pauker.at
☰
+
login / Register

Tagalog German dictionaries Translation board

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Password?Passwort vergessen
Nick name? 
general terms and conditions I accept the board rules.


filteronly checked entriesContent:<page>
changed byDeutschTagalogRateOriginal from
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:52		 Lass dich wegen dieser Krankheit behandeln
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Ipagamót mo ang sakít na iyán
gamót


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:52		 etwas ärztlich behandeln (lassen)
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 ipagamót
gamót

VP10


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:52		 Meine Tante behandelt den Schnupfen ihrer Kinder
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Ginágamót ng aking tiya ang sipon ng kanyáng mga anák
gamót


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:52		 heilen, medizinisch behandeln
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 gamutin
gamót

VP10


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:51		 Gegengift
n

Quelle: germanlipa.de

nnnnnnnnnnn (11x)
. (1x)

Prüfhilfen		 Gamót na pangontra o panlaban
gamót


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:51		 Aufputschmittel
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Gamót na pampasiglá
gamót


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:51		 Betäubungsmittel
n

Quelle: germanlipa.de

nnnnnnnnnnnnnnnnnn (18x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 Gamót na pampamanhíd
gamót


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:51		 Abführmittel
n

Quelle: germanlipa.de

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (22x)
.... (4x)

Prüfhilfen		 Gamót na pampadumí
gamót


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:51		 Schlaftabletten
f

Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Gamót na pampaantók
gamót


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:50		 Schmerzmittel
n

Quelle: germanlipa.de

nnnnnnnnnn (10x)
.... (4x)

Prüfhilfen		 Gamot na pampaalís ng sakít
gamót


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:50		 Gib ihm die Medizin gegen Zahnschmerzen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Bigyán mo siyá ng gamót sa sakít ng ngipin
gamót


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:50		 Weil das, was sie kauft, teure Dinge sind
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Kasí puro mámahalíng gamit ang kanyáng biníbilí
gámit, mahál


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:50		 Verschiede Wortarten können das Prädikat bilden
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Magágámit na panagurî ang ibâ't ibâng bahági ng panalitâ
gámit, ibâ


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:50		 Lebensmittel für den Eigenbedarf
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Pagkain para sa sarili niláng gamit
gámit


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:50		 der Betrieb der großen Maschine
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Paggamit ng malalakíng mákiná
gámit


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:50		 Gebrauch, Anwendung
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 paggámit
gámit

N/G


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:50		 Zimmermannswerkzeuge
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Mga gamit ng karpentero
gámit


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:50		 dienen als, bilden (können)
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 magámit
gámit

VA00(P-N)


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:50		 Ein flacher, breiter Stein wird als Tisch dienen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Magágámit na mesa ang isáng pantáy at malapad na bato
gámit


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:50		 brauchbar
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 magágámit
gámit

J


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:49		 Gerät, Vorrichtung, Werkzeug
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kagamitán
gámit

N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:49		 Wende keine Gewalt an
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Huwág kang gumamit ng lakás
gámit


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:49		 anwenden, benutzen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 gumámit
gámit

VA10


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:49		 Wir benutzen die Beine zum Laufen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Ginágámit natin ang ating mga paá sa paglakad
gámit


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:49		 benutzen, gebrauchen, anwenden
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 gamítin
gámit

VP10


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:49		 Gebrauch, Anwendung, Gebrauchsgegenstand, Werkzeug
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 gámit
gámit

X/N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:49		 Die elektrische Bohrmaschine ist ein Gerät, um Löcher in Stahl zu bohren
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Ang elektrikong pangbutas ay isáng kagamitán upang barenahin ang mga butas sa bakal
gámit


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:48		 Jäte jetzt bitte den Garten
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Pakigamasan mo ngá ngayón ang hardín
gámas


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:48		 In der Erinnerung von Oden blieben (konnten nicht vermieden werden) die Szenen der gepflegten Felder vorübergleiten
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Hindí maiwasang sumalimbáy sa gunitá ni Oden ang mga tánáwin ng gamasán
gámas


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:48		 jäten
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 gamásin, gumámas, maggámas
gámas


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:48		 Jäte die Unkräuter, die im Reisfeld wachsen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Gamasin mo ang sukal na damóng tumútuboo sa palayan
gámas


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:48		 Feld, das gejätet wird; kultiviertes Land; Feld
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 gamasán
gámas

N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:48		 jäten
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 gámas
gámas

X


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:48		 Speisefisch
m

Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 galunggông (Decapterus macrosoma)
galunggông

X/N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:48		 Schnitt-, Kratz- und andere Wunden
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Hiwa, galos at iba pang sugat
gálos, híwa(2)


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:48		 Wo hast du die Kratzer auf dem Arm bekommen?
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Saân mo nakúha ang mga gálos sa bíbig?
gálos


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:48		 Kratzer (Kratzwunde)
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 gálos
gálos

X/N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:48		 Sie konnte vor lauter Ärger über ihn nicht schlafen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Hindî siyâ makatúlog dáhil sa gálit at pagkainîs díto (kay Chris)
gálit, inîs


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:47		 Streit (das sich gegenseitig in den Haaren liegen)
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 pagkakagalît
gálit

N/G/magkagalit


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:47		 Verärgert ging ich weg
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Pagalît na umalîs akô
gálit

D/J


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:47		 Das verärgerte Kind
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Pagalît na báta
gálit


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:47		 Jetzt bin ich verärgert
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Pagalît na akô
gálit


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:47		 verärgert
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 pagalît
gálit

J


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:47		 Seine bösen Worte verletzten die Leute
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Nakagálit sa mga táo ang masamâng niyâng salitâ
gálit


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:47		 Pedro und Juan lagen einander in den Haaren
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Nagkagalît sinâ Pédro at Juân
gálit


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:47		 ärgerlich machen, jem verletzen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 makagálit
gálit

VA01/fa|fb


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:46		 einander in den Haaren liegen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 magkagalît
gálit

VA00/fr/mag+kagalit


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:46		 vorgeben, böse zu sein
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 maggalît-galítan
gálit

VA00/fa/mag+galitgalitan


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:46		 ärgerlich werden, sich ärgern
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 magálit
gálit

VA00/fa, VA01/fa|fc


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:46		 Jetzt werde ich aber böse
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Magágálit na akô
gálit


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:46		 Mutter schalt ihr Kind, weil es die Katze geärgert hat
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Kinagalítan siyâ ng nánay dáhil sa panunuksô sa púsa
gálit


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:46		 (heftiger) Streit
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kágalitân
gálit

N/ka--an


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:46		 Person, mit der man Streit hat
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kagalît
gálit

N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:46		 Vater ärgert sich über Juans Ungehorsam
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Ikinagágálit ng kanyâng amâ ang pagsuwây ni Juân
gálit


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:46		 sich ärgern über
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 ikagálit
gálit

VP10/fc|fa


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:46		 Lass mich nicht böse werden
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Huwâg mo akông galítin
gálit


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:45		 Er ist böse auf mich
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Galît siyâ sa ákin
gálit


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:45		 Ärger
m

Quelle: germanlipa.de

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (46x)
............... (15x)

Prüfhilfen		 gálit
gálit

X/N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:45		 ärgerlich, verärgert
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 galît
gálit

J, JA


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:34:45		 Die Ereignisse haben ihn sehr verärgert
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Ang mga pangyayári ay lálong nagpagálit sa kanyâ
gálit


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:34 21.02.2013
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

general terms and conditions . Cookies . DSGVO . About us . report problem . Quiz
sapxsi