Französisch Allemand Sedimentation

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Dekl. Ablagerung, das Ablagern -en; -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ablagerung, das Ablagern die Ablagerungen, -- Genitiv der Ablagerung, des Ablagerns der Ablagerungen, -- Dativ der Ablagerung, dem Ablagern den Ablagerungen, -- Akkusativ die Ablagerung, das Ablagern die Ablagerungen, -- sédimentation {f}: I. {Geologie} Sedimentation {f} / Ablagerung {f}, das Ablagern {n} von Stoffen, die an anderen Stellen abgetragen wurden; II. {Chemie}, {Medizin} Sedimentation {f} / Bodensatzbildung {f} in Flüssigkeiten;	sédimentation f	allgallgemein	Substantiv
Dekl. Sedimentation -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sedimentation die Sedimentationen Genitiv der Sedimentation der Sedimentationen Dativ der Sedimentation den Sedimentationen Akkusativ die Sedimentation die Sedimentationen sédimentation {f}: I. {Geologie} Sedimentation {f} / Ablagerung {f}, das Ablagern {n} von Stoffen, die an anderen Stellen abgetragen wurden; II. {Chemie}, {Medizin} Sedimentation {f} / Bodensatzbildung {f} in Flüssigkeiten;	sédimentation f	chemiChemie, medizMedizin, geoloGeologie	Substantiv
Dekl. Schichtgestein -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schichtgestein die Schichtgesteine Genitiv des Schichtgestein[e]s der Schichtgesteine Dativ dem Schichtgestein den Schichtgesteinen Akkusativ das Schichtgestein die Schichtgesteine sédiment {m}: I. {Geol.} Sediment {n} / Schichtgestein {n} oder Absatzgestein {n}, welches durch Sedimentation entstand;	sédiment m		Substantiv
Dekl. Absatzgestein -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Absatzgestein die Absatzgesteine Genitiv des Absatzgestein[e]s der Absatzgesteine Dativ dem Absatzgestein den Absatzgesteinen Akkusativ das Absatzgestein die Absatzgesteine sédiment {m}: I. {Geol.} Sediment {n} / Schichtgestein {n} oder Absatzgestein {n}, welches durch Sedimentation entstand;	sédiment m		Substantiv
Dekl. Sediment -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Sediment die Sedimente Genitiv des Sediment[e]s der Sedimente Dativ dem Sediment den Sedimenten Akkusativ das Sediment die Sedimente sédiment {m}: I. {Geol.} Sediment {n} / Schichtgestein {n} oder Absatzgestein {n}, welches durch Sedimentation entstand;	sédiment -s m	geoloGeologie	Substantiv
Dekl. Granulometrie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Granulometrie die Genitiv der Granulometrie der Dativ der Granulometrie den Akkusativ die Granulometrie die granulométrie {f}: I. Granulometrie {f} / Gesamtheit der Methoden zur prozentualen Erfassung des Kornaufbaus von Sand, Kies, Böden oder Produkten der Grob- und Feinzerkleinerung mithilfe von Sichtung, Siebung oder Sedimentation;	granulométrie f	Fachspr.Fachsprache	Substantiv