Spanisch German verschieben

Deutsch	Spanisch	Category	Type
sich verschieben reflexiv (zeitlich)	postergarse		Verb
verschieben (Möbel)	desplazar (mueble)		Verb
verschieben (auf) (Reise, Spiel)	aplazar (a/hasta) (viaje, juego)		Verb
verschieben	dislocar (desplazar)		Verb
verschieben	posponer		Verb
verschieben	diferir		Verb
verschieben (Treffen, etc)	dilatar		Verb
verschieben (Termin)	prorrogar		Verb
infor verschieben	Konjugieren mover	inforInformatik	Verb
verschieben	remitir (aplazar)		Verb
infor Verschieben n	desplazamiento m	inforInformatik	Substantiv
verschieben, aufschieben	postergar (aplazar)		Verb
verschieben, verlegen (Datum, Truppe, Geschäft)	trasladar (fecha, tropa, tienda)		Verb
verschieben, aufschieben (zeitlich)	Konjugieren demorar		Verb
elekt phys in der Phase verschieben	desfasar	physPhysik, elektElektrotechnik, Elektronik	Verb
eine Sitzung verschieben	posponer una reunión
das Komma verschieben	correr la coma
sich verschieben, sich aufhalten lassen	Konjugieren demorar		Verb
etwas auf morgen verschieben	dejar algo para mañana
Lieferungen sperren / zurückhalten / verschieben	suspender entregas
die Reise um eine Woche verschieben	aplazar el viaje una semana
zurücksetzen	(nach hinten verschieben) poner / correr (hacia) atrás		Verb