Französisch Allemand Kompression

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Dekl. Kompressionsdiagramm -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kompressionsdiagramm die Kompressionsdiagramme Genitiv des Kompressionsdiagramms der Kompressionsdiagramme Dativ dem Kompressionsdiagramm den Kompressionsdiagrammen Akkusativ das Kompressionsdiagramm die Kompressionsdiagramme diagramme de compression {m}: I. Kompressionsdiagramm {n} / grafische Wiedergabe der in den einzelnen Zylindern eines Motors gemessenen Kompression;	diagramme de compression m		Substantiv
Dekl. Kompression -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kompression die Kompressionen Genitiv der Kompression der Kompressionen Dativ der Kompression den Kompressionen Akkusativ die Kompression die Kompressionen compression {f}: I. Kompression {f} / Zusammendrückung {f}, das Zusammendrücken; II. {Physik} Kompression {f} / Zusammenpressung {f}, von Gasen, Dämpfen; III. {Medizin} Kompression {f} / a) Zusammenquetschen, Quetschung eines Körperorgans oder einer Körperstelle durch mechanische Einwirkung; b) mechanische Abdrückung eines Gefäßes; IV. {Skisport} Kompression {f} / Teil einer Abfahrtsstrecke, bei dem der aus einem Steilhang kommende Fahrer in ein flaches Teilstück hineingepresst wird;	compression f	medizMedizin, physPhysik, sportSport, allgallgemein	Substantiv
Dekl. Zusammendrückung, das Zusammendrücken -en; -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zusammendrückung, das Zusammendrücken die Zusammendrückungen Genitiv der Zusammendrückung, des Zusammendrückens der Zusammendrückungen Dativ der Zusammendrückung, dem Zusammendrücken den Zusammendrückungen Akkusativ die Zusammendrückung, das Zusammendrücken die Zusammendrückungen compression {f}: I. Kompression {f} / Zusammendrückung {f}, das Zusammendrücken; II. {Physik} Kompression {f} / Zusammenpressung {f}, von Gasen, Dämpfen; III. {Medizin} Kompression {f} / a) Zusammenquetschen, Quetschung eines Körperorgans oder einer Körperstelle durch mechanische Einwirkung; b) mechanische Abdrückung eines Gefäßes; IV. {Skisport} Kompression {f} / Teil einer Abfahrtsstrecke, bei dem der aus einem Steilhang kommende Fahrer in ein flaches Teilstück hineingepresst wird;	compression f		Substantiv
Dekl. Abdrückung, das Abdrücken -en; -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abdrückung, das Abdrücken die Abdrückungen Genitiv der Abdrückung, des Abdrückens der Abdrückungen Dativ der Abdrückung, dem Abdrücken den Abdrückungen Akkusativ die Abdrückung, das Abdrücken die Abdrückungen compression {f}: I. Kompression {f} / Zusammendrückung {f}, das Zusammendrücken; II. {Physik} Kompression {f} / Zusammenpressung {f}, von Gasen, Dämpfen; III. {Medizin} Kompression {f} / a) Zusammenquetschen, Quetschung eines Körperorgans oder einer Körperstelle durch mechanische Einwirkung; b) mechanische Abdrückung eines Gefäßes; IV. {Skisport} Kompression {f} / Teil einer Abfahrtsstrecke, bei dem der aus einem Steilhang kommende Fahrer in ein flaches Teilstück hineingepresst wird;	compression f		Substantiv
Dekl. Quetschung, das Quetschen -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Quetschung, das Quetschen die Quetschungen; -- Genitiv der Quetschung, des Quetschens der Quetschungen; -- Dativ der Quetschung, dem Quetschen den Quetschungen; -- Akkusativ die Quetschung, das Quetschen die Quetschungen; -- compression {f}: I. Kompression {f} / Zusammendrückung {f}, das Zusammendrücken; II. {Physik} Kompression {f} / Zusammenpressung {f}, von Gasen, Dämpfen; III. {Medizin} Kompression {f} / a) Zusammenquetschen, Quetschung eines Körperorgans oder einer Körperstelle durch mechanische Einwirkung; b) mechanische Abdrückung eines Gefäßes; IV. {Skisport} Kompression {f} / Teil einer Abfahrtsstrecke, bei dem der aus einem Steilhang kommende Fahrer in ein flaches Teilstück hineingepresst wird;	compression f		Substantiv
Dekl. Zusammenpressung, das Zusammenpressen -en; -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zusammenpressung, das Zusammenpressen die Zusammenpressungen Genitiv der Zusammenpressung, des Zusammenpressens der Zusammenpressungen Dativ der Zusammenpressung, dem Zusammenpressen den Zusammenpressungen Akkusativ die Zusammenpressung, das Zusammenpressen die Zusammenpressungen compression {f}: I. Kompression {f} / Zusammendrückung {f}, das Zusammendrücken; II. {Physik} Kompression {f} / Zusammenpressung {f}, von Gasen, Dämpfen; III. {Medizin} Kompression {f} / a) Zusammenquetschen, Quetschung eines Körperorgans oder einer Körperstelle durch mechanische Einwirkung; b) mechanische Abdrückung eines Gefäßes; IV. {Skisport} Kompression {f} / Teil einer Abfahrtsstrecke, bei dem der aus einem Steilhang kommende Fahrer in ein flaches Teilstück hineingepresst wird;	compression f		Substantiv
Kompressorium ...ien n compressorium {m}: I. {Medizin} Kompressorium {n} / Gerät zur Kompression (Abdrückung) eines blutenden Gefäßes;	compressorium m	medizMedizin	Substantiv