Spanisch German secreta

Deutsch	Spanisch	Category	Type
culin, gastr Geheimsoße f	salsa f secreta	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
geheimer Vorbehalt	salvedad secreta
Geheimgesellschaft f	sociedad f secreta		Substantiv
Dekl. Geheimbund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Geheimbund die Geheimbünde Genitiv des Geheimbund[e]s der Geheimbünde Dativ dem Geheimbund den Geheimbünden Akkusativ den Geheimbund die Geheimbünde	alianza f secreta		Substantiv
Dekl. Geheimbund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Geheimbund die Geheimbünde Genitiv des Geheimbund[e]s der Geheimbünde Dativ dem Geheimbund den Geheimbünden Akkusativ den Geheimbund die Geheimbünde	asociación f secreta		Substantiv
Dekl. Geheimbund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Geheimbund die Geheimbünde Genitiv des Geheimbund[e]s der Geheimbünde Dativ dem Geheimbund den Geheimbünden Akkusativ den Geheimbund die Geheimbünde	sociedad f secreta		Substantiv
Geheimtreffen n	reunión f secreta		Substantiv
Geheimbefehl m	orden f secreta		Substantiv
milit Geheimwaffe f	arma f secreta (con artículo masculino en el singular)	militMilitär	Substantiv
Geheimdiplomatie f	diplomacia f secreta		Substantiv
recht Geheimpatent n	patente f secreta	rechtRecht	Substantiv
Geheimrezept n	receta f secreta		Substantiv
Geheimorganisation f	organización f secreta		Substantiv
Lauschangriff m	vigilancia f secreta		Substantiv
Geheimpolizei f	policía f secreta		Substantiv
Geheimtreffen n	discusión f secreta		Substantiv
Geheimtreffen n	junta f secreta		Substantiv
familiäres Geheimrezept	receta secreta familiar
Geheimnislüftung f	ventilación f secreta		Substantiv
Geheimtür f	puerta f secreta		Substantiv
finan Geheimkonto n	cuenta f secreta	finanFinanz	Substantiv
milit Beschattung f (Verwaltungssprache)	vigilancia f (secreta)	militMilitär	Substantiv
milit Beschattung f (Verwaltungssprache)	observación f (secreta)	militMilitär	Substantiv
Geheimlehre f	doctrina f secreta		Substantiv
geheimes familiäres Rezept	secreta receta familiar
Geheimeinrichtung f	institución f secreta		Substantiv
großer Lauschangriff	vigilancia secreta en gran escala
abgestimmt wird durch namentliche Stimmabgabe, durch Handzeichen oder geheim	la votación será nominal, a mano alzada o secreta		unbestimmt
offensichtlich kenne ich das geheime Passwort nicht	aparentemente, aún no conseguí la clave de acceso secreta		unbestimmt
Tapetentür f	puerta f secreta (empapelada como el resto de la pared)		Substantiv
er war damit beauftragt, die Botschaften der Geheimorganisation zu verschlüsseln	era el encargado de cifrar los mensajes de la organización secreta
die Salatsoße ist nach einem Geheimrezept meiner Großmutter	la salsa para la ensalada es una receta secreta de mi abuela		unbestimmt
sekretieren	Conjugar secretar		Verb
absondern (Sekret)	Conjugar secretar		Verb