Französisch Allemand Brigade

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Dekl. luftbewegliche Brigade f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die luftbewegliche Brigade die Genitiv der luftbeweglichen Brigade der Dativ der luftbeweglichen Brigade den Akkusativ die luftbewegliche Brigade die	brigade aéromobile f	militMilitär	Substantiv
Dekl. Brigade -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Brigade die Brigaden Genitiv der Brigade der Brigaden Dativ der Brigade den Brigaden Akkusativ die Brigade die Brigaden	brigade f [brigad]	militMilitär	Substantiv
Dekl. Brigade -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Brigade die Brigaden Genitiv der Brigade der Brigaden Dativ der Brigade den Brigaden Akkusativ die Brigade die Brigaden brigade {f}: I. {Militär} Brigade {f} / größere Truppenabteilung {f}; II. {Gastronomie} Brigade {f} / Gesamtheit der in einem Restaurationsbetrieb beschäftigten Köche und Küchengehilfen; III. {Regime, Politik} Brigade {f} / Arbeiterkolonne, kleinste (geringste) Einheit in einem Produktionsbetrieb;	brigade f	militMilitär, gastrGastronomie, pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn	Substantiv
Dekl. Mordkommission -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mordkommission die Mordkommissionen Genitiv der Mordkommission der Mordkommissionen Dativ der Mordkommission den Mordkommissionen Akkusativ die Mordkommission die Mordkommissionen	brigade criminelle f	Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen	Substantiv
Dekl. Hundestaffel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hundestaffel die Hundestaffeln Genitiv der Hundestaffel der Hundestaffeln Dativ der Hundestaffel den Hundestaffeln Akkusativ die Hundestaffel die Hundestaffeln	brigade canine f	militMilitär	Substantiv
Dekl. Brigadegeneral m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Brigadegeneral die Genitiv des Brigadegenerals der Dativ dem Brigadegeneral den Akkusativ den Brigadegeneral die	général de brigade m	militMilitär	Substantiv
Dekl. Brigadekommandeur m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Brigadekommandeur die Genitiv des Brigadekommandeurs der Dativ dem Brigadekommandeur den Akkusativ den Brigadekommandeur die	commandant de brigade m	militMilitär	Substantiv
Brigade f	niquer		Substantiv
Dekl. Trupp -s m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Trupp die Trupps Genitiv des Trupps der Trupps Dativ dem Trupp den Trupps Akkusativ den Trupp die Trupps	brigade f d'ouvriers	militMilitär	Substantiv
Dekl. Kolonne -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kolonne die Kolonnen Genitiv der Kolonne der Kolonnen Dativ der Kolonne den Kolonnen Akkusativ die Kolonne die Kolonnen	brigade f d'ouvriers	militMilitär	Substantiv
Dekl. Drogenfahnder - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Drogenfahnder die Drogenfahnder Genitiv des Drogenfahnders der Drogenfahnder Dativ dem Drogenfahnder den Drogenfahndern Akkusativ den Drogenfahnder die Drogenfahnder	agent de la brigade -s m	BerufBeruf, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen	Substantiv
Dekl. Sittenpolizei f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sittenpolizei die Sittenpolizeien Genitiv der Sittenpolizei der Sittenpolizeien Dativ der Sittenpolizei den Sittenpolizeien Akkusativ die Sittenpolizei die Sittenpolizeien	brigade des mœurs f	Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen, FiktionFiktion	Substantiv
Dekl. Arbeiterkolonne -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Arbeiterkolonne die Arbeiterkolonnen Genitiv der Arbeiterkolonne der Arbeiterkolonnen Dativ der Arbeiterkolonne den Arbeiterkolonnen Akkusativ die Arbeiterkolonne die Arbeiterkolonnen brigade {f}: I. {Politik, Regime} Brigade {f} / Arbeiterkolonne {f}, kleinste (geringste) Einheit in einem Produktionsbetrieb;	brigade f	pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn	Substantiv
Dekl. Komplexbrigade -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Komplexbrigade die Komplexbrigaden Genitiv der Komplexbrigade der Komplexbrigaden Dativ der Komplexbrigade den Komplexbrigaden Akkusativ die Komplexbrigade die Komplexbrigaden brigade de complexe {f}: I. Komplexbrigade {f} / Gruppe von Arbeitern unterschiedlicher Berufe, die gemeinsam an einem Produktionsauftrag arbeiten;	brigade de complexe f	pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn	Substantiv
Dekl. Produktionsbrigade -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Produktionsbrigade die Produktionsbrigaden Genitiv der Produktionsbrigade der Produktionsbrigaden Dativ der Produktionsbrigade den Produktionsbrigaden Akkusativ die Produktionsbrigade die Produktionsbrigaden brigade de production {f}: I. Produktionsbrigade {f} / Arbeiterkolonne, die für die Produktion zuständig ist;	brigade de production f		Substantiv