Persisch Deutsch Finsternis

Deutsch	Persisch	Kategorie	Typ
Dekl. Finsternis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Finsternis die Genitiv der Finsternis der Dativ der Finsternis den Akkusativ die Finsternis die Beispiel: 1. dunkel, finster {Adj.} Synonym: 1. Dunkelheit {f}, Finsternis {f}	tārīkī Beispiel: 1. tārīk {Adj.} Synonym: 1. tārīkī		Substantiv
Dekl. Finsternis -se f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Finsternis die Finsternisse Genitiv der Finsternis der Finsternisse Dativ der Finsternis den Finsternissen Akkusativ die Finsternis die Finsternisse I. Dunkelheit {f}, Finsternis {f}; ẓolmat ﻇﻟﻣﺕ Plural: ẓolomāt ﻇﻟﻣاﺕ ; Synonym: tārīkī ﺗاﺭﻳﻛﯽ , siyāhī ﺳﻳاﻫﯽ , tīregī ﺗﻳﺭﮔﯽ ;	ẓolmat ﻇﻟﻣﺕ ẓolomāt ﻇﻟﻣاﺕ		Substantiv
Ein Dieb durchsuchte in der Nacht das Haus eines Armen. Der Arme erwachte aus seinem Schlaf. Er sagte: "Hey, mein lieber Herr, dass was du in der Finsternis suchst, das haben wir am hellichten Tag gesucht und nicht gefunden."	Dozdî dar shab xâne-ye fagirî migost. Fagir az xâb bidâr shod. Goft: "Ey, mardak ânche to dar târîkî migujî, mâ dar ruz-e roshan migujî wa nemîjabîm."
finster Beispiel: 1. finster werden {Verb} 2. Finsternis {f} Synonym: 1. dunkel, finster {Adj.}	tārīk tārīk ﺗﺎرﻳﮏ Beispiel: 1. tārīk šodan 2. tārīkī Synonym: 1. tārīk ﺗﺎرﻳﮏ		Adjektiv
Dekl. Dunkelheit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dunkelheit die Dunkelheiten Genitiv der Dunkelheit der Dunkelheiten Dativ der Dunkelheit den Dunkelheiten Akkusativ die Dunkelheit die Dunkelheiten I. Dunkelheit {f}, Finsternis {f}; ẓolmat ﻇﻟﻣﺕ Plural: ẓolomāt ﻇﻟﻣاﺕ ; Synonym: tārīkī ﺗاﺭﻳﻛﯽ , siyāhī ﺳﻳاﻫﯽ , tīregī ﺗﻳﺭﮔﯽ ;	ẓolmat ﻇﻟﻣﺕ ẓolomāt ﻇﻟﻣاﺕ		Substantiv