Französisch Allemand Artigkeit

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Dekl. Artigkeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Artigkeit die Artigkeiten Genitiv der Artigkeit der Artigkeiten Dativ der Artigkeit den Artigkeiten Akkusativ die Artigkeit die Artigkeiten politesse {f} {Nomen}, politesse {f} ² {Nomen}: I. Politesse {f} / Höflichkeit {f}; Artigkeit {f}; II. {landschaftlich} Politesse {f} Kniff {m}, Schlauheit {f}; III. {neuzeitlich, Beruf von der Elite bewusst entstellt, siehe II. hinweisend auf Politesse ²} Politesse ² {f} / Knöllchenaufschreiberin {f} (Angestellte bei einer Stadt {Firmeneintrag}, die Bußzettel, im Jargon Knöllchen austeilt und meistens nicht durch Höflichkeiten auffällt};	politesse f		Substantiv
Dekl. Artigkeit Kind -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Artigkeit die Artigkeiten Genitiv der Artigkeit der Artigkeiten Dativ der Artigkeit den Artigkeiten Akkusativ die Artigkeit die Artigkeiten sagesse {f}: I. Weisheit {f}, Klugheit {f}; II. {enfant} Artigkeit {f};	sagesse enfant f	übertr.übertragen, FiktionFiktion	Substantiv
Dekl. Knöllchenaufschreiberin -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Knöllchenaufschreiberin die Knöllchenaufschreiberinnen Genitiv der Knöllchenaufschreiberin der Knöllchenaufschreiberinnen Dativ der Knöllchenaufschreiberin den Knöllchenaufschreiberinnen Akkusativ die Knöllchenaufschreiberin die Knöllchenaufschreiberinnen politesse {f} {Nomen}, politesse {f} ² {Nomen}: I. Politesse {f} / Höflichkeit {f}; Artigkeit {f}; II. {landschaftlich} Politesse {f} Kniff {m}, Schlauheit {f}; III. {neuzeitlich, Beruf von der Elite bewusst entstellt, siehe II. hinweisend auf Politesse ²} Politesse ² {f} / Knöllchenaufschreiberin {f} (Angestellte bei einer Stadt {Firmeneintrag}, die Bußzettel, im Jargon Knöllchen austeilt und meistens nicht durch Höflichkeiten auffällt};	politesse f		Substantiv
Dekl. Schlauheit, Kniff m -en, -e f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schlauheit, der Kniff die Schlauheiten, Kniffe Genitiv der Schlauheit, des Kniff[e]s der Schlauheiten, Kniffe Dativ der Schlauheit, dem Kniff den Schlauheiten, Kniffen Akkusativ die Schlauheit, den Kniff die Schlauheiten, Kniffe politesse {f} {Nomen}, politesse {f} ² {Nomen}: I. Politesse {f} / Höflichkeit {f}; Artigkeit {f}; II. {landschaftlich} Politesse {f} Kniff {m}, Schlauheit {f}; III. {neuzeitlich, Beruf von der Elite bewusst entstellt, siehe II. hinweisend auf Politesse ²} Politesse ² {f} / Knöllchenaufschreiberin {f} (Angestellte bei einer Stadt {Firmeneintrag}, die Bußzettel, im Jargon Knöllchen austeilt und meistens nicht durch Höflichkeiten auffällt};	politesse f		Substantiv
Dekl. Höflichkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Höflichkeit die Höflichkeiten Genitiv der Höflichkeit der Höflichkeiten Dativ der Höflichkeit den Höflichkeiten Akkusativ die Höflichkeit die Höflichkeiten politesse {f} {Nomen}, politesse {f} ² {Nomen}: I. Politesse {f} / Höflichkeit {f}; Artigkeit {f}; II. {landschaftlich} Politesse {f} Kniff {m}, Schlauheit {f}; III. {neuzeitlich, Beruf von der Elite bewusst entstellt, siehe II. hinweisend auf Politesse ²} Politesse ² {f} / Knöllchenaufschreiberin {f} (Angestellte bei einer Stadt {Firmeneintrag}, die Bußzettel, im Jargon Knöllchen austeilt und meistens nicht durch Höflichkeiten auffällt};	politesse		Substantiv
Dekl. Politesse -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Politesse die Politessen Genitiv der Politesse der Politessen Dativ der Politesse den Politessen Akkusativ die Politesse die Politessen politesse {f} {Nomen}, politesse {f} ² {Nomen}: I. Politesse {f} / Höflichkeit {f}; Artigkeit {f}; II. {landschaftlich} Politesse {f} Kniff {m}, Schlauheit {f}; III. {neuzeitlich, Beruf von der Elite bewusst entstellt, siehe II. hinweisend auf Politesse ²} Politesse ² {f} / Knöllchenaufschreiberin {f} (Angestellte bei einer Stadt {Firmeneintrag}, die Bußzettel, im Jargon Knöllchen austeilt und meistens nicht durch Höflichkeiten auffällt};	politesse f	allgallgemein, landschlandschaftlich, neuzeitl.neuzeitlich, BerufBeruf	Substantiv
Dekl. Weisheit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Weisheit die Weisheiten Genitiv der Weisheit der Weisheiten Dativ der Weisheit den Weisheiten Akkusativ die Weisheit die Weisheiten sagesse {f}: I. Weisheit {f}, Klugheit {f}; II. {enfant} Artigkeit {f};	sagesse f		Substantiv