier: eine Schulter nur meinend] Beispiel: auf seiner Schulter	Dekl. leathghuala leathguailne [Nom./Dat.], f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an leathghuala na leathguailne leathghuala leathguailne Genitiv na leathgualann na leathgualann Dativ leis an leathghualainn leis na leathguailne leathghualainn leathguailne Vokativ a leathghuala leathghuala [lʹah-'ɣluələ]; leathgualann [lʹah-'guələ], leatguailne [lʹah-guəlnʹi]; Beispiel: ar a leathghualainn aige		Substantiv
Dekl. Schulter -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schulter die Schultern Genitiv der Schulter der Schultern Dativ der Schulter den Schultern Akkusativ die Schulter die Schulter Die 2. Deklination im Irischen;	Dekl. guala [Sing. Nom.: an ghuala, Gen.: na gualann, Dat.: don ghualainn / leis an gualainn; Pl. Nom.: na guailne guailne [Nom./Dat.] f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an ghuala na guala Genitiv na gualann na gualann Dativ leis an ngualainn / don ghualainn leis na gualainn Vokativ a ghuala An Dara Díochlaonadh; guala [guələ], Sing. Gen.: gualann, Dat.: gualainn, Plural: guailne [guəlnʹi];		Substantiv