| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Category | Type | |
| | |
|
adjAdjektiv nackt |
adjAdjektiv calato (-a)
in Mexiko, Peru (Europäisches Spanisch: desnudo) | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv nackt |
adjAdjektiv morondo (-a) | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv nackt |
chulón mmaskulinum, chulona ffemininum
in Zentralamerika, Argentinien (Europäisches Spanisch: desnudo) | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv nackt |
vulgvulgär en bolas
(desnudo) | vulgvulgär | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv nackt |
adjAdjektiv chingo (-a)
in Costa Rica (Europäisches Spanisch: desnudo) | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv nackt |
adjAdjektiv empelotado (-a)
in Lateinamerika (Europäisches Spanisch: desnudo) | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv nackt |
adjAdjektiv rabón mmaskulinum, rabona ffemininum
(desnudo) | | Adjektiv | |
|
halb nackt |
adjAdjektiv desnudo (-a)
(vestido con poca ropa) | | Adjektiv | |
|
sich (nackt) ausziehen |
despelotarse
(desnudarse) | | | |
|
adjAdjektiv nackt, entblößt, bloß |
adjAdjektiv desnudo (-a)
(desvestido) | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv halbnackt, halb nackt |
adjAdjektiv semidesnudo (-a) | | Adjektiv | |
|
nackt sein, * das Geburtsoutfit tragen
* Jugendsprache 2013 |
estar en bolas, estar en pelota picada | | | |
|
er/sie traf ihn nackt an [od. fand ihn nackt vor] |
le cogió desnudo | | | |
|
Nackt bin ich geboren, nackt bin ich jetzt, nichts verlier' ich, nichts gewinn' ich. |
Desnudo nací, desnudo me hallo, ni pierdo ni gano. | | Redewendung | |
|
sie sonnten sich in völliger Ungeniertheit nackt am Strand |
tomaban el sol desnudos en la playa sin mostrar la más mínima inhibición | | | |
Result is supplied without liability Generiert am 27.11.2024 16:16:05
new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit 1 |