| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Category | Type | |
| | |
|
sich aufrecht halten |
aguantarse de pie | | | |
|
adjAdjektiv aufrecht |
adjAdjektiv erecto (-a) | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv aufrecht |
adjAdjektiv tieso (-a) | | Adjektiv | |
|
standhaft bleiben [ od. aufrecht stehen (bleiben)] |
hacerse fuerte, tenerse firme | | | |
|
sich halten |
(sich aufrecht halten) mantenerse | | | |
|
adjAdjektiv aufrecht |
cabeza arriba | | | |
|
adjAdjektiv aufrecht
(Gang) |
adjAdjektiv erguido (-a)
(derecho) | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv aufrecht
(ehrlich) |
íntegro, correcto | | Adjektiv | |
|
der Rücken sorgt dafür, dass wir uns aufrecht halten |
la espalda hace que nos mantengamos erguidos | | | |
|
Konjugieren stehen |
(aufrecht: Menschen) estar de pie | | Verb | |
|
(aufrecht) stehend, im Stehen |
de [o en] pie | | | |
|
ein Bild aufrecht hinstellen [od. aufstellen] |
enderezar un cuadro | | | |
|
(Fäuste, Stimmen) erheben, (aufrecht halten) hoch halten |
alzar | | Verb | |
|
ich bevorzuge es, aufrecht zu sterben, als auf Knien zu leben
Zitat von Ernesto Guevara Serna, genannt Che Guevara (1928 - 1967) |
prefiero morir de pie que vivir arrodillado
cita de Ernesto Guevara Serna, llamado Che Guevara (1928 - 1967) | | | |
|
rechte, rechter, rechtes; gerade; aufrecht; direkt |
adjAdjektiv derecho(-a) | | Adjektiv | |
|
medizMedizin bei aufrechter Körperhaltung |
adjAdjektiv ortostático (-a) | medizMedizin | Adjektiv | |
Result is supplied without liability Generiert am 27.11.2024 19:17:04 new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit 1 |