Französisch Allemand Angeber, Fälschung, Schwindler

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Dekl. Angeber - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Angeber die Angeber Genitiv des Angebers der Angeber Dativ dem Angeber den Angebern Akkusativ den Angeber die Angeber	vantard m		Substantiv
Dekl. Angeber m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Angeber die Angeber Genitiv des Angebers der Angeber Dativ dem Angeber den Angebern Akkusativ den Angeber die Angeber Angeberei, Männertypen	frimeur m		Substantiv
Angeber m	crâneur, -euse (m,f)		Substantiv
Schwindler m	avocat marron m		Substantiv
Angeber m - Angeberin f	frimeur m - frimeuse f		Substantiv
Fälschung beweiserheblicher Daten f	malfaçon d'un système de traitement informatisé d'informations f	inforInformatik, jurJura	Substantiv
Betrüger m, Gauner m, Schwindler m	escroc m		Substantiv
ein echter Angeber Beurteilung, Männertypen	un vrai frimeur
Schwindler m fumiste {m}: I. {fig.} Bluffer {m}, Schwindler {m};	fumiste m		Substantiv
Dekl. Angeber - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Angeber die Angeber Genitiv des Angebers der Angeber Dativ dem Angeber den Angebern Akkusativ den Angeber die Angeber poseur {m}: I. Poseur {m} / Blender {m}, Wichtigtuer {m}, Angeber {m}; jmd. der sich ständig in Szene setzt;	poseur -s m		Substantiv
Dekl. Fälschung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fälschung die Fälschungen Genitiv der Fälschung der Fälschungen Dativ der Fälschung den Fälschungen Akkusativ die Fälschung die Fälschungen	faux m copie		Substantiv
Dekl. Fälschung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fälschung die Fälschungen Genitiv der Fälschung der Fälschungen Dativ der Fälschung den Fälschungen Akkusativ die Fälschung die Fälschungen Betrug	contrefaçon f		Substantiv
Dekl. Blender - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Blender die Blender Genitiv des Blenders der Blender Dativ dem Blender den Blendern Akkusativ den Blender die Blender poseur {m}: I. Poseur {m} / Blender {m}, Wichtigtuer {m}, Angeber {m}; jmd. der sich ständig in Szene setzt;	poseur -s m		Substantiv
Dekl. Fälschung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fälschung die Fälschungen Genitiv der Fälschung der Fälschungen Dativ der Fälschung den Fälschungen Akkusativ die Fälschung die Fälschungen Falsifikation: I. (Wissenschaftstheorie, Manipulationspraktik, angewandter Trick) angebliche Widerlegung einer wissenschaftlichen Aussage durch ein Gegenbeispiel; II. Fälschung; III. Verfälschung	falsification f		Substantiv
Dekl. Wichtigtuer - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wichtigtuer die Wichtigtuer Genitiv des Wichtigtuers der Wichtigtuer Dativ dem Wichtigtuer den Wichtigtuern Akkusativ den Wichtigtuer die Wichtigtuer poseur {m}: I. Poseur {m} / Blender {m}, Wichtigtuer {m}, Angeber {m}; jmd. der sich ständig in Szene setzt;	poseur m		Substantiv
Dekl. Falsifikation -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Falsifikation die Falsifikationen Genitiv der Falsifikation der Falsifikationen Dativ der Falsifikation den Falsifikationen Akkusativ die Falsifikation die Falsifikationen Falsifikation: I. (Wissenschaftstheorie, Manipulationspraktik, angewandter Trick) angebliche Widerlegung einer wissenschaftlichen Aussage durch ein Gegenbeispiel; II. Fälschung; III. Verfälschung	falsifiaction f	WissWissenschaft, allgallgemein, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken, AgendaAgenda	Substantiv
Dekl. Verfälschung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verfälschung die Verfälschungen Genitiv der Verfälschung der Verfälschungen Dativ der Verfälschung den Verfälschungen Akkusativ die Verfälschung die Verfälschungen Falsifikation: I. (Wissenschaftstheorie, Manipulationspraktik, angewandter Trick) angebliche Widerlegung einer wissenschaftlichen Aussage durch ein Gegenbeispiel; II. Fälschung; III. Verfälschung	falsification f		Substantiv
Dekl. Kinegramm -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kinegramm die Kinegramme Genitiv des Kinegramms der Kinegramme Dativ dem Kinegramm den Kinegrammen Akkusativ das Kinegramm die Kinegramme cinégramme {m}, ciné-gramme {m}: I. Kinegramm {n}, zum Schutz vor Fälschung angebrachtes, siegelartiges Bild, dessen Größe und Farbton sich je nach Lichteinfall ändern;	cinégramme m	kunstKunst	Substantiv
Bluffer m fumiste {m}: I. {fig.} Bluffer {m}, Schwindler {m};	fumiste m	figfigürlich, umgspUmgangssprache	Substantiv
Dekl. Poseur -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Poseur die Poseure Genitiv des Poseurs der Poseure Dativ dem Poseur den Poseuren Akkusativ den Poseur die Poseure poseur {m}: I. Poseur {m} / Blender {m}, Wichtigtuer {m}, Angeber {m}; jmd. der sich ständig in Szene setzt;	poseur m		Substantiv