Französisch Allemand überarbeitete

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
sich überarbeiten überarbeitete sich (hat) sich überarbeitet	se surmenager se surmenagé(e)		Verb
überarbeiten überarbeitete (hat) überarbeitet retoucher {Verb}: I. retuschieren / überarbeiten; II. retuschieren / ausbessern; abändern;	retoucher retouchait retouché(e)		Verb
2. überarbeitete Auflage	2e édition revue et corrigée
Die Revision soll es ermöglichen, das überarbeitete Übereinkommen 108 zu ratifizieren, die Richtlinie der Europäischen Union zum Schutz personenbezogener Daten bei der Verarbeitung zum Zwecke der Strafverfolgung und der Rechtshilfe in Strafsachen umzusetzen, sich dem Datenschutzniveau der europäischen Verordnung anzunähern und die Anerkennung eines angemessenen Datenschutzniveaus beizubehalten.www.edoeb.admin.ch	La loi révisée doit en particulier se rapprocher des nouveaux standards européens et maintenir la reconnaissance d'un niveau de protection des données adéquat.www.edoeb.admin.ch