Französisch Allemand Improvisationen

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Dekl. Improvisation -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Improvisation die Improvisationen Genitiv der Improvisation der Improvisationen Dativ der Improvisation den Improvisationen Akkusativ die Improvisation die Improvisationen improvisation {f}: I. Improvisation {f} / das Improvisieren, die Kunst des Improvisierens II. {allg.}, {Musik}, {Theater}, etc. Improvisation {f} / ohne Vorbereitung, aus dem Stegreif Dargebotenes, Stegreifschöpfung (an ein Thema gebundene) musikalische Stegreiferfindung und -Darbietung;	improvisation f	musikMusik, allgallgemein, Theat.Theater	Substantiv
Improvisiationen gespielt, frei Erfundenes hinzugefügt impromptu(e) {mf} {Adj.}: I. improvisiert / hergestellt, fertig gestellt, verfertigt; II. Improvisationen gespielt, frei Erfundenes hinzugefügt; stegreifgeschöpft; III. Impromptu {s} / Komposition der Romantik, besonders für Klavier, in der Art einer Improvisation;	impromtu(e)		Adjektiv
hergestellt, fertig gestellt, verfertigt impromptu(e) {mf} {Adj.}: I. improvisiert / hergestellt, fertig gestellt, verfertigt; II. Improvisationen gespielt, frei Erfundenes hinzugefügt; stegreifgeschöpft; III. Impromptu {s} / Komposition der Romantik, besonders für Klavier, in der Art einer Improvisation;	impromptu(e)		Adjektiv
improvisiert impromptu(e) {mf} {Adj.}: I. improvisiert / hergestellt, fertig gestellt, verfertigt; II. Improvisationen gespielt, frei Erfundenes hinzugefügt; stegreifgeschöpft; III. Impromptu {s} / Komposition der Romantik, besonders für Klavier, in der Art einer Improvisation;	impromptu(e)		Adjektiv
Dekl. Komposition der Romantik -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Komposition der Romantik die Kompositionen der Romantik Genitiv der Komposition der Romantik der Kompositionen der Romantik Dativ der Komposition der Romantik den Kompositionen der Romantik Akkusativ die Komposition der Romantik die Kompositionen der Romantik impromptu(e) {mf} {Adj.}: I. improvisiert / hergestellt, fertig gestellt, verfertigt; II. Improvisationen gespielt, frei Erfundenes hinzugefügt; stegreifgeschöpft; III. Impromptu {s} / Komposition der Romantik, besonders für Klavier, in der Art einer Improvisation;	impromptu -s m	musikMusik	Substantiv
Dekl. Impromptu -s n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Impromptu die Impromptus Genitiv des Impromptus der Impromptus Dativ dem Impromptu den Impromptus Akkusativ das Impromptu die Impromptus impromptu(e) {mf} {Adj.}: I. improvisiert / hergestellt, fertig gestellt, verfertigt; II. Improvisationen gespielt, frei Erfundenes hinzugefügt; stegreifgeschöpft; III. Impromptu {s} / Komposition der Romantik, besonders für Klavier, in der Art einer Improvisation;	impromtu -s m		Substantiv
Stegreif m mpromptu(e) {mf} {Adj.}: I. improvisiert / hergestellt, fertig gestellt, verfertigt; II. Improvisationen gespielt, frei Erfundenes hinzugefügt; stegreifgeschöpft; III. Impromptu {s} / Komposition der Romantik, besonders für Klavier, in der Art einer Improvisation; IV. Stegreif {m};	impromptu -s m		Substantiv
unvorbereitet impromptu(e) {mf} {Adj.}: I. improvisiert / hergestellt, fertig gestellt, verfertigt; II. Improvisationen gespielt, frei Erfundenes hinzugefügt; stegreifgeschöpft; unvorbereitet (ohne Vorbereitung drauf los) III. Impromptu {s} / Komposition der Romantik, besonders für Klavier, in der Art einer Improvisation;	impromptu		Adjektiv