Französisch Allemand Lumpen, Schuften

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
arg schuften schuftete arg (hat) arg geschuftet	Konjugieren turbiner turbinait turbiné(e)		Verb
schuften	peiner		Verb
schuften schuftete (hat) geschuftet	boulonner boulonnait boulonné(e) fam.	umgspUmgangssprache	Verb
schuften schuftete (hat) geschuftet	ramer ramait ramé(e)	figfigürlich, umgspUmgangssprache, übertr.übertragen	Verb
schuften schuftete (hat) geschuftet ugs.	bûcher bûchait bûché(e) fam.		Verb
schuften schuftete (hat) geschuftet ugs.	bosser bossait bossé(e) fam.	umgspUmgangssprache	Verb
Lappen m, Fetzen m, Lumpen m	chiffon m		Substantiv
wie ein Pferd arbeiten (/ schuften)	travailler comme un bœuf
schuften schuftete (hat) geschuftet trimer {verbe}: I. {fam}, {ugs.} schuften, sich abrackern;	Konjugieren trimer fam. trimer trimait trimé(e)	umgspUmgangssprache, fam.familiär	Verb
sich abrackern rackerte sich ab (hat) sich abgerackert trimer {verbe}: I. {fam.}, {ugs.} schuften, sich abrackern, abstrampeln;	Konjugieren trimer trimait trimé(e)	umgspUmgangssprache	Verb
sich abstrampeln strampelt sich ab (hat) sich abgestrampelt trimer {verbe}: I. {fam.}, {ugs.} schuften, sich abrackern, sich abstrampeln;	Konjugieren trimer fam. trimer trimait trimé(e)	umgspUmgangssprache, fam.familiär	Verb
Dekl. Lumpen pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lumpen Lumpen Genitiv des Lumpens Lumpen Dativ dem Lumpen Lumpen Akkusativ den Lumpen Lumpen	guenilles f, pl		Substantiv
Dekl. Lumpen - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lumpen die Lumpen Genitiv des Lumpens der Lumpen Dativ dem Lumpen den Lumpen Akkusativ den Lumpen die Lumpen lambeau {m}: I. Lumpen {m}, Fetzen {m};	lambeau lambeaux m		Substantiv
Dekl. Fetzen - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fetzen die Fetzen Genitiv des Fetzens der Fetzen Dativ dem Fetzen den Fetzen Akkusativ den Fetzen die Fetzen lambeau {m}: I. Lumpen {m}, Fetzen {m};	lambeau lambeaux m		Substantiv