Französisch Allemand berichtete {genau}

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
berichten berichtete (hat) berichtet raconter {Verb}: I. erzählen (qc/ von etwas); {fait, réel} berichten;	raconter racontait raconté(e)		Verb
berichten berichtete (hat) berichtet témoigner {verbe}: I. bekunden, berichten; II. {JUR} als Zeuge aussagen;	témoigner témoignait témoigné(e)		Verb
berichten berichtete (hat) berichtet référer {Verb}: I. referieren {Verb} / a) einen kurzen (beurteilenden) Bericht von etwas geben; b) ein Referat halten;	référer référé(e)		Verb
In den 50er Jahren berichtete sie beispielsweise über die Fussball-WM in der Schweiz 1954, das Sonntagsfahrverbot und die Ungarn-Krise von 1956 oder die erste gesamtschweizerische Abstimmung über das Frauenstimmrecht 1959.www.admin.ch	Dans les années 50, il a notamment relaté des événements tels que la Coupe du monde de football organisée en Suisse en 1954, l’interdiction de circuler le dimanche et la révolution hongroise de 1956 ou encore les premières votations fédérales sur le droit de vote des femmes en 1959.www.admin.ch
berichten berichtete (hat) berichtet rapporter {Verb}: I. wiederbringen {irreg.}, zurückbringen {irreg.}; mitbringen {irreg.}; einbringen {irreg.}, II. berichten;	rapporter rapportait rapporté(e)		Verb