pauker.at

Französisch Allemand Unterstellungen, --

Übersetze
filtrerSeite < >
DeutschFranzösischCatégorieTyp
Dekl. Unterstellung -en
f

insinuation {f}: I. Insinuation {f} / Unterstellung, Verdächtigung; II. Insinuation {f} / Einflüsterung {}, Zuträgerei {f}; III. Insinuation {f} / Einschmeichelung {f}; IV. Insinuation {f} / Eingabe eines Schriftstücks an ein Gericht;
insinuation
f
übertr.Substantiv
Dekl. Unterstellung -en
f

hypothèse {f}: I. Hypothese {f} / Annahme {f}; II. Hypothese {f} / zunächst unbewiesene Annahme {f} von Gesetzlichkeiten oder Tatsachen mit dem Ziel, sie durch Beweise zu verifizieren oder zu falsifizieren (als Hilfsmittel für wissenschaftliche Erkenntnisse ); Vorentwurf {m} für eine Theorie; III. Hypothese {f} / Unterstellung {f}, unbewiesene Voraussetzung (eher Hirngespinst, da es im Vorfeld nie bewiesen ist und letztendlich dieses auch nie erbracht wird / werden kann); IV. Hypothese {f} / Vordersatz {m} (eigentlich Untersatz, Unterstellung, Unter...[aufgestelltes, unteres Denken], denn hier besagt die These, wenn A zutrifft, trifft generell B auch zu; gilt A, so gilt auch B (ohne Unterschied hierbei, ob dieses Sinn macht oder nicht und hierzu muss nichts sein, es kann gar inexistent sein, was nie sein kann, dennoch gilt dieses für jene Leute, die dieses aufgestellt hatten und diesen Begriff einst einführten);
hypothèse
f
allg, jur, Rechtsw.Substantiv
Insinuant -en
m

insinuant {m}, insinuante {f}: I. Insinuant {m} / jmd., der Unterstellungen, Verdächtigungen äußert; II. Insinuant {m} / jmd., der anderen etwas zuträgt, einflüstert; III. Insinuant {m} / jmd., der sich bei anderen einschmeichelt;
insinuant
m
Substantiv
Insinuantin -nen
f

insinuant {m}, insinuante {f}: I. Insinuantin {f}, weibliche Form zu Insinuant {m} / jmd., die Unterstellungen, Verdächtigungen äußert; II. Insinuantin {f}, weibliche Form zu Insinuant {m} / jmd., die anderen etwas zuträgt, einflüstert; III. Insinuantin {f}, weibliche Form zu Insinuant {m} / jmd., die sich bei anderen einschmeichelt;
insinuante
f
Substantiv
Dekl. Politik
f

politique {f}: I. Politik {f} / ein Hilfsmittel in untergeordneter Rolle, um an erster Stelle Interessen des Militärs an Angehörige der Politik (Politik ist reine Fiktion einzig und allein ein untergeordneter nichts sagender Verwaltungsapparat) weiterzugeben, die einzig und allein eine Art Mittler und Weisungsergebene und Weisungsgebundene - für andere Subjekte meist verborgen - sind und die anderen welchen Schein auch immer vorspielen, oder welchen Schein auch immer wahren - da andere dieses so möchten / wollen / oder unterstellen, dass man auf welchen Flächen man Mittler (quasi als Sprachrohr, nicht Handlungsberechtigte, einziges Mittel nur als Sprachrohr einsetzt ohne weitere Aufgaben, Funktionen alles andere sind Fiktionen oder Unterstellungen anderer Subjekte) braucht;
politique
f
milit, politSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.11.2024 11:30:46
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken