Französisch Allemand beunruhigen

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
beunruhigen beunruhigte beunruhigt	préoccuper préoccupait préoccupé(e) i}nquiéter		Verb
beunruhigen beunruhigte (hat) beunruhigt	inquiéter inquiété(e)		Verb
Beunruhigen Sie sich nicht! Beruhigung	Ne vous inquétez pas !
jmdn. beunruhigen beunruhigen beunruhigte (hat) beunruhigt tracasser {verbe}: I. (jmdn.) beunruhigen; II. trakassieren / (jmdn.) schikanieren, quälen;	tracasser qn tracasser tracassait tracassé(e)		Verb
jmdn. aus der Fassung bringen jmdn. aus der Fassung bringen brachte jmdn. aus der Fassung (hat) jmdn. aus der Fassung gebracht déconcerter {Verb}: I. verwirren, beunruhigen, jmdn. aus der Fassung bringen / déconcerter qn;	déconcerter qn déconcertait {qn} déconcerté(e) {qn}		Verb
trüben trübte getrübt troubler {verbe}: I. {liquide} trüben; II {ordre, silence} stören; III. {inquiéter} beunruhigen; IV. {se troubler} {liquide} trüb werden; {personne} in Verwirrung geraten;	troubler trouber troubait troubé(e)		Verb
sich beunruhigen, sich Sorgen machen, unruhig werden sich beunruhigen, Sorgen machen beunruhigte / machte sich Sorgen (hat) sich beunruhigt, Sorgen gemacht s'inquiéter {Verb}: I. sich sorgen, sich beunruhigen, sich Sorgen machen; sich sorgen um / s'inquiéter de;	s'inquiéter s'inquiéter s'inquiété(e)		Verb
trakassieren trakassierte trakassiert tracasser {verbe}: I. {chose} (jmd.) beunruhigen; II. {personne} trakassieren / quälen, schikanieren; (in abgeschwächter Form) necken; III. {se tracasser} sich Sorgen machen;	tracasser tracassait tracassé(e)		Verb
jmdn. schikanieren schikanieren schikanierte (hat) schikaniert tracasser {verbe}: I. (jmdn.) beunruhigen; II. (jmdn.) trakassieren / schikanieren, quälen; (in abgeschwächter Form, scherzhaft) necken; III. {se tracasser} sich Sorgen machen;	tracasser qn tracasser tracassait tracassé(e)		Verb
sich Sorgen machen machte sich Sorgen (hat) sich Sorgen gemacht tracasser {verbe}: I. (jmdn.) beunruhigen; II. {personne} trakassieren / quälen, (jmdn.) schikanieren; (in abgeschwächter Form, scherzhaft) necken; III. {se tracasser} sich Sorgen machen;	se tracasser se tracassait se tracassé(e)		Verb
beunruhigen beunruhigte (hat) beunruhigt irriter {Verb}: I. irritieren / a) reizen, erregen; b) unsicher machen, verunsichern, verwirren, beunruhigen, beirren; c) stören, lästig sein; d) {alt} ärgern;	irriter irritait irrité(e)		Verb
beunruhigen beunruhigte beunruhigt troubler {verbe}: I. {liquide} trüben; II. {ordre, silence} stören; III. {inquiéter} beunruhigen; IV. {se troubler} {liquide} trüb werden; {personne} in Verwirrung geraten;	troubler troublait troublé(e)		Verb
beruhigen beruhigte (hat) beruhigt déconcerter {Verb}: I. verwirren, beunruhigen, jmdn. aus der Fassung bringen / déconcerter qn;	déconcerter déconcertait déconcerté(e)		Verb
verwirren verwirrte (hat) verwirrt déconcerter {Verb}: I. verwirren, beunruhigen, jmdn. aus der Fassung bringen / déconcerter qn;	déconcerter déconcertait déconcerté(e)		Verb
reizen reizte (hat) gereizt irriter {Verb}: I. irritieren / a) reizen, erregen; b) unsicher machen, verunsichern, verwirren, beunruhigen, beirren; c) stören, lästig sein; d) {alt} ärgern;	irriter irritait irrité(e)		Verb
ärgern ärgerte (hat) geärgert irriter {Verb}: I. irritieren / a) reizen, erregen; b) unsicher machen, verunsichern, verwirren, beunruhigen, beirren; c) stören, lästig sein; d) {alt} ärgern;	irriter irritait irrité(e)		Verb
stören störte (hat) gestört irriter {Verb}: I. irritieren / a) reizen, erregen; b) unsicher machen, verunsichern, verwirren, beunruhigen, beirren; c) stören, lästig sein; d) {alt} ärgern;	irriter irritait irrité(e)		Verb
verwirren verwirrte (hat) verwirrt irriter {Verb}: I. irritieren / a) reizen, erregen; b) unsicher machen, verunsichern, verwirren, beunruhigen, beirren; c) stören, lästig sein; d) {alt} ärgern;	irriter irritait irrité(e)		Verb
beirren beirrte (hat) beirrt irriter {Verb}: I. irritieren / a) reizen, erregen; b) unsicher machen, verunsichern, verwirren, beunruhigen, beirren; c) stören, lästig sein; d) {alt} ärgern;	irriter irritait irrité(e)		Verb
verunsichern, unsicher machen verunsicherte, machte unsicher (hat) verunsichert, unsicher gemacht irriter {Verb}: I. irritieren / a) reizen, erregen; b) unsicher machen, verunsichern, verwirren, beunruhigen, beirren; c) stören, lästig sein; d) {alt} ärgern;	irriter irritait irrité(e)		Verb
irritieren irritierte (hat) irritiert irriter {Verb}: I. irritieren / a) reizen, erregen; b) unsicher machen, verunsichern, verwirren, beunruhigen, beirren; c) stören, lästig sein; d) {alt} ärgern;	irriter irritait irrité(e)	allgallgemein, übertr.übertragen	Verb
erregen erregte (hat) erregt irriter {Verb}: I. irritieren / a) reizen, erregen; b) unsicher machen, verunsichern, verwirren, beunruhigen, beirren; c) stören, lästig sein; d) {alt} ärgern;	irriter irritait irrité(e)		Verb
stören störte (hat) gestört troubler {verbe}: I. {liquide} trüben; II. {ordre, silence} stören; III. {inquiéter} beunruhigen; IV. {se troubler} {liquide} trübe werden; {personne} in Verwirrung geraten;	troubler troublait troublé(e)		Verb