Französisch Allemand Vis major

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Dekl. Vis major f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vis major die Genitiv der Vis major der Dativ der Vis major den Akkusativ die Vis major die vis major {f}: I. Vis Major {f} / höhere Gewalt {f};	vis major f	jurJura, Rechtsw.Rechtswort	Substantiv
Dekl. höhere Gewalt f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die höhere Gewalt die Genitiv der höheren Gewalt der Dativ der höheren Gewalt den Akkusativ die höhere Gewalt die vis major {f}: I. Vis Major {f} / höhere Gewalt {f};	vis major f		Substantiv
vis-a-vis, vis-à-vis vis-à-vis {m}, {prép.}, {adv.}: I. Visavis {n} / Gegenüber {n}; II. {Präposition} vis-a-vis / gegenüber; III. {Adv.} (gegeneinander) gegenüber;	vis-à-vis		Adverb
Dekl. Beharrungsvermögen, Beharrlichkeit n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Beharrungsvermögen, Beharrlichkeit die Genitiv des Beharrungsvermögen, Beharrlichkeit der Dativ dem Beharrungsvermögen, Beharrlichkeit den Akkusativ das Beharrungsvermögen, Beharrlichkeit die	vis inertiae f	philoPhilosophie	Substantiv
Dekl. Wendeltreppe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wendeltreppe die Wendeltreppen Genitiv der Wendeltreppe der Wendeltreppen Dativ der Wendeltreppe den Wendeltreppen Akkusativ die Wendeltreppe die Wendeltreppen	escalier à vis m		Substantiv
gegenüber	vis-á-vis de		Präposition
Dekl. Schraube -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schraube die Schrauben Genitiv der Schraube der Schrauben Dativ der Schraube den Schrauben Akkusativ die Schraube die Schrauben	vis f		Substantiv
Dekl. Schlitzschraubendreher - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schlitzschraubendreher die Schlitzschraubendreher Genitiv des Schlitzschraubendrehers der Schlitzschraubendreher Dativ dem Schlitzschraubendreher den Schlitzschraubendrehern Akkusativ den Schlitzschraubendreher die Schlitzschraubendreher Werkzeuge	tournevis pour vis à fente m outils	technTechnik	Substantiv
Einstellschraube -n f	vis pointeau f	maschMaschinenbau	Substantiv
Rändelschraube -n f	vis moletée f	maschMaschinenbau	Substantiv
Zylinderschraube -n f	vis cylindrique f	technTechnik	Substantiv
Endlosschnecke -n f	vis transporteuse f	technTechnik	Substantiv
Verteilerschnecke -n f	vis transporteuse f	technTechnik	Substantiv
archimedische Schraube -n f	vis hélicoïdaöe f	technTechnik	Substantiv
Unterbrecherkontakt m	vis platinée f	autoAuto	Substantiv
Blechschraube -n f	vis Parker f	technTechnik	Substantiv
du lebst	tu vis
Dekl. Ober- oder Hauptfeldwebel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ober- {oder} Hauptfeldwebel die Ober- {oder} Hauptfeldwebel Genitiv des Ober- {oder} Hauptfeldwebels der Ober- {oder} Hauptfeldwebel Dativ dem Ober- {oder} Hauptfeldwebel den Ober- {oder} Hauptfeldwebeln Akkusativ den Ober- {oder} Hauptfeldwebel die Ober- {oder} Hauptfeldwebel	sergent-major sergents-majors m	militMilitär	Substantiv
Schneckenförderer - m	vis transporteuse f	technTechnik	Substantiv
Kreuzschlitzschraube -n f	vis Phillips f	technTechnik	Substantiv
ich lebe	je vis
Regelschraube -n f	vis pointeau f	maschMaschinenbau	Substantiv
Kontakt -e m	vis platinée f	autoAuto	Substantiv
Feineinstellschraube -n f	vis micrométrique f	technTechnik	Substantiv
Gewinde - n Schraube	vis filetée f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Schraube f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schraube die Schrauben Genitiv der Schraube der Schrauben Dativ der Schraube den Schrauben Akkusativ die Schraube die Schrauben	vis, la f		Substantiv
selbstschneidende Schraube -n f	vis autotaraudeuse f	Bauw.Bauwesen	Substantiv
Dekl. Zylinderschraube -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zylinderschraube die Zylinderschrauben Genitiv der Zylinderschraube der Zylinderschrauben Dativ der Zylinderschraube den Zylinderschrauben Akkusativ die Zylinderschraube die Zylinderschrauben	vis cylindrique f	technTechnik	Substantiv
Mikrometerschraube -n f	vis micrométrique f	technTechnik	Substantiv
Kordelschraube -n f	vis moletée f	maschMaschinenbau	Substantiv
Senkschraube -n f	vis nouyée f	technTechnik	Substantiv
Förderschnecke -n f	vis transporteuse f	technTechnik	Substantiv
Gegenüber - n	vis-à-vis m		Substantiv
Dekl. Schraubenschneider - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schraubenschneider die Schraubenschneider Genitiv des Schraubenschneiders der Schraubenschneider Dativ dem Schraubenschneider den Schraubenschneidern Akkusativ den Schraubenschneider die Schraubenschneider	pince coupe-vis f		Substantiv
Verteilerschnecke -n f	vis sans fin f	technTechnik	Substantiv
Schneckenförderer - m	vis sans fin f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Verschlussschraube -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verschlussschraube die Verschlussschrauben Genitiv der Verschlussschraube der Verschlussschrauben Dativ der Verschlussschraube den Verschlussschrauben Akkusativ die Verschlussschraube die Verschlussschrauben	vis de fermeture f	maschMaschinenbau, technTechnik	Substantiv
Dekl. Schraubverschluss ...verschlüsse m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schraubverschluss die Schraubverschlüsse Genitiv des Schraubverschlusses der Schraubverschlüsse Dativ dem Schraubverschluss den Schraubverschlüssen Akkusativ den Schraubverschluss die Schraubverschlüsse	bouchon à vis m		Substantiv
Dekl. Schraubenschneider - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schraubenschneider die Schraubenschneider Genitiv des Schraubenschneiders der Schraubenschneider Dativ dem Schraubenschneider den Schraubenschneidern Akkusativ den Schraubenschneider die Schraubenschneider	pince coupe-vis f		Substantiv
Schraubensicherung -en f	arrêt de vis m		Substantiv
Dekl. Schraubverschluss ...verschlüsse m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schraubverschluss die Schraubverschlüsse Genitiv des Schraubverschlusses der Schraubverschlüsse Dativ dem Schraubverschluss den Schraubverschlüssen Akkusativ den Schraubverschluss die Schraubverschlüsse	fermeture à vis f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Schraubanschluss ...anschlüsse m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schraubanschluss die Schraubanschlüsse Genitiv des Schraubanschlusses der Schraubanschlüsse Dativ dem Schraubanschluss den Schraubanschlüssen Akkusativ den Schraubanschluss die Schraubanschlüsse	borne à vis f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Holzschraube -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Holzschraube die Holzschrauben Genitiv der Holzschraube der Holzschrauben Dativ der Holzschraube den Holzschrauben Akkusativ die Holzschraube die Holzschrauben	vis à bois f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Druckschraube -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Druckschraube die Druckschrauben Genitiv der Druckschraube der Druckschrauben Dativ der Druckschraube den Druckschrauben Akkusativ die Druckschraube die Druckschrauben	vis de pression f	technTechnik	Substantiv
Spindeltreppe -n f	escalier à vis m		Substantiv
Förderschnecke -n f	vis d'Archimède f	technTechnik	Substantiv
Schraubsicherung -en f	fusible à vis m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Schraubenrad ...räder n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schraubenrad die Schraubenräder Genitiv des Schrauben der Schraubenräder Dativ dem Schraubenrad den Schraubenrädern Akkusativ das Schraubenrad die Schraubenräder	roue à vis f	technTechnik	Substantiv
gegenüber (+ dat)	vis-à-vis de
Dekl. Winde -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Winde die Winden Genitiv der Winde der Winden Dativ der Winde den Winden Akkusativ die Winde die Winden vérin {m}: I. {Technik} Winde [(übertragen) Schraubenwinde]; II. {Auto}, {übertragen} Wagenheber {m};	vérin (à vis) m	technTechnik	Substantiv
Plombierschraube -n f	vis à plomber f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Schraubkupplung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schraubkupplung die Schraubkupplungen Genitiv der Schraubkupplung der Schraubkupplungen Dativ der Schraubkupplung den Schraubkupplungen Akkusativ die Schraubkupplung die Schraubkupplungen Eisenbahn	manchon à vis m chemin de fer	technTechnik	Substantiv
Endlosschnecke -n f	vis sans fin f	technTechnik	Substantiv
Metallschraube -n f	vis à métaux f	technTechnik	Substantiv
Festschrauben -- n	fixation par vis f	technTechnik	Substantiv
Schraubenwinde -n f	vérin à vis m	autoAuto	Substantiv
Flügelschraube -n f	vis à oreilles f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Entlüftungsschraube -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Entlüftungsschraube die Entlüftungsschrauben Genitiv der Entlüftungsschraube der Entlüftungsschrauben Dativ der Entlüftungsschraube den Entlüftungsschrauben Akkusativ die Entlüftungsschraube die Entlüftungsschrauben	vis de purge f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Gewindestift mit Ringscheibe -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gewindestift mit Ringscheibe die Gewindestifte mit Ringscheibe Genitiv des Gewindestift[e]s mit Ringscheibe der Gewindestifte mit Ringscheibe Dativ dem Gewindestift mit Ringscheibe den Gewindestifte mit Ringscheibe Akkusativ den Gewindestift mit Ringscheibe die Gewindestifte mit Ringscheibe	vis à cuvette f	Bauw.Bauwesen	Substantiv