Französisch Allemand weihte

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
weihen weihte (hat) geweiht	bénir		Verb
jmdn. zum Priester weihen weihte jmdn. zum Priester (hat) jmdn. zum Priester geweiht	ordonner qn prêtre ordonnait qn prêtre ordonné(e) qn prêtre	religReligion, kath. Kirchekatholische Kirche, ev. Kircheevangelische Kirche	Verb
die neue Wohnung einweihen weihte die neue Wohnung ein die neue Wohnung eingeweiht	prendre la crémaillère prendre la crémaillère		Verb
jmdn. in ein Geheimnis einweihen weihte jmdn. in ein Geheimnis ein (hat) jmdn. in Geheimnis eingeweiht	mettre qn dans la confidence mettre mis(e)		Verb
weihen weihte geweiht consacrer {Verb}: I. {Religion} weihen; II. {dédier} widmen; III. {usage} sanktionieren; IV. {temps}, {argent} verwenden;	consacrer consacrait consacré(e)	religReligion	Verb
weihen weihte (hat) geweiht vouer {Verb}: I. widmen, weihen	vouer vouait voué(e)		Verb