Französisch Allemand club wheat

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Club m	club m		Substantiv
Klub m	club m		Substantiv
Ferienklub m	club m		Substantiv
Freizeitgruppe f Schule	club m		Substantiv
Dekl. Sportverein -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sportverein die Sportvereine Genitiv des Sportverein[e]s der Sportvereine Dativ dem Sportverein[e] den Sportvereinen Akkusativ den Sportverein die Sportvereine	club sportif m	sportSport	Substantiv
Theater-AG f	club-théàtre m		Substantiv
Schreibclub m	club d'écriture m		Substantiv
Volleyballverein m	club de volley m		Substantiv
Dieses nimmt Bezug auf die Verhandlungen mit dem Pariser Club im April 1999.www.admin.ch	Cet accord fait suite à la négociation d'avril 1999 avec le Club de Paris.www.admin.ch
einem Verein beitreten	adhérer à un club
Gründung f des Vereins	création f de ce club
die Mitglieder des Squashklubs	les adhérents du club de squash
Infolge der Verwüstungen durch den Wirbelsturm Mitch war beschlossen worden, Honduras 67% seiner Schulden und Schuldzinsen gegenüber den Gläubigern des Pariser Clubs zu erlassen und ein dreijähriges Moratorium auf die Zinszahlungen zu gewähren.www.admin.ch	Suite au passage de l'ouragan Mitch, il avait alors été décidé d'accorder à l'Honduras une réduction de 67% du stock et des intérêts de la dette envers les créanciers du Club de Paris ainsi qu'un moratoire de trois ans sur le paiement des intérêts.www.admin.ch