| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Category | Type | |
|
Dekl. Zahlung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Geld, Finanzen |
ödeme | | Substantiv | |
|
Dekl. Kleingeld n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Geld |
ufak para | | Substantiv | |
|
Dekl. Wechselkurs m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Geld, Finanzen |
(resmî) kur | | Substantiv | |
|
Dekl. Wechselkurs m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Geld, Börse |
kambiyo kuru | | Substantiv | |
|
Ich muss Geld wechseln. |
Para bozdurmam lazım. | | | |
|
aufwenden [Geld] |
sarf etmek
(sarfetmek) | | Verb | |
|
kein Pfennig Geld |
kuruş yok | | Redewendung | |
|
(Geld) unbedacht ausgeben |
çürütmek | | | |
|
mit etwas Geld verdienen |
bir şeyle para kazanmak | | Verb | |
|
aufbringen, auftreiben ugsumgangssprachlich [Geld] |
sağlamak | | Verb | |
|
einen Batzen (/ Haufen) Geld gewinnen |
dünyanın parası kazanmak | | Redewendung | |
|
versickern lassen [Geld], (wirtschaftlich) ruinieren |
batırmak
(Kausativ zu batmak) | | | |
|
Geld abheben |
para çekmek | | Verb | |
|
(Geld-)Entwertung f
Finanzen |
değer düşürümü | | Substantiv | |
|
Geld ausgeben |
masrafa girmek | | Verb | |
|
(Geld) sparen |
(para) biriktirmek | | Verb | |
|
sparen [Geld] |
artırmak | | Verb | |
|
ausgeben [Geld] |
harcamak | | Verb | |
|
Geld herausrücken |
para sökülmek | | Redewendung | |
|
Geld verdienen |
kazanmak | | | |
|
(Geld) verspielen |
turna olmak | | Verb | |
|
das Geld mit vollen Händen ausgeben |
avuçlar dolusu para harcamak
(avuç) | | Verb | |
|
Ich brauche Geld.
(brauchen) |
Bana para lazım. | | | |
|
hereinströmen [Leute, Geld] |
akmak | | Verb | |
|
(Geld) blechen ugsumgangssprachlich |
bayılmak | | Verb | |
|
(Geld) durchbringen ugsumgangssprachlich |
ezmek | | Verb | |
|
Geld anlegen, Geld einzahlen
Finanzen |
para yatırmak | | Redewendung | |
|
Hast du Geld? |
Sende para var mı? | | | |
|
geliehenes (/ geborgtes) Geld n
Finanzen |
ödünç para | | Substantiv | |
|
richtiges Geld ugsumgangssprachlich |
iyi para | | | |
|
zu Geld kommen |
paraya kavuşmak | | | |
|
mein ganzes Geld |
tüm param
(para) | | | |
|
Gib ihnen Geld!
Aufforderung |
Onlara para ver. | | | |
|
Einziehung (von Geld) f
Finanzen |
tahsil | | Substantiv | |
|
Geld bekommen (/ erhalten) |
mangır almak | | Redewendung | |
|
Geld zieht Geld an.
türk. Sprichwort |
Para parayı çeker. | | | |
|
im Geld schwimmen |
para içinde yüzmek | | Redewendung | |
|
Wir benötigen Geld. |
Paraya ihtiyacımız var. | | | |
|
untereinander teilen (Geld) |
ortaklaşa bölüşmek | | Redewendung | |
|
wechseln, kleinmachen [Geld] |
bozmak | | Verb | |
|
Er hat kein Geld. |
(Onun) hiç parası yok. | | | |
|
gegen Bezahlung, für Geld |
parası karşılığında | | Redewendung | |
|
das große Geld ugsumgangssprachlich n |
büyük para | | Substantiv | |
|
all das Geld; das ganze Geld |
bütün bu para | | | |
|
Geld kommt und geht. |
Para gelir ve gider. | | | |
|
Geld regiert die Welt.
Spruch, Finanzen, Herrschaft |
Para dünyayı yönetir. | | | |
|
Ich habe Geld dabei. |
Yanımda para var. | | | |
|
all sein Geld ausgeben |
bütün parasını harcamak | | | |
|
Geld nneutrum; Währung ffemininum |
para | | Substantiv | |
|
Ich bin pleite. ugsumgangssprachlich
Finanzen, Geld |
İflas ettim. | | | |
|
unbedacht ausgegeben werden [Geld] |
çürümek | | Verb | |
|
Geld vom Konto abheben
Bankwesen |
banka hesabından para çekmek | | | |
|
das nötige Geld haben |
yeteri kadar parası olmak | | | |
|
Gib mir dein Geld! |
Bana paranı ver. | | | |
|
gegen Barzahlung
Geld, Kauf |
nakit ödeme karşılığı | | | |
|
Mein Geld ist alle. |
Param bitti. | | | |
|
sein Geld nicht wert sein
Qualität |
verilen paraya değmemek | | | |
|
mit wenig Geld auskommen
Lebensweise |
az parayla geçinmek | | Verb | |
|
Ist das Geld zurückgekommen?
Finanzen / (zurückkommen) |
Para geri geldi mi? | | | |
Result is supplied without liability Generiert am 12.11.2024 16:47:20 new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit 3 |