Französisch Allemand Erweisen

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
bezeugen, bezeigen, erweisen, zeugen	temoigner
herausstellen, erweisen	averser
einen Freundschaftsdienst erweisen	faire œuvre d'ami
sich erweisen als	avérer
sich erweisen als	se montrer
einen Dienst erweisen erwies einen Dienst (hat) einen Dienst erwiesen	rendre un service		Verb
jmdm. einen Dienst erweisen irreg. jmdm. einen Dienst erweisen erwies jmdm. einen Dienst (hat) jmdm. einen Dienst erwiesen	rendre service à qn		Verb
sich erweisen irreg. sich erweisen erwies sich (hat) sich erwiesen révéler {Verb}: I. aufdecken, enthüllen, kundtun, entdecken, {übertragen} verraten; II. {se révéler} sich erweisen, sich herausstellen;	se révéler se révèlait se révélé(e)		Verb
enthüllen enthüllte (hat) enthüllt révéler {Verb}: I. aufdecken, enthüllen, kundtun, entdecken, {übertragen} verraten; II. {se révéler} sich erweisen, sich herausstellen;	révéler révèlait révélé(e)		Verb
kundtun tat kund (hat) kundgetan révéler {Verb}: I. aufdecken, enthüllen, kundtun, entdecken, {übertragen} verraten; II. {se révéler} sich erweisen, sich herausstellen;	révéler révèlait révélé(e)		Verb
sich herausstellen stellte sich heraus (hat) sich herausgestellt révéler {Verb}: I. aufdecken, enthüllen, kundtun, entdecken, {übertragen} verraten; II. {se révéler} sich erweisen, sich herausstellen;	se révéler se révélait se révélé(e)		Verb
entdecken, verraten entdeckte, verriet (hat) entdeckt, verraten révéler {Verb}: I. aufdecken, enthüllen, kundtun, entdecken, {übertragen} verraten; II. {se révéler} sich erweisen, sich herausstellen;	révéler révèlait révélé(e)		Verb
aufdecken, enthüllen deckte auf, enthüllte (hat) aufgedeckt, enthüllt révéler {Verb}: I. aufdecken, enthüllen, kundtun, entdecken, {übertragen} verraten; II. {se révéler} sich erweisen, sich herausstellen;	révéler révèlait révélé(e)		Verb
offenbaren offenbarte (hat) offenbart révéler {Verb}: I. aufdecken, enthüllen, kundtun, entdecken, {übertragen} verraten; II. {se révéler} sich erweisen, sich herausstellen; III. {Religion} offenbaren; {se révéler} sich offenbaren, sich zeigen;	révéler révèlait révélé(e)	religReligion	Verb
sich zeigen zeigte sich (hat) sich gezeigt révéler {Verb}: I. aufdecken, enthüllen, kundtun, entdecken, {übertragen} verraten; II. {se révéler} sich erweisen, sich herausstellen; III. {Religion} offenbaren; {se révéler} sich offenbaren, sich zeigen;	se révéler se révèlait se révélé(e)		Verb
sich offenbaren offenbarte sich (hat) sich offenbart révéler {Verb}: I. aufdecken, enthüllen, kundtun, entdecken, {übertragen} verraten; II. {se révéler} sich erweisen, sich herausstellen; III. {Religion} offenbaren; {se révéler} sich offenbaren, sich zeigen;	se révéler se révèlait se révélé(e)		Verb
Dekl. Erweis -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Erweis die Erweise Genitiv des Erweises der Erweise Dativ dem Erweis den Erweisen Akkusativ den Erweis die Erweise der Erweis, der durch die Probe (preuve) zu Tage gebracht wurde	preuve m	altmaltmodisch, veraltet	Substantiv