Französisch Allemand Judentum

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Dekl. Judentum n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Judentum die Genitiv des Judentums der Dativ dem Judentum den Akkusativ das Judentum die judaïsme {m}: I. Judaismus {m} / jüdische Religion, Judentum {n}; II. {katholische Kirche, entfremdet, entartet bzw. entstellt} Judaismus {m} / judenchristliche gesetzestreue Richtung im Urchristentum;	judaisme m	religReligion	Substantiv
Dekl. Komplott n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Komplott die Komplotte Genitiv des Komplott[e]s der Komplotte Dativ dem Komplott[e] den Komplotten Akkusativ das Komplott die Komplotte cabale {f}: I. {hebr.} Kabbala {f} / Überlieferung {f}; II. {hebr.} Kabbala {f} / a) stark mit Buchstaben- und Zahlendeutung arbeitende jüdische Lehre und Mystik, die nur innerhalb der jüdischen Bewegung gelehrt und übermittelt wird; III. {hebr.} Kabbala {f} / eine Bewegung im Judentum; IV. {übertr.} Intrige {f}, Komplott {n}; Geheimlehre {f};	cabale f	übertr.übertragen	Substantiv
Judaismus m judaïsme {m}: I. Judaismus {m} / jüdische Religion, Judentum {n}; II. {katholische Kirche, entfremdet, entartet bzw. entstellt} Judaismus {m} / judenchristliche gesetzestreue Richtung im Urchristentum;	judaïsme m	religReligion, kath. Kirchekatholische Kirche	Substantiv
Dekl. Kabbala f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kabbala die Genitiv der Kabbala der Dativ der Kabbala den Akkusativ die Kabbala die cabale {f}: I. {hebr.} Kabbala {f} / Überlieferung {f}; II. {hebr.} Kabbala {f} / a) stark mit Buchstaben- und Zahlendeutung arbeitende jüdische Lehre und Mystik, die nur innerhalb der jüdischen Bewegung gelehrt und übermittelt wird; III. {hebr.} Kabbala {f} / eine Bewegung im Judentum; IV. {übertr.} Intrige {f}, Komplott {n}; Geheimlehre {f};	cabale f	religReligion, übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Geheimlehre f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geheimlehre die Geheimlehren Genitiv der Geheimlehre der Geheimlehren Dativ der Geheimlehre den Geheimlehren Akkusativ die Geheimlehre die Geheimlehren cabale {f}: I. {hebr.} Kabbala {f} / Überlieferung {f}; II. {hebr.} Kabbala {f} / a) stark mit Buchstaben- und Zahlendeutung arbeitende jüdische Lehre und Mystik, die nur innerhalb der jüdischen Bewegung gelehrt und übermittelt wird; III. {hebr.} Kabbala {f} / eine Bewegung im Judentum; IV. {übertr.} Intrige {f}, Komplott {n}; Geheimlehre {f};	cabale f	übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Überlieferung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Überlieferung die Überlieferungen Genitiv der Überlieferung der Überlieferungen Dativ der Überlieferung den Überlieferungen Akkusativ die Überlieferung die Überlieferungen cabale {f}: I. {hebr.} Kabbala {f} / Überlieferung {f}; II. {hebr.} Kabbala {f} / a) stark mit Buchstaben- und Zahlendeutung arbeitende jüdische Lehre und Mystik, die nur innerhalb der jüdischen Bewegung gelehrt und übermittelt wird; III. {hebr.} Kabbala {f} / eine Bewegung im Judentum; IV. {übertr.} Intrige {f}, Komplott {n}; Geheimlehre {f};	cabale f	religReligion	Substantiv
Dekl. Intrige -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Intrige die Intrigen Genitiv der Intrige der Intrigen Dativ der Intrige den Intrigen Akkusativ die Intrige die Intrigen cabale {f}: I. {hebr.} Kabbala {f} / Überlieferung {f}; II. {hebr.} Kabbala {f} / a) stark mit Buchstaben- und Zahlendeutung arbeitende jüdische Lehre und Mystik, die nur innerhalb der jüdischen Bewegung gelehrt und übermittelt wird; III. {hebr.} Kabbala {f} / eine Bewegung im Judentum; IV. {übertr.} Intrige {f}, Komplott {n}; Geheimlehre {f};	cabale f		Substantiv