Türkisch German anlar

Deutsch	Türkisch	Category	Type
Mit der Zeit wird er/sie verstehen.	O, zamanla anlar.
Er/Sie versteht die Situation.	O, durumu anlar.
Augenblicke (m,pl), Momente (m,pl) (Augenblick)	anlar (pl) (an)
Im Moment läuft es bei mir nicht rund (/ so gut). Lebenssituation / (laufen)	Şu anlar her şey istediğim gibi olmuyor. (istemek)
Irgendwie läuft im Moment aber auch einfach alles schief. Lebenssituation, Ergebnis / (schieflaufen)	Zaten şu anlar her şey bir şekilde ters gidiyor.
Die einzigen Momente, die mich glücklich machen, sind die, wenn ich in deinen Armen liege oder in deine Augen schaue. Liebeserklärung	Sırf kollarında yattığım ve gözlerine baktığım anlar beni mutlu ediyor.