Französisch Allemand Behandlungen

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Im Bereich der Erwachsenen- und Alterspsychiatrie überprüfte sie in den Kantonen Aargau, Basel-Stadt und Tessin die Einhaltung der erwachsenenschutzrechtlichen Vorgaben, insbesondere von bewegungseinschränkenden Massnahmen und Behandlungen ohne Zustimmung.www.admin.ch	Dans les cantons d'Argovie, de Bâle-Ville et du Tessin, la CNPT a contrôlé le respect des prescriptions du droit de la protection de l'adulte dans les unités de psychiatrie gériatrique, en particulier les aspects concernant les mesures limitant la liberté de mouvement et l'administration de traitements sans consentement.www.admin.ch
Dekl. Behandlung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Behandlung die Behandlungen Genitiv der Behandlung der Behandlungen Dativ der Behandlung den Behandlungen Akkusativ die Behandlung die Behandlungen traitement {m}: I. {allg.} auch {Medizin} Behandlung {f}; II. {salaire} Gehalt {n}, Besoldung {f}; III. {matériaux} Verarbeitung {f}; IV. {actes} Bearbeitung {f}; V. {EDV} (traitement de texte} Textverarbeitung {f}; {traitement de l'information} Datenverarbeitung {f};	traitement m	medizMedizin, allgallgemein	Substantiv
Dekl. Physiotherapeut -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Physiotherapeut die Physiotherapeuten Genitiv des Physiotherapeuten der Physiotherapeuten Dativ dem Physiotherapeuten den Physiotherapeuten Akkusativ den Physiotherapeuten die Physiotherapeuten physiothérapeute {mf}: I. Physiotherapeut {m} / Masseur, Krankengymnast, der nach ärztlicher Verordnung Behandlungen mit den Mitteln der Physiotherapie durchführt;	physiothérapeute m		Substantiv
Dekl. Physiotherapeutin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Physiotherapeutin die Physiotherapeutinnen Genitiv der Physiotherapeutin der Physiotherapeutinnen Dativ der Physiotherapeutin den Physiotherapeutinnen Akkusativ die Physiotherapeutin die Physiotherapeutinnen physiothérapeute {mf}: I. Physiotherapeut {m} / Masseur, Krankengymnast, der nach ärztlicher Verordnung Behandlungen mit den Mitteln der Physiotherapie durchführt;	physiothérapeute f	BerufBeruf	Substantiv
Dekl. Myologie -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Myologie die Genitiv der Myologie der Dativ der Myologie den Akkusativ die Myologie die myologie {f}: I. {Medizin} Wissenschaft von den Muskeln, ihren Krankheiten und deren Behandlungen	myologie f	medizMedizin, WissWissenschaft	Substantiv
präoperativ préoperatif {m}, préoperative {f}: I. präoperativ / vor einer Operation stattfindend zum Beispiel von Behandlungen;	préoperatif(ive)	medizMedizin	Adjektiv