Türkisch German etw. trinken gehen

Deutsch	Türkisch	Category	Type
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	gitmek		Verb
geradeaus gehen Fortbewegung	düz gitmek
schluckweise trinken	yudumlamak		Verb
hinten gehen	arkaya gitmek		Verb
federnd gehen intransitiv Fortbewegung	yaylanmak		Verb
auf Tournee gehen	turneye çıkmak		Verb
auf Jagd gehen Jagd	avlanmak		Verb
(jmdn/etw) vermissen	(-in) yokluğunu hissetmek
etw verpfänden, versetzen	-i rehin etmek
ins Fitnessstudio gehen Sport, Fitness	jimnastik stüdyosuna gitmek
(etw) überdrüssig sein	-den bıkmak		Verb
▶ trinken	içmek (-er)		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	yürümek		Verb
Soll (/ Sollte) ich gehen?	Gitmeli miyim?
Ich überlege zu gehen. Überlegung, Absicht / (überlegen)	Gitmeyi düşünüyorum.
an die Tür gehen	kapıya gitmek		Verb
schief gehen ugs Ergebnis	ters gitmek		Verb
in Urlaub gehen (/ fahren)	tatile (/ izne) gitmek
etw zu tun wagen	-a cesaret etmek
auf Toilette (gehen) müssen	tuvaleti gelmek		Redewendung
(etw) annehmen, vermuten, glauben	-i sanmak		Verb
etw (mit Gewalt) aufbrechen	-ı zorla açmak		Verb
aus einem Glas trinken	bir bardaktan içmek		Verb
Was möchtest du trinken? Besuch, Restaurant	Sen ne içmek istersin?
sich (um etw) wickeln	-e dolanmak		Verb
es satt haben; etw leid haben	bıkmak		Verb
Morgen gehen wir zusammen frühstücken. Unternehmung	Yarın beraber kahvaltı yapacağız.
Ich sollte in Rente gehen.	Ben emekli olmalıyım.
auf die Barrikade gehen fig Ablehnung	protesto etmek	figfigürlich	Redewendung
gehen wir zur Musik über	müziğe geçelim
etw ermöglichen	-e olanak tanımak		Verb
schlafen gehen	yatmaya gelmek
gebeugt gehen Körperhaltung	bükülerek yürümek
wir trinken	içiyoruz
irgendwohin gehen	bir yere çıkmak		Verb
nebenher gehen	yanında yürümek		Verb
gehen, fahren	gitmek		Verb
spazieren gehen	gezinmek		Verb
einkaufen gehen Einkauf	alışverişe çıkmak		Verb
sie gehen	gidiyorlar
sie trinken	içiyorlar
wir gehen	gidiyoruz
sie gehen	gidiyorlar
verloren gehen Verlust	kaybolmak		Verb
erledigen (etw)	halletmek -i		Verb
recherchieren (etw)	araştırmak -i
etw anketten Befestigung	-i zincirle bağlamak		Verb
etw festschrauben Befestigung	bir şeye vida ile tutturmak		Verb
ermöglichen (etw)	mümkün kılmak -i		Verb
verkürzen (etw)	kısaltmak -i
sich anlehnen (an etw), aushalten, standhalten	dayanmak (-e)
anlehnen, lehnen, stellen (etw an etwas), transitiv	dayamak (-i -e)		Verb
sich auflösen; aus den Fugen gehen	dağılmak		Verb
Ich glaube, du solltest jetzt gehen. Abschied	Sanırım şimdi gitmelisin.
etw auf die leichte Schulter nehmen Handeln	bir şeyi hafife almak		Redewendung
übertreiben (mit dem Essen, Trinken etc.) transitiv	-I fazla kaçırmak		Verb
schlafen gehen; sich aufs Ohr hauen ugs	uyumaya gitmek		Redewendung
für etw eine Lösung (/ einen Ausweg) finden	bir şeye çare bulmak
etw (genau) unter die Lupe nehmen fig	bir şeyi derinlemesine incelemek	figfigürlich