Spanisch German Spaten, Schaufel

Deutsch	Spanisch	Category	Type
Schaufel f	cogedor m (para basura)		Substantiv
Schaufel f	zapa f (pala)		Substantiv
Spaten m	zapa f (pala)		Substantiv
Schaufel f (von Turbinen)	paleta f (de turbinas)		Substantiv
eine Schaufel voll	una palada
mit einer Schaufel graben	cavar con una pala
Dekl. Spaten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spaten die Spaten Genitiv des Spatens der Spaten Dativ dem Spaten den Spaten Akkusativ den Spaten die Spaten	pala f (cuadrada)		Substantiv
am (späten) Abend	por la noche
Schaufel f eines Wasserrades	marrano m		Substantiv
Schaufel f eines Wasserrades	sobarbo m		Substantiv
gib mir (mal) die Schaufel	pásame la pala
Schlag m mit einer Schaufel	palazo m		Substantiv
landw (mit dem Spaten) umgraben	layar	landwLandwirtschaft
Dekl. Schaufel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schaufel die Schaufeln Genitiv der Schaufel der Schaufeln Dativ der Schaufel den Schaufeln Akkusativ die Schaufel die Schaufeln	pala f (para cavar)		Substantiv
die Hinterbliebenen standen am Grabesrand und warfen eine Schaufel Erde auf den Sarg	los parientes del difunto estaban al pie de la tumba y arrojaban una palada de tierra sobre el ataúd
Dekl. Spaten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spaten die Spaten Genitiv des Spatens der Spaten Dativ dem Spaten den Spaten Akkusativ den Spaten die Spaten	laya f (palo fuerte de hierro)		Substantiv