Französisch Allemand Bummeln

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
bummeln bummelte (hat) gebummelt	baguenauder baguenaudait baguenaudé(e)		Verb
bummeln (trödeln)	traînasser
einkaufen gehen, ugs. bummeln einkaufen gehen, bummeln einkaufen gehen, bummelte einkaufen gegangen, (hat) gebummelt	faire les courses		Verb
sich in die Länge ziehen zog sich in die Länge (hat) sich in die Länge gezogen traîner {verbe}: I. schleppen, ziehen; {chien, enfant} mit sich herumschleopen; II. {verbe intransitif} {vêtement, livres} herumliegen; {discussion, procès} sich in die Länge ziehen; {dans les rues} trödeln, bummeln; III. {se traîner} sich fortschleppen, sich hinschleppen, sich hinziehen;	traîner traîné(e)		Verb
schleppen schleppte (hat) geschleppt traîner {verbe}: I. schleppen, ziehen; {chien, enfant} mit sich herumschleppen; II. {verbe intransitif: traîner} {vêtement, livres} herumliegen; {discussion, procès} sich in die Länge ziehen; {dans les rues} trödeln, bummeln; III. {se traîner} sich fortschleppen, sich hinschleppen, sich hinziehen;	traîner trainer traîné(e)		Verb
mit sich herumschleppen schleppte mit sich herum (hat) mit sich herumgeschleppt traîner {verbe}: I. schleppen, ziehen; {chien, enfant} mit sich herumschleppen; II. {verbe intransitif: traîner} {vêtement, livres} herumliegen; {discussion, procès} sich in die Länge ziehen; {dans les rues} trödeln, bummeln; III. {se traîner} sich fortschleppen, sich hinschleppen, sich hinziehen;	traîner traîné(e)		Verb