Persisch Deutsch Unglücksvogel

Deutsch	Persisch	Kategorie	Typ
Unglücksvogel, Unglücksrabe, Pechvogel m	fig. nā-kām ﻧاﻛاﻡ		Substantiv
Dekl. Unglücksvogel -vögel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Unglücksvogel die Unglücksvögel Genitiv des Unglücksvogels der Unglücksvögel Dativ dem Unglücksvogel den Unglücksvögeln Akkusativ den Unglücksvogel die Unglücksvögel I. a) infelice, sfortunato, b) deluso (mi hai deluso), c)infruttuoso, {avverbio} senza successo II. sfortunato {m} {fam.}, scalognato {m}; {Deutsch}: I. a) unglücklich, b) enttäuscht (ich bin enttäuscht von dir), c) erfolglos II. Unglücksrabe {m}, Unglücksvogel {m}; nākām ﻧاﻛاﻡ ;	nākām ﻧاﻛاﻡ		Substantiv
infelice, sfortunato, deluso, infruttuoso Italiano I. a) infelice, sfortunato, b) deluso (mi hai deluso), c)infruttuoso, {avverbio} senza successo II. sfortunato {m} {fam.}, scalognato {m}; {Deutsch}: I. a) unglücklich, b) enttäuscht (ich bin enttäuscht von dir), c) erfolglos II. Unglücksrabe {m}, Unglücksvogel {m}; nākām ﻧاﻛاﻡ ;	nākām ﻧاﻛاﻡ		Adjektiv
unglücklich, enttäuscht, erfolglos I. a) infelice, sfortunato, b) deluso (mi hai deluso), c)infruttuoso, {avverbio} senza successo II. sfortunato {m} {fam.}, scalognato {m}; {Deutsch}: I. a) unglücklich, b) enttäuscht (ich bin enttäuscht von dir), c) erfolglos II. Unglücksrabe {m}, Unglücksvogel {m}; nākām ﻧاﻛاﻡ ;	nākām ﻧاﻛاﻡ
Unglücksrabe -n m I. a) infelice, sfortunato, b) deluso (mi hai deluso), c)infruttuoso, {avverbio} senza successo II. sfortunato {m} {fam.}, scalognato {m}; {Deutsch}: I. a) unglücklich, b) enttäuscht (ich bin enttäuscht von dir), c) erfolglos II. Unglücksrabe {m}, Unglücksvogel {m}; nākām ﻧاﻛاﻡ ;	nākām ﻧاﻛاﻡ		Substantiv