Finnisch Deutsch Entwurf, Plan

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
Dekl. Entwurf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Entwurf die Entwürfe Genitiv des Entwurf[e]s der Entwürfe Dativ dem Entwurf[e] den Entwürfen Akkusativ den Entwurf die Entwürfe	ehdotus, esitys, suunnitelma, luonnos		Substantiv
Dekl. Plan m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Plan die Pläne Genitiv des Plan[e]s der Pläne Dativ dem Plan[e] den Plänen Akkusativ den Plan die Pläne	suunnitelma, suunnitelman, suunnitelmaa, suunnitelmia		Substantiv
der Plan, der Entwurf	suunnitelma
Grundriss, Plan	pohjapiirros
Plan m	kartta		Substantiv
Plan m	kartta, asemakaava, suunnitelma, luonnos, ehdotus		Substantiv
Entwurf, Skizze	luonnos
Planung, Entwurf	suunnittelu, -n
Absicht, Plan	aie, aikeen
Vorschlag, Plan	ehdotus
Projekt, Plan	kaavailu
Gedanke (m), Idee (f), Plan (m), Absicht f	tuuma		Substantiv
einen Plan ausführen	toteuttaa suunnitelma
Plan, kleines Projekt	suunnitelma
die Planung, der Entwurf	suunnittelu
Segen m Beispiel: Liisa gab ihren Segen zu dem Plan.	siunaus Beispiel: Liisa antoi siunauksen suunnitelmalle.		Substantiv