Französisch Allemand Sterilität

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Dekl. Sterilität f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sterilität die Genitiv der Sterilität der Dativ der Sterilität den Akkusativ die Sterilität die stérilité {f}: I. {allg.} Sterilität {f} / Unfruchtbarkeit, Ertragslosigkeit {f}; II. {übertragen}, {Kunstwort} Sterilität {f} / Keimfreiheit {f} (von chirurgischen Instrumenten u. a.); III. Sterilität {f} / Unfruchtbarkeit {f} (der Frau), Zeugungsunfähigkeit (des Mannes); IV. Sterilität {f} / geistiges Unvermögen, Ertragslosigkeit;	stérilité f	medizMedizin, allgallgemein, Fachspr.Fachsprache, übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Keimfreiheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Keimfreiheit die Genitiv der Keimfreiheit der Dativ der Keimfreiheit den Akkusativ die Keimfreiheit die stérilité {f}: I. Sterilität {f} / Keimfreiheit {f} (von chirurgischen Instrumenten u. a.); II. Sterilität {f} / Unfruchtbarkeit {f} (der Frau), Zeugungsunfähigkeit (des Mannes); III. Sterilität {f} / geistiges Unvermögen, Ertragslosigkeit;	stérilité f	Kunstw.Kunstwort	Substantiv
Ertragslosigkeit f stérilité {f}: I. {allg.} Sterilität {f} / Unfruchtbarkeit, Ertragslosigkeit {f}; II. {übertragen}, {Kunstwort} Sterilität {f} / Keimfreiheit {f} (von chirurgischen Instrumenten u. a.); III. Sterilität {f} / Unfruchtbarkeit {f} (der Frau), Zeugungsunfähigkeit (des Mannes); IV. Sterilität {f} / geistiges Unvermögen, Ertragslosigkeit;	stérilité f		Substantiv
Dekl. Unfruchtbarkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unfruchtbarkeit die Genitiv der Unfruchtbarkeit der Dativ der Unfruchtbarkeit den Akkusativ die Unfruchtbarkeit die stérilité {f}: I. {allg.} Sterilität {f} / Unfruchtbarkeit, Ertragslosigkeit {f}; II. {übertragen}, {Kunstwort} Sterilität {f} / Keimfreiheit {f} (von chirurgischen Instrumenten u. a.); III. Sterilität {f} / Unfruchtbarkeit {f} (der Frau), Zeugungsunfähigkeit (des Mannes); IV. {fig.} Sterilität {f} / geistiges Unvermögen, Ertragslosigkeit;	stérilité f	medizMedizin, allgallgemein	Substantiv
Dekl. geistiges Unvermögen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das geistige Unvermögen die geistigen Unvermögen Genitiv des geistigen Unvermögen der geistigen Unvermögen Dativ dem geistigen Unvermögen den geistigen Unvermögen Akkusativ das geistige Unvermögen die geistigen Unvermögen stérilité {f}: I. {allg.} Sterilität {f} / Unfruchtbarkeit, Ertragslosigkeit {f}; II. {übertragen}, {Kunstwort} Sterilität {f} / Keimfreiheit {f} (von chirurgischen Instrumenten u. a.); III. Sterilität {f} / Unfruchtbarkeit {f} (der Frau), Zeugungsunfähigkeit (des Mannes); IV. {fig.} Sterilität {f} / geistiges Unvermögen, Ertragslosigkeit;	stérilité f	übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Zeugungsunfähigkeit des Mannes f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zeugungsunfähigkeit die Genitiv der Zeugungsunfähigkeit der Dativ der Zeugungsunfähigkeit den Akkusativ die Zeugungsunfähigkeit die stérilité {f}: I. {allg.} Sterilität {f} / Unfruchtbarkeit, Ertragslosigkeit {f}; II. {übertragen}, {Kunstwort} Sterilität {f} / Keimfreiheit {f} (von chirurgischen Instrumenten u. a.); III. Sterilität {f} / Unfruchtbarkeit {f} (der Frau), Zeugungsunfähigkeit (des Mannes); IV. {fig.} Sterilität {f} / geistiges Unvermögen, Ertragslosigkeit;	stérilité f	medizMedizin	Substantiv