Französisch Allemand Tampon

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Dekl. Stempelkissen - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Stempelkissen die Stempelkissen Genitiv des Stempelkissen der Stempelkissen Dativ dem Stempelkissen den Stempelkissen Akkusativ das Stempelkissen die Stempelkissen Büroartikel	tampon encreur m		Substantiv
Stöpsel m	tampon m		Substantiv
Pfropfen m	tampon m		Substantiv
Pfropf m	tampon m		Substantiv
Bausch m	tampon m		Substantiv
Dekl. Pufferzone f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pufferzone die Pufferzonen Genitiv der Pufferzone der Pufferzonen Dativ der Pufferzone den Pufferzonen Akkusativ die Pufferzone die Pufferzonen	zone tampon		Substantiv
Grenzlehrdorn m	tampon limite m	maschMaschinenbau, technTechnik	Substantiv
Dekl. Löscher - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Löscher die Löscher Genitiv des Löschers der Löscher Dativ dem Löscher den Löschern Akkusativ den Löscher die Löscher	tampon buvard m		Substantiv
Dekl. Schachtdeckel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schachtdeckel die Schachtdeckel Genitiv des Schachtdeckels der Schachtdeckel Dativ dem Schachtdeckel den Schachtdeckeln Akkusativ den Schachtdeckel die Schachtdeckel	tampon de fermeture m	Bauw.Bauwesen	Substantiv
Pufferbatteriebaugruppe -n f	module à batterie tampon m	technTechnik, elektriz.Elektrizität	Substantiv
Das Stempelkissen ist verbraucht.	Le tampon n'encre plus.
Dekl. Wattebausch ...bäusche m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wattebausch die Wattebäusche/ Wattebausche Genitiv des Wattebausch[e]s der Wattebäusche/ Wattebausche Dativ dem Wattebausch[e] den Wattebäuschen/ Wattebauschen Akkusativ den Wattebausch die Wattebäusche/ Wattebausche tampon {m}: I. {Medizin} Tampon {m} / a) Watte-, Mullbausch {m} zum Aufsaugen von Flüssigkeiten; b) in die Scheide einzuführender länglicher Tampon, der von Frauen während der Menstruation benutzt wird; II. {Druckw.} Tampon {m} / Einschwärzballen für den Druck gestochener Platten; III. {amortiseur} Puffer {m}; IV. {cachet} Stempel {m};	tampon m		Substantiv
Dekl. Stempel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stempel die Stempel Genitiv des Stempels der Stempel Dativ dem Stempel den Stempeln Akkusativ den Stempel die Stempel tampon {m}: I. {Medizin} Tampon {m} / a) Watte-, Mullbausch {m} zum Aufsaugen von Flüssigkeiten; b) in die Scheide einzuführender länglicher Tampon, der von Frauen während der Menstruation benutzt wird; II. {Druckw.} Tampon {m} / Einschwärzballen für den Druck gestochener Platten; III. {amortiseur} Puffer {m}; IV. {cachet} Stempel {m};	tampon -s m		Substantiv
Puffer - m tampon {m}: I. {Medizin} Tampon {m} / a) Watte-, Mullbausch {m} zum Aufsaugen von Flüssigkeiten; b) in die Scheide einzuführender länglicher Tampon, der von Frauen während der Menstruation benutzt wird; II. {Druckw.} Tampon {m} / Einschwärzballen für den Druck gestochener Platten; III. {amortiseur} Puffer {m}; IV. {cachet} Stempel {m};	tampon -s m		Substantiv
Dekl. Tampon -s m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tampon die Tampons Genitiv des Tampons der Tampons Dativ dem Tampon den Tampons Akkusativ den Tampon die Tampons tampon {m}: I. {Medizin} Tampon {m} / a) Watte-, Mullbausch {m} zum Aufsaugen von Flüssigkeiten; b) in die Scheide einzuführender länglicher Tampon, der von Frauen während der Menstruation benutzt wird; II. {Druckw.} Tampon {m} / Einschwärzballen für den Druck gestochener Platten; III. {amortiseur} Puffer {m}; IV. {cachet} Stempel {m};	tampon m	medizMedizin, allgallgemein, Druckw.Druckwesen	Substantiv