Persisch Deutsch Richter

Deutsch	Persisch	Kategorie	Typ
Dekl. Richter - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Richter die Richter Genitiv des Richters der Richter Dativ dem Richter den Richtern Akkusativ den Richter die Richter I. Gott {Religion} (als Richter) II. Richter {m} (Beruf)	dâvar ﺩاﻭﺭ		Substantiv
Dekl. Richter - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Richter die Richter Genitiv des Richters der Richter Dativ dem Richter den Richtern Akkusativ den Richter die Richter I. dād + gāh = Gericht, dādgar ﺩاﺩﮔﺭ / Richter als auch Gerechte {m/f}	dādgar ﺩاﺩﮔﺭ		Substantiv
Dekl. Gericht -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gericht die Gerichte Genitiv des Gericht[e]s der Gerichte Dativ dem Gericht den Gerichten Akkusativ das Gericht die Gerichte I. dād + gāh = Gericht, dādgar ﺩاﺩﮔﺭ / Richter als auch Gerechte {m/f}	dādgāh ﺩاﺩﮔاﻩ		Substantiv
im übertagenen Sinn Gott a) dādgar ﺩاﺩﮔﺭ / Richter als auch b) Gerechte {m/f}; c) im übertragenen Sinn: Gott	dādgar ﺩاﺩﮔﺭ
Dekl. Gerechte -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gerechte die Gerechten Genitiv des Gerechten der Gerechten Dativ dem Gerechten den Gerechten Akkusativ den Gerechten die Gerechten a) dādgar ﺩاﺩﮔﺭ / Richter als auch b) Gerechte {m/f}; c) im übertragenen Sinn: Gott	dādgar ﺩاﺩﮔﺭ		Substantiv