| Deutsch▲▼ | Zazaki▲▼ | Category | Type | |
| | |
|
Konjugieren kennen |
nas kerdene Nord-Zazaki | | Verb | |
|
Konjugieren kennen |
sılasnaene Süd-Zazaki | | Verb | |
|
Konjugieren kennen |
zanıtene
zanıtene (zanen-, bızan-) | | Verb | |
|
Konjugieren arbeiten intransitiv |
guriyaene
(gurin-, bıguri-) | | Verb | |
|
Konjugieren kennen transitiv |
naskerden [nask- Konjunkt./Indikativ] | | Verb | |
|
Konjugieren geben irreg. intransitiv
1. geben 2. existieren |
est biyene | | Verb | |
|
wütend werden |
hêrs biyaene; (hêrs ben-; hêrs b-) | | | |
|
(auf etwas) wütend werden transitiv |
(cı ra) xuye kerdene
xuye kerdene (cı ra xuye ken-) | | Verb | |
|
wütend sein intransitiv Beispiel: | 1. Ich bin wütend. |
|
hêrs biyaen
(hêrs ben-; hêrs b-) | | Verb | |
|
zugemacht werden |
ca diyaene; (din- ca; ca di-) | | | |
|
gesehen_werden selten |
vêniyaene | | | |
|
nackt werden |
rut biyaene; (ben- rut; rut b-) | | | |
|
still sein, still werden |
vengê xo bırrnaene; (vengê xo bırrnen-; bıbırrn-) | | | |
|
bereit werden intransitiv |
raxeleşiyaene
raxeleşiyaene (xeleşin- ra, raxeleşi-) | | Verb | |
|
fertig werden intransitiv |
helak biyaene | | Verb | |
|
fertig werden intransitiv |
qedenaene
qedenaene (qedenen-, bıqeden-) | | Verb | |
|
getötet werden intransitiv |
kişiyaene
(kişin-) | | Verb | |
|
gestohlen werden intransitiv |
tıriyaene
(tırin-) | | Verb | |
|
klug werden intransitiv |
aqıl sare amaene
aqıl sare amaene (Präsensstamm: aqıl yen- sare) | | Verb | |
|
geklaut werden intransitiv |
tıriyaene
(tırin-) | | Verb | |
|
erlöst werden intransitiv |
raxeleşiyaene
raxeleşiyaene (xeleşin- ra, raxeleşi-) | | Verb | |
|
gebaut werden intransitiv |
vırajiyaene
vırajiyaene (vırajin-) | | Verb | |
|
nackt werden intransitiv |
rut biyaene
rut biyaene (ben- rut, rut b-) | | Verb | |
|
werden |
biyaene | | | |
|
müde werden intransitiv |
qefeliyaene
qefeliyaene (qefelin-, bıqefeli-) | | Verb | |
|
gelesen werden |
waniyaene
waniyaene (wanin-) | | Verb | |
|
zerbrochen werden intransitiv |
şikiyaene ² veya sıkiyaene
şikiyaene (şikin-; bışiki-) | | Verb | |
|
geboren werden Wo bit du geboren? |
dina amaene; Tı koti ama dina? | | | |
|
müde werden, ermüden |
qefeliyaene; (qefelin-; bıqefeli-) | | | |
|
geboren_werden Ich bin im Dorf geboren. |
beno ke; dina amaene | | | |
|
gefunden_werden selten |
vêniyaene | | | |
|
verschlossen_werden |
cêriyaene | | | |
|
sichtbar werden intransitiv |
asaene
(asen-) | | Verb | |
|
getrunken werden intransitiv |
sımiyaene
sımiyaene (sımin-) | | Verb | |
|
getrunken werden |
sımiyaene; şımiyaene | | | |
|
klar werden intransitiv |
beli biyaene | | Verb | |
|
abgeschnitten werden |
cıra biyaene; (ben- cıra; cıra b-) | | | |
|
gegeben werden |
diyaene; (din-; bıdi-) | | | |
|
gestampft werden intransitiv |
dawaşiyanene
dawaşin-; bıdawaşi-) | | Verb | |
|
getötet werden |
kişiyaene; kışiyaene, çişiyaene | | | |
|
breitgedrückt werden intransitiv |
dawaşiyanene
(dawaşin-; bıdawaşi-) | | Verb | |
|
schwach werden intransitiv |
çhokê xo şikiyaene | | Verb | |
|
beseelt werden |
ro cı amaene (ro yeno cı; ro bêro cı) | | | |
|
geboren werden intransitiv |
dina amaene
(Präsens: yen- dina) | | Verb | |
|
geerntet werden intransitiv |
çiniyaene
(çinin-) | | Verb | |
|
gebaut werden |
vırajiyaene; vıraziyaene | | | |
|
gesagt_werden |
vaciyaene | | | |
|
gegessen_werden |
weriyaene | | | |
|
gemäht werden intransitiv |
çiniyaene
(çinin-) | | Verb | |
|
gelesen werden |
waniyaene; (wanin-; bıwani-) | | | |
|
gewusst werden |
zaniyaene; zoniyaene | | | |
|
geboren werden |
dina amaene; biyaene (3) | | | |
|
geboren werden |
dina amaene; biyaene (3) | | | |
|
genommen_werden |
cêriyaene | | | |
|
verkauft werden |
roşiyaene; (roşin-; bıroşi-) | | | |
|
angenommen werden intransitiv |
qebul biyaene
qebul biyaene (qebul ben-) | | Verb | |
|
blamiert werden |
rejil biyaene; rezil biyaene | | | |
|
gedreht werden jmdm. zudrehen |
era cı ser cêraene; cı ser gêraene, cı ser geyraene | | | |
|
brennen, verbrannt werden |
vêsaene; vêşaene, veşaene | | | |
Result is supplied without liability Generiert am 27.11.2024 11:52:15 new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit 2 |