pauker.at
☰
+
login / Register

Türkisch German dictionaries Translation board

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Password?Passwort vergessen
Nick name? 
general terms and conditions I accept the board rules.


filteronly checked entriesContent:<page>
changed byDeutschTürkischRateOriginal from
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 20:12:58		 Es berührt mich sehr.
Reaktion, Gefühle


Prüfhilfen		 (Bu) beni çok etkiliyor.

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

20:12 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 20:11:41		 Er ist ein Stubenhocker.
Männertypen


Prüfhilfen		 O, evcil biri.

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

20:11 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 20:07:43		 Er ist ein Mann mit Prinzipien.
Charakter


Prüfhilfen		 O, prensipli bir adam.

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

20:07 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 19:42:33		 Er hört etwas schlecht.
Behinderung


Prüfhilfen		 Biraz ağır işitir. (>işitmek)

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:42 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 19:37:07		 Sie sagte spontan zu.
Einladung / (zusagen)


Prüfhilfen		 Hemen kabul etti.

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:37 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 19:31:44		 Ich habe mir Türkisch selbst beigebracht.
Sprachenlernen / (beibringen)


Prüfhilfen		 Kendi kendime Türkçe öğrendim.

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:31 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 19:29:47		 Kannst du mich gut hören?
Telefonieren


Prüfhilfen		 Beni iyi duyabiliyor musun?

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:29 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 19:05:12		 Hörst du mich noch?

Prüfhilfen		 Beni duyuyor musun?

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:05 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 19:02:30		 Er macht mich noch verrückt.
Konflikt, Beziehungskonflikt


Prüfhilfen		 Beni deli edecek.

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:02 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 18:57:17		 Er kam zu meiner Unterstützung.

Prüfhilfen		 Beni desteklemeğe gelmişti.

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18:57 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 18:43:29		 War das für dich überraschend (/ eine Überraschung)?
Reaktion


Prüfhilfen		 Senin için sürpriz mi oldu?

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18:43 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 18:40:35		 Nichts wie weg! ugs
Warnung


Prüfhilfen		 Hemen kaç!

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18:40 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 18:35:05		 Er ist eben angekommen.

Prüfhilfen		 O yeni geldi.

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18:35 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 18:30:54		 Das Wort fängt mit einem ‚H‘ an.

Prüfhilfen		 Bu kelime ‚h‘ ile başlıyor.

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18:30 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 18:15:37		 Arbeitszeugnis n
Arbeit


Prüfhilfen		 çalışma belgesi

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18:15 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 08:47:54		 Schirmständer m

Prüfhilfen		 şemsiyelik

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:47 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 08:45:51		 Schirmhülle f

Prüfhilfen		 şemsiye kılıfı

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:45 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 08:44:28		 aufgespannter Regenschirm m

Prüfhilfen		 açılmış şemsiye

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:44 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 08:43:59		 auf dem Bildschirm

Prüfhilfen		 ekranda

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:43 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 08:43:15		 Schirmgriff m

Prüfhilfen		 şemsiye sapı

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:43 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 08:39:06		 Lampenschirm m, Schirm m

Prüfhilfen		 abajur

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:39 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 08:30:49		 ruhebedürftig

Prüfhilfen		 dinlenmesi gereken (/ muhtaç)

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:30 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 08:18:41		 Betonfundament n
Bau


Prüfhilfen		 beton mesnet

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:18 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 08:17:30		 Stütze f, Halt m; Konsole f

Prüfhilfen		 mesnet

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:17 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.03.2023 08:04:47		 So ein Zufall!
Ironie


Prüfhilfen		 Rastlantıya bak!

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:04 03.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

02.03.2023 20:13:28		 Presse f; Kelter f
Geräte


Prüfhilfen		 cendere

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

20:13 02.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

02.03.2023 19:16:22		 an der Spitze liegen
Wettbewerb, Wettkampf


Prüfhilfen		 başta gelmek

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:16 02.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

02.03.2023 19:10:03		 Chef m; Oberhaupt n
Hierarchie


Prüfhilfen		 baş

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:10 02.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

02.03.2023 19:08:31		 Anfang m, Auftakt m

Prüfhilfen		 baş

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:08 02.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

02.03.2023 19:01:00		 Asylbewerber m

Prüfhilfen		 sığınmaya başvuran

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:01 02.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

02.03.2023 18:59:57		 Antragsteller m, Bewerber m

Prüfhilfen		 başvuran

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18:59 02.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

02.03.2023 18:58:42		 Klient m

Prüfhilfen		 başvuran

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18:58 02.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

02.03.2023 11:14:11		 auf Knopfdruck

Prüfhilfen		 (bir) düğmeye basarak

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11:14 02.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

02.03.2023 10:18:14		 Turbine f
Geräte


Prüfhilfen		 türbin

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10:18 02.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

02.03.2023 09:53:24		 Fummelei f,fam, Petting n
Sexuallität


Prüfhilfen		 elleme fam

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09:53 02.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

02.03.2023 09:50:28		 befummeln fam, fummeln fam

Prüfhilfen		 ellemek fam

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09:50 02.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

02.03.2023 09:49:45		 betatschen fam, begrapschen fam
Körperkontakt


Prüfhilfen		 ellemek fam

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09:49 02.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

02.03.2023 09:48:46		 Fass mich nicht an!
(anfassen)


Prüfhilfen		 Beni elleme! fam

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09:48 02.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

02.03.2023 09:47:57		 anlangen, befingern, anfassen, befummeln fam
Körperkontakt


Prüfhilfen		 ellemek fam

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09:47 02.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

02.03.2023 09:13:02		 Hör mir genau zu!
Aufforderung (zuhören)


Prüfhilfen		 Beni çok iyi dinle!

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09:13 02.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

02.03.2023 09:11:17		 Das reizt mich nicht. / Es spricht mich nicht an.
Beurteilung, Reaktion (ansprechen)


Prüfhilfen		 Beni cezbetmiyor.
(cezbetmek)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09:11 02.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

02.03.2023 09:08:09		 betören; anziehen; verzücken

Prüfhilfen		 cezbetmek
(cezbe)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09:08 02.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

02.03.2023 09:07:10		 Ekstase f, Verzückung f
Gefühle


Prüfhilfen		 cezbe

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09:07 02.03.2023
skylar1 .
DE EN

01.03.2023 22:48:03		 Dekl. Muttermal
n

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (21x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 doğum lekesi

Prüfhilfen
0
0
skylar1 .
DE EN

22:48 01.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

01.03.2023 11:47:20		 Besuchen Sie mich einmal (/ mal)!
Besuch, Einladung


Prüfhilfen		 Beni bir kere ziyaret edin!

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11:47 01.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

01.03.2023 11:29:06		 auf Sieg spielen

Prüfhilfen		 kazanmak için oynamak

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11:29 01.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

01.03.2023 11:19:59		 auf sich warten lassen
Verspätung


Prüfhilfen		 gecikmek

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11:19 01.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

01.03.2023 11:18:17		 auf sich aufmerksam machen
Zwischenmenschliches


Prüfhilfen		 dikkatları üzerine çekmek

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11:18 01.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

01.03.2023 11:16:16		 etw auf sich beruhen lassen

Prüfhilfen		 bir şeyi takip etmemek

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11:16 01.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

01.03.2023 11:14:01		 auf sich allein gestellt sein
Lebenssituation


Prüfhilfen		 başlı başına kalmak

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11:14 01.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

01.03.2023 11:11:03		 beharrlich, inständig

Prüfhilfen		 ısrarlı

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11:11 01.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

01.03.2023 11:10:05		 auf sein/ihr dringendes Bitten

Prüfhilfen		 onun ısrarlı ricası üzerine

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11:10 01.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

01.03.2023 11:05:20		 auf Schwierigkeiten stoßen

Prüfhilfen		 zorluklarla karşılaşmak

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11:05 01.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

01.03.2023 11:02:20		 auf Schritt und Tritt folgen

Prüfhilfen		 adım adım takip etmek

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11:02 01.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

01.03.2023 11:00:10		 Schatzsuche
f


Prüfhilfen		 define arama

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11:00 01.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

01.03.2023 10:50:07		 Er ist außer sich vor Wut.
Ärger


Prüfhilfen		 Öfkeden kendinde değil.

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10:50 01.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

01.03.2023 10:40:12		 Das war das Problem.

Prüfhilfen		 Sorun oydu.

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10:40 01.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

01.03.2023 09:52:40		 Das war der Grund.
Ursache


Prüfhilfen		 (Bu) neden oydu.

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09:52 01.03.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

28.02.2023 21:57:04		 Das ist, was er/sie sagte.
Kommunikation


Prüfhilfen		 Dediği odur.

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:57 28.02.2023
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

28.02.2023 21:51:34		 einbehalten, zurückhalten

Prüfhilfen		 alıkoymak

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:51 28.02.2023
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

general terms and conditions . Cookies . DSGVO . About us . report problem
sapxsi (damit finanziere ich pauker.at ;-)