Französisch Allemand aktive Bestechung

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Dekl. Bestechlichkeit -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bestechlichkeit die - Genitiv der Bestechlichkeit der - Dativ der Bestechlichkeit den - Akkusativ die Bestechlichkeit die - corruption {f}: I. Korruption {f} / Bestechung {f}; Bestechlichkeit {f}; II. Korruption {f} / moralischer Verfall {m};	corruption -s f		Substantiv
aktive Netz n	réseau actif m	elektriz.Elektrizität	Substantiv
Dekl. aktive Bestechung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die aktive Bestechung die aktiven Bestechungen Genitiv der aktiven Bestechung der aktiven Bestechungen Dativ der aktiven Bestechung den aktiven Bestechungen Akkusativ die aktive Bestechung die aktiven Bestechungen corruption active {f}: I. aktive Korruption / aktive Bestechung: Verleitung eines Angestellten oder eines Militär- oder Schutzdienst stehenden Person durch Geschenke, Geld oder Ähnlichen zu einer Handlung, die eine Amt- oder Dienst(pflicht)verletzung enthält; Gegensatz: passive Korruption;	corruption active f	militMilitär, Rechtsw.Rechtswort	Substantiv
Dekl. Bestechung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bestechung die Bestechungen Genitiv der Bestechung der Bestechungen Dativ der Bestechung den Bestechungen Akkusativ die Bestechung die Bestechungen corruption {f}: I. Korruption {f} / Bestechung {f}; Bestechlichkeit {f}; II. Korruption {f} / moralischer Verfall {m};	corruption f		Substantiv
Dekl. passive Bestechung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die passive Bestechung die passiven Bestechungen Genitiv der passiven Bestechung der passiven Bestechungen Dativ der passiven Bestechung den passiven Bestechungen Akkusativ die passive Bestechung die passiven Bestechungen corruption passive {f}: I. {Rechtsw.} passive Korruption / passive Bestechung: das Annehmen von Geschenken, Geld oder anderen Vorteilen durch einen Angestellten für eine Handlung, die in seinen Arbeitsbereich fällt;	corruption passive f	Rechtsw.Rechtswort	Substantiv
Dekl. aktive Korruption f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die aktive Korruption die aktiven Korruptionen Genitiv der aktiven Korruption der aktiven Korruptionen Dativ der aktiven Korruption den aktiven Korruptionen Akkusativ die aktive Korruption die aktiven Korruptionen corruption active {f}: I. aktive Korruption / aktive Bestechung: Verleitung eines Angestellten oder einer Militär- oder Schutzdienst stehenden Person durch Geschenke, Geld oder Ähnlichen zu einer Handlung, die eine Amt- oder Dienst(pflicht)verletzung enthält; Gegensatz: passive Korruption;	corruption active f	militMilitär, Rechtsw.Rechtswort	Substantiv
Kollaboration -en f collaboration {f}: I. Kollaboration {f} / aktive Unterstützung einer Besatzungsmacht gegen die eigenen Landsleute;	collaboration f	militMilitär, politPolitik, kath. Kirchekatholische Kirche, NGONicht Regierungsorganisationen	Substantiv
Dekl. moralischer Verfall -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der {moralische} Verfall die {moralischen} Verfalle Genitiv des {moralischen} Verfall[e]s der {moralischen} Verfalle Dativ dem {moralischen} Verfall den {moralischen} Verfallen Akkusativ den {moralischen} Verfall die {moralischen} Verfalle corruption {f}: I. Korruption {f} / Bestechung {f}; Bestechlichkeit {f}; II. Korruption {f} / moralischer Verfall {m};	corruption -s f		Substantiv
Dekl. Korruption -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Korruption die Korruptionen Genitiv der Korruption der Korruptionen Dativ der Korruption den Korruptionen Akkusativ die Korruption die Korruptionen corruption {f}: I. Korruption {f} / Bestechung {f}; Bestechlichkeit {f}; II. Korruption {f} / moralischer Verfall {m};	corruption -s f		Substantiv
Dekl. passive Korruption -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die passive Korruption die passiven Korruptionen Genitiv der passiven Korruption der passiven Korruptionen Dativ der passiven Korruption den passiven Korruptionen Akkusativ die passive Korruption die passiven Korruptionen corruption passive {f}: I. {Rechtsw.} passive Korruption / passive Bestechung: das Annehmen von Geschenken, Geld oder anderen Vorteilen durch einen Angestellten für eine Handlung, die in seinen Arbeitsbereich fällt;	corruption passive f	Rechtsw.Rechtswort	Substantiv