Französisch Allemand Nachlässigkeiten

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Dekl. Nachlässigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nachlässigkeit die Nachlässigkeiten Genitiv der Nachlässigkeit der Nachlässigkeiten Dativ der Nachlässigkeit den Nachlässigkeiten Akkusativ die Nachlässigkeit die Nachlässigkeiten saloperie {f}: I. {ugs.}, {derb}, {volkssprachlich} Salopperie {f} / {chose sans valeur}, {derb} Schund {m}, {ugs.} Gelumpe {n}; {ugs.}, {derb} {saleté} Schweinerei, Sauerei {f}; {bassesse} Gemeinheit {f}; II. {allg.} Salopperie {f} / Lässigkeit {f}, {übertragen} Nachlässigkeit {f}; Unsauberkeit {f};	saloperie f	übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Nachlässigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nachlässigkeit die Nachlässigkeiten Genitiv der Nachlässigkeit der Nachlässigkeiten Dativ der Nachlässigkeit den Nachlässigkeiten Akkusativ die Nachlässigkeit die Nachlässigkeiten	laisser-aller m		Substantiv
Dekl. Nachlässigkeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nachlässigkeit die Nachlässigkeiten Genitiv der Nachlässigkeit der Nachlässigkeiten Dativ der Nachlässigkeit den Nachlässigkeiten Akkusativ die Nachlässigkeit die Nachlässigkeiten incurie {f}: I. Nachlässigkeit {f}, Schlamperei {f};	incurie f		Substantiv