Tagalog German viel

Deutsch	Tagalog	Category	Type
	adjective viel mehr am meisten
viel tratschen Quelle: germanlipa.de	magdadaldâl daldâl VA00
viel, viel haben Quelle: germanlipa.de	marámi dámi O.MA/E, J
(viel) schreiben Quelle: germanlipa.de	magsulât súlat VA10/fa|fp
viel mehr Quelle: germanlipa.de	lálo pa lálo D D/EC
zu viel Quelle: germanlipa.de	masyádo masyádo J/Es
viel (Alkohol) trinken Quelle: germanlipa.de	magbarîk bárik VA00/fa
mehr als, viel Quelle: germanlipa.de	higît, mahigît higît J
▶ viel	marámi		Adjektiv
mehr als, viel Quelle: germanlipa.de	higît sa, mahigît sa higît
zu viel, außerhalb Quelle: germanlipa.de	lampás lampás J
Er besitzt viel Land Quelle: germanlipa.de	Siya ang nag-aari ng maraming lupa ári
Viel schöner als Rosa Quelle: germanlipa.de	Lálo pang magandâ kay Rosa lálo
Er hat viel Spielzeug Quelle: germanlipa.de	Marami siyáng larúan laró
(viel oder laut) lesen Quelle: germanlipa.de	magbasâ bása VA00/fa, VA10/fa|fp
Viel Worte, wenig Taten Quelle: germanlipa.de	Labis sa salita, kapus sa gawa. (Kasabihan) lábis
Er hat viel Abwesenheit Quelle: germanlipa.de	Marámi siyâng líban líban
Die Klimaanlage braucht viel Strom Quelle: germanlipa.de	Malakâs ang káin ng air-con ng kuryênte káin
Ich möchte viel Geld haben Quelle: germanlipa.de	Náis kong magkaroôn ng maráming salapî náis
Ich kann nicht viel essen Quelle: germanlipa.de	Hindî akô nakákakáin nang madámi káin
Hast du heute viel gefangen? Quelle: germanlipa.de	Marami ka bang huli ngayon? húli N
Er hat zu viel gegessen Quelle: germanlipa.de	Masyádo siyâng kumáin masyádo
Ihr geht es heute viel besser Quelle: germanlipa.de	Mas magalîng na siyâ ngayôn galîng
In der Not verspricht man viel Quelle: germanlipa.de	Kasabihan áko
Dein Kleid ist viel zu lang Quelle: germanlipa.de	Masyádong mahaba ang damît mo masyádo
In der Not verspricht man viel Quelle: germanlipa.de	Nangángáko hábang napápáko sábi
Erwarte nicht zu viel von ihm Quelle: germanlipa.de	Huwâg kang umásang masyádo sa kanyâ ása
Er hat viel beim Spiel verloren Quelle: germanlipa.de	Natalo siyá ng malakí sa sugál sugál
Auf dem Tisch liegt viel Staub Quelle: germanlipa.de	Maráming alikabôk sa mésa alikabôk
S bat ihn um viel Geld Quelle: germanlipa.de	Hiningân siyâ ni S ng maráming péra hingî
Die Musik ist viel zu laut Quelle: germanlipa.de	Masyadong maingay ang tugtug íngay
Auf dem Tisch ist viel Essen Quelle: germanlipa.de	Maráming pagkáin sa hapâg hapâg
Sie hat viel Wäsche zum Waschen Quelle: germanlipa.de	Marámi siyâng marumîng lábáhin labâ
Er hat seinen Eltern viel Kummer verursacht Quelle: germanlipa.de	Dinulutan niya ng maraming hirap ang kanyang mga magulang dúlot
Sie haben gestern Nacht viel Tintenfisch gefangen Quelle: germanlipa.de	Marami siláng náhúling pusít kagabí pusít
Sie legt viel zu viel Wert auf ihre Kleidung Quelle: germanlipa.de	Masyado ang pag-iintindí niyá sa kanyáng pananamít intindí
Staub m Beispiel: Es ist viel Staub auf dem Tisch.	alikabók Beispiel: Maraming alikabók sa mesa. Syn.: alabók, abók, gabók		Substantiv
auf der Schulter tragen, (stets viel) auf sich nehmen Quelle: germanlipa.de	ibalíkat balíkat VP10
Die Monate Juli und August haben viel Regen Quelle: germanlipa.de	Mga buwâng maulân ang buwân ng Hûlyo at Agósto ulân
Er findet viel Freude am Lesen (kann Freude erhalten) Quelle: germanlipa.de	Nakakákúha siyá ng malakîng alîw sa pagbabasâ kúha
Sie haben viel Essen für das Fest vorbereitet Quelle: germanlipa.de	Marámi silâng handâ pára sa pistâ handâ
Viel Geld ausgeben, um ihr Haus zu verschönern Quelle: germanlipa.de	magbigây ng malakîng halagâ pára pagandahîn ang báhay niyâ gandâ, halagá
Ich komme, wie viel Arbeit ich auch habe Quelle: germanlipa.de	Dáratîng akô gaanô man ang trabáho ko gaanô?
etwas zu viel essen oder trinken, etwas leid oder überdrüssig sein Quelle: germanlipa.de	magsáwa sáwa VA01/fa|fc
Man verspricht viel, wenn man in Not festgenagelt ist Quelle: germanlipa.de	Nangángáko hábang nápapáko. (Kasabihan) páko
Er hat noch viel erzählt, wovon ich fast taub wurde Quelle: germanlipa.de	Marámi pa siyâng sinábing hálos áking ikinabingî bingî
Luisa hat das teure Kleid gekauft, weil sie viel Geld hat Quelle: germanlipa.de	Ang damît na mahâl ay nabilî ni Luisa sapagkât marámi siyâng péra bilî
Sie hat viel vom ständigen Zusammensein in ihrer Gruppe gelernt Quelle: germanlipa.de	Marami siyáng nátutúhan sa kasásáma sa barkada túto
Gericht, das aus Rindfleisch mit Knochen und viel Brühe gemacht wird Quelle: germanlipa.de	Putaheng yari sa karne, buto ng baka at maraming sabaw bulaló
Ihr wurde viel Medizin gegeben, aber das hat ihre Krankheit nur verschlimmert Quelle: germanlipa.de	Marámi silâng naipainôm na gamôt ngúnit lumalâ lámang ang sakît nito lalâ
Viel habe ich auch bei den riskanten Unternehmen auf der Straße gelernt Quelle: germanlipa.de	Marámi na rin akông nátutúnan sa pakikipagsápalarân sa kâlye túto, sápalarân
Gemüse ist gut für den Körper, weil es viel Vitamine und Mineralien enthält Quelle: germanlipa.de	Mabúti sa katawân ang mga gúlay dáhil sa maramîng bitamína at minerâl gúlay
Doppelt ist die Größe des Lohnes von Juan gegenüber Pedro (doppelt so viel verdient -) Quelle: germanlipa.de	Ibáyo ang lakî ng sáhod ni Juân kaysâ kay Pedro ibáyo
Ihr wurde viel Medizin gegeben (viel eingegebene Medizin hatten sie), aber das hat ihre Krankheit nur verschlimmert Quelle: germanlipa.de	Marámi silâng naipainôm na gamôt ngúnit lumalâ lámang ang sakît níto inôm
Ich weiß nicht, warum meine Gefühle für das Kind nahe wurden (warum ich so viel für das Kind fühlte) Quelle: germanlipa.de	Hindî ko alâm kung bákit nagîng malápit ang damdámin ko sa bátang iyôn damdâm