auf Deutsch
in english
auf Türkisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Türkisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Verbs
Adjektive
Boards
what is new
Türkisch Lernforum
Grammatik
Teestube
Farbschema hell
Türkisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
You will not get spam
Password
?
Passwort vergessen
Do not use the same password everywhere
If you forget ist, send it by mail to you
Nick name
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Checking whether the user name is still available.
optional
What's your first language?
Deutsch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
Türkisch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
general terms and conditions
I accept the board rules.
optional
load image
Your message to the world
Visible on your own page and the only thing other users will get to know about you.
Examples
lost password
filter
without actions from
only actions from
Tamy!
user_0
only checked entries
Content:
<
page
>
changed by
Deutsch
Türkisch
Rate
Original from
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
12.06.2020 23:10:42
mattfarbig
Farben
Prüfhilfen
GÜ
donuk
renkli
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
23:10 12.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
12.06.2020 23:09:46
mattieren,
matt
machen
Prüfhilfen
GÜ
donuklaştırmak
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
23:09 12.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
12.06.2020 23:02:07
glasige
Augen
pl
plural
Prüfhilfen
GÜ
donuk
gözler
pl
plural
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
23:02 12.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
12.06.2020 23:00:41
glanzlos,
matt
[Farbe];
fahl
[Licht]
Prüfhilfen
GÜ
donuk
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
23:00 12.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
12.06.2020 22:58:58
Mattfarbe
f
femininum
(Farbe)
Prüfhilfen
GÜ
donuk
boya
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
22:58 12.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
12.06.2020 22:57:50
Hochglanzfarbe
f
femininum
(Farbe)
Prüfhilfen
GÜ
parlak
boya
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
22:57 12.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
12.06.2020 22:55:51
mit
Hochdruck
arbeiten
Prüfhilfen
GÜ
yüksek
tempoda
çalışmak
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
22:55 12.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
12.06.2020 22:22:06
mit
Hilfe
von
...
Prüfhilfen
GÜ
...
sayesinde
(saye)
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
22:22 12.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
12.06.2020 22:20:03
mit
Hilfe
von
...
Prüfhilfen
GÜ
…nin
(/…nın)
yardımıyla
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
22:20 12.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
12.06.2020 22:19:14
mit
Hilfe
eines
Werkzeuges
Handwerken
Prüfhilfen
GÜ
bir
alet
ile
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
22:19 12.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
12.06.2020 22:16:58
mit
hängenden
Schultern
Körperbau
Prüfhilfen
GÜ
asık
omuzlu
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
22:16 12.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
12.06.2020 22:14:23
mit
Coronaviren
infiziert
sein
Krankheiten
Prüfhilfen
GÜ
Corona
virüsü
bulaşmış
olmak
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
22:14 12.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
11.06.2020 22:46:28
sich
ausmalen
Imagination
Prüfhilfen
GÜ
tasavvur
etmek
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
22:46 11.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
11.06.2020 22:45:45
sich
ausdenken
Imagination
Prüfhilfen
GÜ
tasavvur
etmek
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
22:45 11.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
11.06.2020 13:37:12
mit
heiserer
Stimme
Sprechweise
Prüfhilfen
GÜ
boğuk
sesle
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
13:37 11.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
11.06.2020 13:34:47
mit
heiler
Haut
davonkommen
Prüfhilfen
GÜ
sağ
salim
kurtulmak
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
13:34 11.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
11.06.2020 13:32:10
mit
Hefe
Zubereitung
Prüfhilfen
GÜ
mayalı
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
13:32 11.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
11.06.2020 13:30:22
Hefe
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (30x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
maya
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
13:30 11.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
11.06.2020 09:55:13
Frontmotor
m
maskulinum
Motor
Prüfhilfen
GÜ
ön
motor
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09:55 11.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
11.06.2020 09:54:12
Heckmotor
m
maskulinum
Motor
Prüfhilfen
GÜ
arka
motor
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09:54 11.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
11.06.2020 09:52:17
mit
harten
Gesichtszügen
pl
plural
Aussehen
Prüfhilfen
GÜ
sert
yüz
ifadeleriyle
pl
plural
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09:52 11.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
11.06.2020 09:44:32
eine
Bluejeans
(/
blaue
Jeans)
tragend
Kleidung
Prüfhilfen
GÜ
mavi
cin
giyen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09:44 11.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
11.06.2020 09:42:13
mit
halber
Kraft
Prüfhilfen
GÜ
yarı
kuvvetle
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09:42 11.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
11.06.2020 09:40:47
mit
halbem
Ohr
zuhören
fig
figürlich
Prüfhilfen
GÜ
yarım
yamalak
dinlemek
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09:40 11.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
11.06.2020 09:39:06
mit
Haken
befestigen
Handwerken
Prüfhilfen
GÜ
çengelle
tutturmak
(çengel)
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09:39 11.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
11.06.2020 09:27:24
mit
größter
Sorgfalt
Prüfhilfen
GÜ
büyük
itinayla
(itina)
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09:27 11.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10.06.2020 22:09:26
Rinne
f
femininum
,
Kanal
m
Prüfhilfen
GÜ
oluk
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
22:09 10.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10.06.2020 21:58:24
mit
voller
Kraft
Prüfhilfen
GÜ
olanca
gücüyle
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
21:58 10.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10.06.2020 21:55:47
mit
aller
Kraft
Prüfhilfen
GÜ
olanca
kuvvetiyle
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
21:55 10.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10.06.2020 21:55:23
gesamt,
alle,
alles
Prüfhilfen
GÜ
olanca
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
21:55 10.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10.06.2020 21:53:38
mit
Leib
und
Seele
fig
figürlich
;
mit
größtem
Eifer
Prüfhilfen
GÜ
canla
başla
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
21:53 10.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10.06.2020 21:51:13
mit
größtem
Bedauern
Prüfhilfen
GÜ
büyük
üzüntüyle
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
21:51 10.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10.06.2020 21:49:48
mit
großer
Wahrscheinlichkeit
Einschätzung
Prüfhilfen
GÜ
büyük
olasılıkla
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
21:49 10.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10.06.2020 21:45:41
mit
großem
Tempo
Prüfhilfen
GÜ
yüksek
tempolu
(/
hızla)
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
21:45 10.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10.06.2020 21:38:59
mit
großem
Eifer
Prüfhilfen
GÜ
büyük
bir
çabayla
(çaba)
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
21:38 10.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10.06.2020 21:37:47
lautlos,
geräuschlos
Prüfhilfen
GÜ
süzülerek
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
21:37 10.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10.06.2020 21:36:00
mit
großen
Kosten
Prüfhilfen
GÜ
yüksek
masraflarla
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
21:36 10.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10.06.2020 21:35:02
mit
groben
Stichen
nähen
Nähen
Prüfhilfen
GÜ
kaba
dikişle
dikmek
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
21:35 10.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10.06.2020 21:33:52
mit
Grippe
im
Bett
liegen
Prüfhilfen
GÜ
griple
yatağa
yatmak
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
21:33 10.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10.06.2020 09:28:39
mit
Gradeinteilung
Messinstrumente
Prüfhilfen
GÜ
dereceli
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09:28 10.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10.06.2020 09:23:12
Gleitmittel
n
neutrum
Prüfhilfen
GÜ
kaygan
madde
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09:23 10.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10.06.2020 09:22:01
mit
gleichen
Rechten
pl
plural
Prüfhilfen
GÜ
aynı
haklarla
pl
plural
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09:22 10.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10.06.2020 09:21:29
ruhmreiche
Tat
f
femininum
Prüfhilfen
GÜ
görkemli
faaliyet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09:21 10.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10.06.2020 09:18:30
Prunksaal
m
maskulinum
Architektur
Prüfhilfen
GÜ
görkemli
tören
salonu
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09:18 10.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10.06.2020 09:17:44
imponierende
Wirkung
f
femininum
Prüfhilfen
GÜ
görkemli
etki
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09:17 10.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09.06.2020 22:49:47
tief
verwurzelt
Prüfhilfen
GÜ
derin
köklü
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
22:49 09.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09.06.2020 22:48:35
Selbsthass
m
maskulinum
Gefühle
Prüfhilfen
GÜ
kendinden
nefret
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
22:48 09.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09.06.2020 22:47:05
Hass
gegen
...
Abneigung
Prüfhilfen
GÜ
…
karşı
nefret
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
22:47 09.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09.06.2020 22:32:52
bis
zum
Tod
(/
Tode)
Prüfhilfen
GÜ
ölene
kadar
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
22:32 09.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09.06.2020 22:30:58
abgrundtief
hassen
Prüfhilfen
GÜ
sonsuz
nefret
etmek
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
22:30 09.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09.06.2020 22:28:43
mit
Abscheu
betrachten
Prüfhilfen
GÜ
nefretle
incelemek
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
22:28 09.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09.06.2020 17:33:06
Hassliebe
f
Gefühle
f
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
nefret
aşkı
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
17:33 09.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09.06.2020 17:32:27
hasserfüllt
Prüfhilfen
GÜ
nefret
dolu
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
17:32 09.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09.06.2020 10:51:55
jdn/etw
verabscheuen
Gefühle
Prüfhilfen
GÜ
-den
nefret
etmek
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10:51 09.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09.06.2020 10:43:14
Hass
ist
mir
fremd.
Charakter
Prüfhilfen
GÜ
Nefret
bana
yabancı
bir
şey.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10:43 09.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09.06.2020 10:40:36
angewidert
sein
Reaktion
Prüfhilfen
GÜ
nefret
edilmiş
olmak
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10:40 09.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09.06.2020 10:39:13
Abscheu
(/
Ekel)
erregend
Reaktion
Prüfhilfen
GÜ
nefret
verici
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10:39 09.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
09.06.2020 10:28:53
Abscheu
empfinden
Gefühle
Prüfhilfen
GÜ
nefret
hissetmek
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
10:28 09.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
08.06.2020 13:48:57
Alle
Mühe
war
umsonst.
Misserfolg
Prüfhilfen
GÜ
Bütün
zahmet
boşunaydı.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
13:48 08.06.2020
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
08.06.2020 13:40:07
alle
Möglichkeiten
einkalkulieren
(/
in
Betracht
ziehen)
Überlegung
,
Planung
Prüfhilfen
GÜ
tüm
varsayımları
hesaba
katmak
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
13:40 08.06.2020
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
C
I
Z
Ç
Ğ
İ
Ş
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
c
ı
z
ç
ğ
i
ş
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X