| changed by | Deutsch | Albanisch | Rate | Original from |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:38:49 |
viel Erfolg
Prüfhilfen |
me sukses
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:38 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:38:29 |
hintereinander
Prüfhilfen |
me radhe
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:38 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:38:08 |
damit
Prüfhilfen |
me qëllim
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:38 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:37:50 |
wichtig
Prüfhilfen |
me rëndës
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:37 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:37:14 |
hell
Prüfhilfen |
me drit
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:37 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:37:04 |
gern
Prüfhilfen |
me ëndje
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:37 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:36:47 |
mindestens
Prüfhilfen |
mostjetër
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:36 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:36:11 |
nie zuvor, niemals vorher
Prüfhilfen |
moskurr
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:36 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:35:41 |
nirgends, nirgendwo, nirgendwohin
Prüfhilfen |
moskund
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:35 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:35:00 |
niemand
Prüfhilfen |
moskush
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:35 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:34:43 |
Pass auf, dass du nicht krank wirst!
Prüfhilfen |
Ki mëndjen mos sëmuresh!
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:34 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:33:40 |
Mos!, Mosni!
Prüfhilfen |
(Tu das) nicht!
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:33 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:32:22 |
Geh ja nicht ohne meine Erlaubnis weg!
Prüfhilfen |
Të mos dalsh pa lejen time!
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:32 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:30:34 |
Sprich nicht!
Prüfhilfen |
mos folë!
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:30 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:30:17 |
Dekl. Vergissmeinnicht n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
nnnnnnnnnnnnnn (14x) ... (3x)
Prüfhilfen |
lule mos më harro
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:30 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:29:39 |
missverstehen
Prüfhilfen |
moskuptoj
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:29 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:28:46 |
moskuptoj
Prüfhilfen |
missverstehen
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:28 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:28:32 |
Dekl. Misstrauen n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
nnnnnnnnnnnnnnnnnn (18x) ..... (5x)
Prüfhilfen |
Mosbesim
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:28 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:28:13 |
Lass mich in Ruhe!
Prüfhilfen |
Mos më trazo!
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:28 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:27:16 |
Mach dir keine Sorgen!
Prüfhilfen |
Mos ki dert!
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:27 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:25:53 |
Mögen deine Wünsche in Erfüllung gehen.
Prüfhilfen |
Insha´alla të plotsohen krejt deshirat!
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:25 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:24:31 |
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Schatz.
Prüfhilfen |
Urime për ditëlindjen, zemer.
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:24 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:24:18 |
Wünscht dir von Herzen
Prüfhilfen |
Te deshiron prej zemres
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:24 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:23:56 |
Ich wünsche dir alles Gute zum Geburtstag, Gesundheit und ein langes Leben.
Prüfhilfen |
Te uroj gjith të mirat për ditëlindjen dhe u befsh 100 vjeq.
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:23 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:23:28 |
Mögen deine Wünsche in Erfüllung gehen.
Prüfhilfen |
Insha´alla të plotsohenkrejt deshirat!
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:23 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:23:15 |
Alles Gute zum Geburtstag!
Prüfhilfen |
Gëzuar ditëlindjen!
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:23 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:23:01 |
Lieber..
Prüfhilfen |
I dashur
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:23 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:22:50 |
Dekl. Liebe f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
............ (12x) fffffffffffffffffff... (105x)
Prüfhilfen |
E dashura
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:22 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:22:34 |
Wie geht es dir selbst?
Prüfhilfen |
Qysh je vet?
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:22 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:22:20 |
Wie geht es deinen Kindern?
Prüfhilfen |
Qysh e ki femijat?
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:22 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:22:10 |
Wie geht es deinem Mann?
Befinden
Prüfhilfen |
Qysh e ki burrin?
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:22 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:21:59 |
Wie geht es deiner Frau?
Prüfhilfen |
Familijen qysh e ki?
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:21 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:21:47 |
Wie geht es deiner Familie?
Prüfhilfen |
Familijen qysh e ki?
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:21 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:21:24 |
Möchtest du einen Kaffee trinken?
Prüfhilfen |
A don të pish një kafe?
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:21 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:21:09 |
Hast du gefrühstückt?
Prüfhilfen |
A ke ngrene mengjes?
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:21 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:20:56 |
Waren viele Leute am Bahnhof?
Prüfhilfen |
A kish shumë njerez ne station?
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:20 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:20:40 |
Warum kommst du so spät?
Prüfhilfen |
Pse vanove?
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:20 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:20:28 |
Bitteschön, kommt herein.
Prüfhilfen |
Urdheroni, hyni mbrenda.
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:20 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:20:10 |
Habt ihr lange hergebraucht?
Prüfhilfen |
A qendruat gjat?
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:20 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:19:52 |
Seid ihr gut hergekommen?
Reise
Prüfhilfen |
A e kaluat mirë?
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:19 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:19:34 |
Wie läufts bei der Arbeit?
Prüfhilfen |
Puna si pu jo shkon?
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:19 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:19:20 |
Wie geht es dir?
Befinden
Prüfhilfen |
Me shëndet a jeni mirë?
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:19 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 03.05.2011 10:19:02 |
Schön, dass ihr gekommen seid!
Prüfhilfen |
Mirë se kini ardh!
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 10:19 03.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 02.05.2011 14:47:31 |
Dekl. Verlobte fffffffffffffff (15x) mm (2x) . (1x)
Prüfhilfen |
i fejuari
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 14:47 02.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 02.05.2011 14:47:10 |
Dekl. Verlobte fffffffffffffff (15x) mm (2x) . (1x)
Prüfhilfen |
e fejuara
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 14:47 02.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 02.05.2011 14:46:37 |
Dekl. Teufel m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (60x) ... (3x)
Prüfhilfen |
dreq
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 14:46 02.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 02.05.2011 14:43:02 |
Ich werde sein
Prüfhilfen |
Unë do t jem
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 14:43 02.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 02.05.2011 14:42:01 |
Glückwunsch!
Prüfhilfen |
Urime!
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 14:42 02.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 02.05.2011 14:40:45 |
Frohes neues Jahr!
Prüfhilfen |
Gezuar vitin e ri!
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 14:40 02.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 02.05.2011 14:38:27 |
Dekl. Woche f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
fffffffffffffffffff... (82x) ...... (6x)
Prüfhilfen |
jav
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 14:38 02.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 02.05.2011 14:38:14 |
Dekl. Monat m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (63x) ......... (9x)
Prüfhilfen |
muaj
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 14:38 02.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 02.05.2011 14:35:30 |
woher
Prüfhilfen |
nga
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 14:35 02.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 02.05.2011 14:34:19 |
Wer?
Prüfhilfen |
Kush?
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 14:34 02.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 02.05.2011 14:33:20 |
glaub mir
Prüfhilfen |
më beso
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 14:33 02.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 02.05.2011 14:32:43 |
Dekl. Vermögen n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (37x) ............... (15x)
Prüfhilfen |
pasur
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 14:32 02.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 02.05.2011 14:32:23 |
Dekl. Gedanke m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (46x) .......... (10x)
Prüfhilfen |
mendimi
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 14:32 02.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 02.05.2011 14:29:46 |
Es hängt ab von..
Prüfhilfen |
Varet nga..
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 14:29 02.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 02.05.2011 14:28:59 |
süß
Prüfhilfen |
i ëmbl
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 14:28 02.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 02.05.2011 13:56:58 |
Eingang
Prüfhilfen |
Hyrje
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 13:56 02.05.2011 |
|
| |
| anja.w1 . HR BS SR DE TR . 02.05.2011 13:56:20 |
Zahlen bitte!
Prüfhilfen |
Mund të paguaj ju lutem!
Prüfhilfen | | | | | anja.w1 . HR BS SR DE TR . 13:56 02.05.2011 |
|
| |