Französisch Allemand Pocken

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Die Pocken hinterlassen Narben auf der Haut.	La variole laisse des cicatrices sur la peau.
Dekl. Pocken f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pocke die Pocken Genitiv der Pocke der Pocken Dativ der Pocke den Pocken Akkusativ die Pocke die Pocken variole {f}: I. {Medizin} Variola {f} meist Plural / Pocken, schwarze Blattern;	variole f	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Impfung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Impfung die Impfungen Genitiv der Impfung der Impfungen Dativ der Impfung den Impfungen Akkusativ die Impfung die Impfungen vaccination {f}: I. {Medizin} Vakzination {f} / (Pocken-)Schutzimpfung {f}; II. {früher}, {Medizin} Vakzination {f} / Impfung mit Kuhpockenlymphe	vaccination f	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Pockenschutzimpfung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pockenschutzimpfung die Pockenschutzimpfungen Genitiv der Pockenschutzimpfung der Pockenschutzimpfungen Dativ der Pockenschutzimpfung den Pockenschutzimpfungen Akkusativ die Pockenschutzimpfung die Pockenschutzimpfungen vaccination {f}: I. {Medizin} Vakzination {f} / (Pocken-)Schutzimpfung {f}; II. {früher}, {Medizin} Vakzination {f} / Impfung mit Kuhpockenlymphe	vaccination antivariolique f	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Variola Variolä und Variolen und Variole f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Variola die Variolä, Variolen, Variole Genitiv der Variola der Variolä, Variolen, Variole Dativ der Variola den Variolä, Variolen Akkusativ die Variola die Variolä, Variolen, Variole variole {f}: I. {Medizin} Variola {f} meist Plural / Pocken, schwarze Blattern;	variole f	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Vakzination und Vaccination -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vakzination {und} Vaccination die Vakzinationen {und} Vaccinationen Genitiv der Vakzination {und} Vaccination der Vakzinationen {und} Vaccinationen Dativ der Vakzination {und} Vaccination den Vakzinationen {und} Vaccinationen Akkusativ die Vakzination {und} Vaccination die Vakzinationen {und} Vaccinationen vaccination {f}: I. {Medizin} Vakzination {f} / (Pocken-)Schutzimpfung {f}; II. {früher}, {Medizin} Vakzination {f} / Impfung mit Kuhpockenlymphe;	vaccination f	medizMedizin	Substantiv